外交舞台上的“同传”岁月——专访“同声翻译奇人”卢嘉祥

<正>一位出生于广西平南县一个贫困小村庄的客家人,凭着过硬的英语,活跃在我国对外交往的舞台上。在联合国秘书长安南首次访华时,他担任翻译。他还先后为200多位国家元首、政府首脑、国际组织领导人、大型跨国公司总裁担任同声翻译,因此被称为"同声翻译奇人"。近日,本刊记者见到这位"奇人",聆听到了他那外交舞台上的"同传"岁月。     

哲人虽萎 光明永存——探访台湾胡适纪念馆

<正>作为新文化运动中最有影响力的人物之一,胡适一生颠沛起伏。台湾是他的初始,也是他的结束——1893年,两岁的胡适随母亲探望到台湾任职的父亲胡传,短暂两年的团聚日子,父亲教他识字、为他启蒙;1958年,胡适从美抵台,就任"中央研究院"(简称"中研院")院长,4年后,心脏病猝发离世,安葬在"中研院"对面的山坡上。     

无限风光在“险峰”——记红安县泰源建设工程有限责任公司总经理陈险峰

正"跟他打过交道的,都愿意下次再和他打交道。"了解陈险峰的人都这么说。的确,自1985年只身南下武汉学理发,到1986年回到华河镇办"时鬓"理发店;自2003年他在华河街开办了第一家"诚信超市",到2009年合股成立黄商超市华河店;自2004年注册红安县通达工程施工队,到2012年组建红安县泰源建设工程有限责任公司,跟他     

韩少功:落湖边看草 驻天涯望云

<正>韩少功是一个不断撕毁粘贴在自己身上标签的人。当评论家认为他是一个知青作家的时候,他写出了《爸爸爸》;当他的创作被定义为"寻根文学"的时候,他却从来不用"寻根"这个词;当别人都在体制内循规蹈矩时,他远赴海南,创办《海南纪实》和《天涯》,全身心投入到职业编辑的工作中。唯一未曾改变的是,他喜欢绿色和独处,并自始至终都在追寻这样一方精神乐土。     

白岩松:幸福,必须的

<正>从大草原到央视直播间,不变的是他对信仰的追寻;从十年前的《痛并快乐着》到新书《幸福了吗》,他犀利依旧;从绿茵场上的青涩小伙到四十不惑身为人父,他扪心自问幸福的真谛。白岩松,一个时代的记录者、思考者、共同成长者。在新书签售会上,他说:"时     

徐海东:不允许占公家便宜

<正>在共和国十位大将中,徐海东被誉为"虎将军"。从北伐战争、黄麻起义,到创建革命根据地,再到抱病率部开赴抗日前线,徐海东身经百战。他打仗10年9次负伤,全身共有17处弹痕。美国著名记者斯诺在《西行漫记》中写道:"中国共产党的军事领导人中,恐怕没有人能比徐海东更加‘大名鼎鼎’的了。"毛泽东曾称赞他是"对中国革命有大功的人"。邓小平评价他"对党有一颗红心"。1955年,中央决定授予徐海东大将军衔。他     

中国一百年前的改革者

<正>朱启钤,从晚清到民国,曾担任内务总长、交通总长、国务总理。他在晚清创办了"京师警察",他第一个提出:"修旧如旧"他也是营造学社的创办者。为此耗尽家财。直至今日,中国古代建筑研究的主要成就和基本框架还是营造学社的成果。     

刘北千:热血青春敢担当

<正>刘北千是自治区直属机关工委的一名年轻党员。2011年大学毕业后,他毅然选择到基层工作。在崇左市大新县硕龙镇,他被任命为隘江村驻村特派员、包村工作队长。无论是邻里纠纷调处,项目建设推进,还是抗洪抢险、事故现场救人,他始终冲锋在一线。"小刘能吃苦,2012年我们村发大洪水,多亏了他和我们一起及时撤离群众,他还泡在水里帮我们抢救财物。"大新县硕龙镇念典村村干部黄奇武提起刘北千仍念     

一位乡村卫生院长的济世情怀

<正>14年里,他始终坚守在乡村医院的最前线,为患者实施手术400多例。14年里,他用青春与热血,让原本设备缺失、基础简陋的卫生院发展到现在医疗设施、服务技术水平俱佳的"三好医院"。14年里,他所带领的百济镇中心卫生院无一起医疗事故,无一例孕产妇死亡事件。他就是先后荣获"全国优秀卫生院院长"、全区"卫生基建项目工作先进个人"等众多荣誉称号的南宁市邕宁区百济镇中心卫生院院长——黄冠瑛。"一定要改善这里的医疗条件,让群众拥有更好的就医环境。"     

创新发展 稳步推进——记辽源市人大代表、吉林龙源运输有限责任公司董事长赵伟

<正>赵伟,先后在辽源市客运总站、吉林龙源辽源运输有限公司、吉林龙源运输有限责任公司担任领导职务。无论他到哪个企业,都始终牢牢把握创新方向,不断探索发展的新路。他领导的企业荣获过"全国精神文明先进单位"、"全国     

强东之“强”——记山东省人大代表王强东密切联系群众的事迹

王强东——山东省人大代表、省优秀农民企业家、省优秀共产党员。他任临沂市付庄西南村党总支书记十几年来,时刻牢记党和人民的重托,认真履行代表职责,带领群众发展集体经济,全心全意为人民造福,成为当地有名的"经济能人"、"改革的强人"。王强东,"强"在哪里?最近我们到他那里考察,所见所闻得出结论:强东之"强",就"强"在他密切联系群众上。来自群众1982年9月,36岁的青年农民,共产党员王强东,挑起了付庄西南村党总支书记的重担。上任伊始,王强东就把"宝"押在了"人和"上。他请来了镇、市和地区的领导,为他把关定向;聘来了工程技术人员,为他勾画蓝图;招来了老农民、老干部、老党员,为他出谋划策。王强东一片真情,感动了广大干部群众。在"三老"座谈会上,老人们开言有新计,举口献良方,语重心长地对强东说,"千年基业换百主,一番涮整一番新。咱西南村2400多张嘴,仅啃这600多亩地,顶多只能填饱肚子,谈何致富?可咱有得天独厚的优势:地处煤区,可以挖掘;脚底下就是粘土、矸土、矸石,可以发展建材陶瓷业;手头上又有咱西南村几百年的传统翻砂铸造技术,只要利用起来,何愁不富!"群众的回天转日之     

让农民工权益更有保障

<正>他是从河南省驻马店市走出来的农民工,连续两届当选全国人大代表,被誉为"农民工司令"。他,就是河南全顺人力资源开发有限公司、深圳市全顺人力资源开发有限公司董事长张全收。从打工仔到"农民工司令"1997年春,张全收怀揣梦想来到深圳,在平湖租房开了一家餐厅,经营一段时间渐渐有了收获。1999年,他开办了深圳全顺玩具加工厂。办厂成功后,张全收注册了深圳市全顺人力资源开发有限公司,主要为企业提供优质的人力资源,服务范围遍及外资、合资及当地民营企业。在为农民工搭建就业平台的过程中,张全收逐步摸索出一套输入地管理农村劳动力的"全顺模式":     

龚一飞和他的甜蜜事业

正因为蜜蜂,他学以致用,中断的学业得以延续;因为蜜蜂,他走南闯北,受尽磨难却乐此不疲;因为蜜蜂,他建议设立养蜂本科专业,为我国蜂业发展培育人才;因为蜜蜂,他著书立学,普惠大众。鲐背之年,回首来路,他初心依旧,无怨无悔。福建农林大学东区职工宿舍区,绿树成行,桂花飘香。在树荫下,有个简易的石桌、石凳,93岁的龚一飞自豪地告诉我们,那是他的"专座"。龚一飞经常在这里与友人、路人喝茶聊天。每到周六上午9点,他就取出劳动工具,开始养护花草,清     

村里来了位“学霸书记”

<正>2016年10月13日下午,岑溪市归义镇谢村第一书记马天宝,喊来了村干部李华凤,一起到村里的贫困户黄飞斌家中了解孩子上学的情况。走在村子里,村民们热情地和马天宝打招呼。这一年来马书记"窝"在村里,村民们早已经把他当成了"自己人"。现年27岁的马天宝2015年从清华大学硕士毕业后,就职于梧州市工信委。在校时,他就渴望到基层摸爬滚打。到单位报到不久,他如愿以偿到岑溪市归义镇谢     

王胜江的跨界创投人生

<正>他曾经是叱咤风云的地产公司高管,在中国掀起"万众创新、大众创业"热潮时辞职创立洪泰创新空间,从房地产转战到创新创业。他是创业者,也是投资人,从他的身上,可以看到双创大潮中创投圈人真实的生存状态,也可以看到以房地产为支柱产业的经济向创新创业转型的阵痛与决然。     

路遥知“马力”——全国政协委员、九三学社社员马力履职侧记

<正>用"‘马’不停蹄"来形容马力委员的履职是再恰当不过了。作为一名九三学社社员、一名科技工作者,他的辛勤付出大家有目共睹;作为一名才"上任"仅仅两年多的全国政协委员,他履职的脚步坚实,硕果颇丰。在2014年全国政协十二届二次会议上,马力委员围绕科技体制改革、居家养老和净化网络环境等问题提交了三份提案。从选题到调研,从收集资料到递交提案,充分体现了他在履职过程中的几个突出特点:立足本职、关     

郑其强：倾情教育事业

<正>"强哥,什么时候有空啊,去找你喝茶。""强哥,一中变化很大啊,寒假的时候带我们进去看看吧。"众人口中的"强哥"不是别人,正是福州市第十五届人大代表、长乐一中校长郑其强。这些称呼他为"强哥"的人,居然都是他曾经的学生。"每一位老师都是从学生走过来的,当了老师,更要保持着为学生着想的初心。"这是郑其强与学生的相处之道。1983年,郑其强自福建师范大学毕业后就到长乐一中任教,至今已在教育事业上耕耘了36年。从最初的地理老师,到教学能手、学科骨干,再到学校的校长,一路上,他始终坚持不断地学习、认真地工     

用音乐点亮生命

又到清明,我们怀念一位音乐老人。他是一位指挥家,若干音乐作品在他的"指挥"下流淌出和谐而动人的交响;他是一位作曲家,用"半生"心血打造的"重庆人自己的交响"音画系列《巴渝风情》即将正式出版,他倾力创作的《长江》交响乐奏出其生命的绝唱;他是一位音乐教育家,送人玫瑰,手留余香,诲人不倦,乐在其中,桃李满天下的幸福是他辛勤付出的报偿……他,就是著名的音乐人唐福生先生。     

一名人大主席的“五把钥匙”

<正>南召县人大代表、皇后乡人大主席刘舰手里有"五把钥匙",时时打开群众的"心锁",化解社会矛盾,上下都服气。一是多为民想。刘舰经常说:"群众不会无缘无故到乡里耽误工夫。"不论工作再忙,他总是态度诚恳地接待群众。2013年冬,刘舰的母亲生病在南阳住院,可有个老乡非要当面向他反映问题。他驱车80多公     

创新创业 致富帮困——记南昌市人大代表、南昌县蒋巷镇洲头村党支部书记卢国平

"全国十大种粮标兵"、"全国劳动模范"、"江西省突出贡献人才"……这一项项殊荣无声地说明着他的"不简单"。在基层工作的10余年时间里,他经历了由农民到商人、再由商人到农民的复杂身份转变。同时,他带领蒋巷镇洲头村的村民们