惠泽万众 绵延后学——记著名翻译家汤永宽先生

汤永宽,男,1925年生。笔名夏之牛、夏至、沈凝。他出生于常州武进芙蓉湖汤家村,12岁小学毕业那年,日本飞机轰炸火车站,他和家人逃到南京,又随难民潮到重庆,在那里读了中学。后来又在重庆的江苏省立旅川临时中学读完高中。之后考取在重庆北碚的复旦大学外文系,1949年毕业.之后在杭州高级中学     

人格的力量——记渝北区人大代表、重庆银海房地产开发集团董事长蒋利

在重庆房地产开发行业,有一个正在蓬勃发展的房地产企业,它就是重庆银海房地产开发集团。银海房地产开发集团能有今天的发展、壮大,主要有一位重诚信、讲信用的带头人,他就是渝北区人大代表,重庆银海房地产开发集团有限公司董事长蒋利。蒋利于1997年4月创建重庆银海房地产开发集团有限公司,注册资本金788万元。经过近十年的打拼,该公司已发展成为集房地产开发、建筑安装、设备租赁、物业管理、商业贸易为一体的集团公司;下辖重庆银海物业管理有限公司、重庆银峰建筑机具设备有限公司、重庆银海商贸有     

产业报国兼善社会——记重庆市人大代表、四联集团董事长向晓波

在重庆仪器仪表行业,几乎人人都知道有这样一位人大代表,他十年间让一个陷入困境的企业变成了一个年销售收入近50亿元的集团公司;他热心社会发展,积极参与公益慈善事业,切切实实履行一位人大代表的职责。他就是重庆市人大代表、中国四联仪器仪表集团有限公司董事长、总经理、党委副书记——向晓波。     

依托水资源优势 打造重庆游艇经济

2006年11月在浙江宁波举行的国际旅游投资洽谈会上,日本国际游船集团影山胜已以日本的相关发展经验,阐述了海河湖地区的繁荣方程式:游船(游艇)+土地开发=大繁荣。目前中国一年有115天的法定休息日,也就是说一年有将近1/3的时间在休假,同时,重庆的陆地旅游资源日渐稀缺,水系资源的开发必将成为重庆旅游开发的一个新亮点。因此,游艇经济必将成为重庆极具潜力的一项新兴创意产业。依托水资源优势,大力发展游艇经济正逢其时。     

新时代青年扶贫尖兵——记万州农工党党员周亚

<正>在重庆万州有这样一个年轻人,他相貌平平、家境一般、收入偏低,但他却没有花国家一分钱,一个人撑起了一个科技扶贫项目,帮助村民脱贫致富。他就是农工党重庆市万州区委会农业支部副主委——周亚。周亚出生于1990年4月,四川农业大学养殖专业,因在大学期间表现出色,2012年毕业时被重庆三峡职业学院破格录取任教。2014年加入农工党组织。按中共中央的安排部署,2015年万州区打响扶贫攻坚战,也是从那年周亚开始接触扶贫工作。遵循扶贫先扶智的方针,周亚不断探索扶贫新思路。农工党万州区委会对口帮扶长滩镇     

矢野浩二:只要破釜沉舟,一切还来得及

在中国发展的日本演员矢野浩二或许可作为一个切口,从他身上,可以看到日本人所具有的忍耐、坚持等民族性格——当年有日本人骂他"卖国贼",有中国人骂他"日本鬼子"时,他静等时间证明一切;如今谈及日本地震,他说:"只要破釜沉舟,一切还来得及。"     

重庆的国外“朋友圈”,你知道多少?

<正>亲戚要走才亲,朋友要走才近。在重庆的外国"朋友圈"里,究竟有多少朋友,你知道吗?在市四届人大常委会第二十次会议审议的市政府关于我市友好城市工作情况的报告中,给出了明确的答案。最早的朋友:法国图卢兹市1982年12月10日,重庆和围卢兹正式缔结友好城市。最新的朋友:柬埔寨金边市2014年1月29日,重庆与柬埔寨金边正式缔结友好城市。最全的朋友名录:亚洲:韩国仁川广域市、日本广岛市、柬埔寨金边市、泰国曼谷市、泰国清迈府、伊朗设拉子市、日本都城     

佐藤先生的中国情

在我的长篇纪实小说《一个日本人在中国的奇遇》里,有一位重要人物佐藤初雄先生,他是主人公平并荣三郎的挚友。日本侵华战争的后期,：：十来岁的佐藤和平并被迫征兵入伍,在中国的湖北和湖南一带牛活过。他们在一个宣抚班里分管食盐和肥皂,由于是搞后勤,常向老百姓借水桶水盐之类,认识了一些当地的农民。闪45年日本战败投降,佐藤随部队被遣送回日本,而平并因为中国话讲得太好而被当成了中国汉奸留在中国,直到1972年中国和日本建立了外交关系,平并与日本亲友通信,从日本寄来了他的户籍誊本,才弄清他的国籍;1978年平并回到了阔别…     

“我对人大工作充满了激情”——记重庆市人大常委会主任陈光国

他自称是一个机遇特别好的人;在61岁那年,他出任重庆市人大常委会主任,在他的带领下,重庆市的人大工作也进入到了一个新的发展阶段;他认为人大有做不完的事;他推行的＂五个重庆建设.人大代表在行动＂主题活动,把全市6万多名代表全发动起来。     

封面人物

邱沛阳,重庆市大渡口区人大代表、区人大常委会委员,重庆水泥协会副会长、秘书长,中国水泥协会理事。现任重庆小南海水泥厂厂长。自1987年担任厂长以来,他带领全厂干部职工,在激烈的市场竞争中,勇于开拓,敢于创新,把一个濒临倒闭的企业发展成为重庆市重点水泥骨干企业,生产规模由他担任厂长之初的1.5万吨/年增加到现在的150万吨/年,并已保持19年的连续盈利。重庆小南海水泥厂连续三届被评为重庆市用户满意企业、重庆市质量效益型企业、重合同守信用企业;2002     

人民选我当代表 我当代表为人民——记南岸区人大代表、重庆巨成集团董事长黄祖仁

2003年,为了响应国家"西部大开发"的号召,他怀揣1亿元资金来到重庆,继深圳创业之后开始了他的西部创业之旅。2006年底,南岸区第十六届人民代表大会换届选举,他光荣当选为南岸区人大代表。五年来,他常怀着一颗感恩之心,忠实地履行人大代表职责,为"五个重庆"建设甘洒着爱心雨露,在重庆这个年轻的直辖市,演绎了一个当代企业家和人大代表的传奇故事……     

人格的力量——记渝北区人大代表、重庆银海房地产开发集团董事长蒋利

在重庆房地产开发行业，有一个正在蓬勃发展的房地产企业，它就是重庆银海房地产开发集团。银海房地产开发集团能有今天的发展、壮大，主要有一位重诚信、讲信用的带头人，他就是渝北区人大代表，重庆银海房地产开发集团有限公司董事长蒋利。     

“洋笑星“大山:平平淡淡才是真

2005年7月初,“洋笑星”大山带着他的双语经典童话系列《大山叔叔讲故事》来到重庆签名售书,受到好客的重庆人热烈欢迎。大山向重庆媒体透露,他的妻子是一个标准的重庆妹子,岳父是重庆荣昌人。那么,大山和他的妻子是如何是相识、相恋的呢?他们是否有文化观念上的冲突呢?他们又是如何经营婚姻的呢?“洋笑星”大山,加拿大多伦多人,本名MarkRowswell。1988年大学毕业后,他来到北京大学进修汉语言文学。大山对中国的语言非常感兴趣,遂拜师学习中国的相声艺术,后在央视春节联欢晚会和姜昆合作表演小品《夜归》而一鸣惊人,他因剧中人物名字叫“大…     

人格的力量——记渝北区人大代表、重庆的银海房地产开发集团董事长蒋利

在重庆房地产开发行业，有一个正在蓬勃发展的房地产企业，它就是重庆银海房地产开发集团。银海房地产开发集团能有今天的发展、壮大，主要有一位重诚信，讲信用的带头人，他就是渝北区人大代表，重庆银海房地产开发集团有限公司董事长蒋利。     

小资料

中国共产党第一次全国代表大会一九二一年七月二十三日至三十一甘,中国共产党第一次全国代表大会在上海举行。出席大会的有各地共产主义小组推举的代表十二人,他们是:毛泽东、何叔衡、董必武、陈潭秋、王烬美、邓恩铭、李达、李汉俊、张国焘、刘仁静、陈公博、周佛海;参加大会的还有陈独秀指派的代表包惠僧。他们代表全国五     

中日交流留青史 影视翻译铸辉煌——缅怀著名翻译家台胞朱实先生

<正>朱实先生于3月21日仙逝，享年97岁，噩耗传来，不胜悲痛，他是我的良师益友、忘年交。2019年秋天，我去他家中看望他，只见他精神矍铄，笑容满面。我刚刚坐下，他连忙拿出两个装有表彰状的镜框递给我，我双手捧着欣赏。一个是装有2018年11月日本驻上海总领事片山和之颁发的表彰状，表彰他为日中友好和交流作出的贡献并表示敬意；另一个是装有2018年2月日本角川全国俳句大赏审查委员会颁发的表彰状，他获得日本第十三回全国俳句大赛海外奖。真是双喜临门，我表示祝贺，心中不由产生敬意和钦佩。日本方面授予他这样崇高的荣誉也是名至实归。     

为何不肯服罪

作家赵鑫珊“旅情”日本一个月,感情的潮水涌动于历史与现实之间。他敬佩日本,是因日本从战争的废墟上迅速崛起,严守纪律的日本国民最能拧成一股绳,奋发向上,苦干实干;他憎恨日本,就像波兰厌恶德国人,更因1942年他年仅4岁时,日本飞机轰炸江西南城,防空洞成了他的摇篮。沉浸在许多像方生博志一家人对     

几位岳池人与早期《四川日报》

抗日战争初期,重庆、成都先后发行过一份以宣传抗日为宗旨的《四川日报》,在巴蜀乃至全国都有一定影响。该报的创办者, 是岳池人毛畅熙和他的几位同乡。 1935年下半年,日本帝国主义为了加快侵华步伐,指使汉歼殷汝耕等人在河北成立傀儡政权 "翼察政务委员会"。中国共产党于同年8月1日发表宣言,号召全国人民起来抗日。12月9日,北平爆发学生运动,全国各地纷纷声援。当时在重庆工作的岳池人毛     

国家“十三五”规划纲要中的重庆

随着两会闭幕,“十三五”规划纲要出炉,下一个国家五年的宏伟目标、重大战略、发展措施得到阐明,各行业的方向更加明朗.“十三五”规划纲要六次提到重庆,这六次分别是:推进长江经济带发展,发挥重庆战略支点和联接点的重要作用;支持中新(重庆)战略性互联互通示范项目;建设重庆至厦门高速铁路;加快建设重庆国际航空枢纽;加快建设重庆长江中上游航运中心;加快重庆涪陵页岩气勘查开发.重庆在上个五年出色完成任务,GDP增速保持稳定,作为西部唯一直辖市,此次六次被提及,有其特殊意义.     

中日友好园地后继有人

应中国对外友好合作服务中心邀请,日本友人武藤山治于1999年7月下旬率团访问了我国北京、呼和浩特、大同、五台山等地。在北京期间,全国对外友协副会长陈昊苏会见并宴请了他。 武藤山治先生是日本资深的政治家和社会活动家。1925年他出生于日本枥木县一个穷