Three Contradictions in Russia＇s Approach to Ascendance

The dispatch of Russian troops to South Ossetia demonstrated Russia＇s determination to rise again and act as a global power. The Russian nation will encounter three contradictions on this path： in terms of the political system, the issue is whether to concentrate central power or practice liberal democracy; in economic development, to rely on the energy industry as a pillar of the economy or to optimize the national economic structure; and in diplomatic strategy, to hide capabilities and bide its time or to pursue a harsh line. Resolving these three contradictions will determine whether Russia can fully take its place as a global power.     

世界三大主要矛盾及其变化

“9·11事件”是冷战结束后最具标志性的事件。值此“9·11”五周年之际,《现代国际关系》编辑部举办了“‘9·11’以来国际形势变化与中国外交”专题研讨会,邀请在京二十余位国际问题专家就五年来的国际形势变化、反恐形势、当前国际体系中的深层矛盾、大国关系的调整、国际格局的演变趋势、美国反恐的得与失、美国国际地位及实力的升与降、中国国际地位与国际战略等问题进行了深入分析和探讨。现将与会专家学者的主要观点辑录刊发,以期对读者把握国际战略形势及理解中国对外战略有所裨益。     

俄罗斯军事改革简述

2008年9月23日,俄罗斯总统梅德韦杰夫在奥伦堡观摩稳定—2008战略首长司令部演习期间,向俄军提出了2020年前需要达到多项军事变革的目标,如优化编制体制和军队部署体系、提高俄军指挥系统效率、重视军人社会保障体系等。近期,俄国防部长阿纳托利·谢尔久科夫、俄罗斯武装力量总参谋长尼古拉·马卡罗夫大将也都表示将对俄罗斯军队进行史无前例的改革,以实现军队的现代化,从而使俄在国际政治舞台中的发言更具效力。     

俄罗斯保障食品安全的主要措施

在俄罗斯，食品安全被看作是国家安全的重要组成部分，是国家保障人民群众健康生活的一种能力体现，也是国家经济发展水平，社会、农业和外贸政策以及食品质量监管系统有效性的直接反映。近年来，俄颁布了一系列保障食品安全的法律法规，建立了国家食品安全监管体系，又严肃处理了多起重大食品安全事故，全力保障消费者权益不受侵害。     

俄罗斯在危机中调整发展思路

2009年俄罗斯经济未能摆脱危机困境,梅普组合主动调整发展战略,确立了经济社会全面现代化改造的新目标;并加大社会保障力度,力求把危机对民众生活的影响降至最低。经济危机未改变俄追求强国的梦想,俄借国际格局和大国关系调整之机,重新审视国际环境,强调外交主动性、务实性以及外交为经济服务,谋求在新格局中取得世界大国地位。     

2000年俄罗斯外交回顾与展望

俄罗斯外交在2000年取得丰硕成果,普京务实现实、灵活进取的外交路线基本确立.今后的发展趋势是俄作为一支独立力量,不会融入西方世界;尽力搞好同西方的关系,寻求妥协,减少摩擦,避免对抗;推行全方位外交,重视发展同东方的关系;着力发展同独联体国家的关系,使之成为俄外交的依托、安全的屏障.     

俄罗斯的亚太能源战略

俄罗斯能源部从2008年初着手制订2030年前能源发展战略,它是以现行的2020年前国家能源战略(2003年8月出台)为基础,依据国内外两个市场和俄能源政治需要制订的,其中亚太能源战略占据重要位置,与亚太国家的能源合作受到空前重视。     

俄罗斯外交政策新调整

2010年初以来,俄罗斯外交环境发生了新变化：世界金融危机冲击的惯性使俄罗斯实力持续下降;美欧自顾不暇;阿富汗局势动荡;亚太地位上升。在此背景下,俄罗斯大幅调整外交政策：改善与美欧关系,提升亚太外交,强化独联体政策;突出外交为俄罗斯创新经济和“全面现代化”服务的宗旨,以灵活、务实的外交,全面维护俄罗斯利益。梅德韦杰夫在2010年7月驻外使节会议和11月底的《国情咨文》中均强调．     

Russia's Attempts to Undermine Democracy in the West: Effects and Causes

By exploiting pre-existing divisions in Western societies and attempting to sway elections toward candidates palatable to the Kremlin, the Russian Federation has had some success in eroding social cohesion and confidence in the institutions of democracy. But pulling the West down has not improved Russia's position in the world. Russia today is less well-regarded, less prosperous, and less secure than it was before it began its campaign of sowing disorder. Since the Kremlin sees its actions as justified responses to the West's alleged attempts to undermine Russia, this is a price it is willing to pay. Rather than trying to convince Russia to cease its malign activities, Western societies need to look inward. We need to eliminate the societal divisions that Russia exploits rather than try to convince Russia not to exploit them, denying it fertile ground on which to scatter its seeds of disinformation and propaganda. Only then will we solve the “Russia problem.”     

俄罗斯价格体制改革及其对中国的启示

俄罗斯在改革前是长期的计划价格体制,存在许多弊端,也进行过改革,但成效甚微。俄罗斯价格体制改革采取的是激进的一次性放开价格的方式,改革后出现了高通货膨胀与经济缩减,但并不能就此全面否定俄罗斯的价格体制改革,要分析其产生的历史原因。从总体上看,价格体制改革奠定了俄罗斯长期经济发展的制度基础。俄罗斯价格体制改革对中国具有启示意义,中国的价格体制改革应坚持走渐进式的改革道路,在某些方面要采取果断措施继续推进市场化方向的改革,在改革过程中要采取措施减少物价上涨的负面影响。     

俄罗斯加入世贸组织对其外贸的影响

俄罗斯是世界上自然资源最富集的转型经济国家,也是我国对外经济合作的重点市场之一,在我国沿边开放中有举足轻重的战略地位。加入世界贸易组织后,俄罗斯将成为世界各国关注和争夺的目标市场。研究加入世界贸易组织对俄罗斯外贸的影响,有利于为我国深化对俄经贸合作提供决策借鉴。     

俄罗斯安全战略全面转向“以攻为守”

美国推动北约东扩、决意在东欧部署导弹防御系统以及挑起新一轮军备竞赛等一系列举措,使俄罗斯战略安全环境持续恶化。为应对美国和北约咄咄逼人的攻势,俄罗斯将“以攻为守”作为安全战略的核心,加快军事改革以迎接未来挑战。     

Russia's changing security role in Central Asia

The paper explores Russia's role in security in Central Asia, which analysts interpreted as projection of hegemony. It argues that this role is changing and is shaped by a variety of factors, sometimes acting in contradiction to one another. Domestic agenda is influenced by the danger discourse on drugs and anti-migrant sentiment and urges to detach from Central Asia. Moscow maintains a military presence in the region but is uncertain if it has serious enough stakes to justify a robust approach to security. Refusal to intervene in Kyrgyzstan in 2010 serves as a potent case. Regional organisations echo the non-intervention stance. As a ‘cost-benefit’ approach to security gains momentum, the paper asks if a policy of selective engagement is emerging when only the issues threatening Russia directly will be addressed. The implication can be a security vacuum in the region, affected by ethnic conflict, inter-state disputes and the consequences of withdrawal from Afghanistan.     

解析新时期俄罗斯战略文化

战略文化是国际关系和战略研究中的一个新兴视角.当前俄罗斯的战略文化是俄罗斯历史传统战略文化和新时期现实状况相结合的产物.俄罗斯传统战略文化决定决策者的地缘安全观,使他们重视发展与周边国家的友好关系;同样,"大国"、"强国"是俄罗斯传统文化留给俄罗斯人的精神遗产.而现实的国际环境又使俄罗斯人更加务实,从而采取了东西方并重的战略方针,以确保国家的根本利益.     

俄罗斯武器出口现状与趋势

进入21世纪后,俄罗斯武器出口呈高速增长态势,目前俄已成为与美国并驾齐驱的武器出口大国.从俄武器出口结构看,空、海军装备占主要比例,中国和印度是主要市场.俄武器出口快速增长与其国内经济发展形势、外部市场需求及俄出口战略调整密切相关.未来俄武器出口将受到其军工体系生产能力、国际武器市场供应格局变化以及世界经济运行周期性波动等诸多因素制约.     

俄罗斯联邦制的变革与面临的挑战

鉴于苏联解体的教训和俄联邦制面临解体的威胁,独立后的俄罗斯对如何加强联邦制极为重视.继叶利钦政权对现行体制的修补之后,又有普京总统的强化革新.但俄联邦制未来仍面临着诸多挑战.