对毛泽东、邓小平社会主义理论的比较研究

1999年5月,俄罗斯科学院远东研究所所长季塔连柯教授来中央党史研究室访问,送给我一本他刚出版的新书《中国的文明与改革》,其中有一篇文章专论有中国特色社会主义的理论和实践,特别引起了我的兴趣。我读了几遍,觉得作者对邓小平理论做了较深入的研究,提出一些新鲜的和有见地的观点。文章论述了8个问题,篇幅较长,这里仅选译其中第1、第2和第6个问题,供研究者参考(本文题目为译者所加)。     

50th Anniversary In Beijing

Sofia and I were in Beijing from September 25 to Oc-tober 10, 1999. We went to seeold friends, to see the changessince our last visit in 1991, andto be there for the celebration ofthe 50th anniversary of the Peo-ple's Republic. We also were cel-     

迈向21世纪的中国

不论过去还是现在,中国一直是使每位造访者兴趣盎然的地方。从1949年人民共和国成立以来,它与世隔绝了几十年,然而,70年代中期它开始实行对外开放,将其多年来形成的有些神秘的地方有意无意地展示给世人。     

Egyptian Chinese Relations In International Context

ＥｇｙｐｔａｎｄＣｈｉｎａａｒｅｔｗｏｏｌｄｆｒｉｅｎｄｓ.Ｔｈｅｙｎｏｔｏｎｌｙｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｎｃｉｅｎｔａｎｄｏｕｔｓｔａｎｄｉｎｇｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎｓ,ｂｕｔａｌｓｏｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎｓｔｈａｔｈａｖｅｓｐｅｃｉａｌｃｏｍｍｏｎｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓｉ.ｅ.ｃｏｎｔｉｎｕｉｔｙ,ａｄａｐｔａｂｉｌｉｔｙ,ｒｅｓｉｌｉｅｎｃｅａｎｄａｎａｂｉｌｉｔｙｆｏｒｔｈｅａｂｓｏｒｐｔｉｏｎｏｆｗａｖｅｓｏｆｃｏｎｔａｃｔｓｗｉｔｈｏｔｈｅｒｓ.Ｔｈｅｖａｌｕｅｓｙｓｔｅｍａｎｄｔ…     

从国际先进经验看俄罗斯的社会经济战略任务

摆脱危机需要重视国际成功经验 俄罗斯处于持续的社会经济危机之中,摆脱危机,困难重重,这就要求更深入和更具体地研究继续实行改革方针、对改革方针进行必要调整的问题,特别是研究完善执行改革方针的机制问题。并且需要考虑,一方面,发达的现代市场经济正在展示成功经验,并允许我们借鉴这些经验,来解决俄罗斯已经面临或将要面临的许多问题,另一方面,它也使俄罗斯市场改革的不完善性和在运用外国经验时考虑现有状况的必要性变得十分明显。     

转基因食品到底安全不安全?

<正>杰弗里·M.史密斯是美国说明转基因生物产品健康危害的首席代言人。2003年,他写了《种子的欺骗》,阐述转基因食物严重而未知的副作用。2007年,他又在新书《转基因赌局》中,揭露了有关转基因生物安全性试验的内幕。1996年,柯克·阿兹维多应聘进入孟山都公司,其工作是销售转基因作物,那时并不是加薪吸引了他,而是孟山都公司首席执行官罗伯特·夏皮罗的著作成为了他应聘的动力。夏     

新自由主义之后还是新自由主义?

紧接着新自由主义之后会是什么 ?在回答这个问题之前 ,首先要回答一个更为基础的问题 :新自由主义和新保守主义在对待反全球化和反战运动上有什么共同点 ?答案是它们都声称要在当代世界体系中重新定义民主制度。“传播民主制度”帮助了“华盛顿共识”和布什主义。“华盛顿共识”声称新自由主义与中心金融资本利用国际货币基金组织 (IMF)和世贸组织 (WTO)对边缘区及整个世界进行经济控制 ,是解决不幸和灾难惟一的现实选择 ;布什主义是一种毫不掩饰的新保守主义 ,以美国的全球军事控制和先发制人作为保卫民主制度的世界安全的一部分。尽管…     

国家在经济转型中的作用(下) --俄中经济转型经验比较

三、中国的转型以 1 978年为起点 ,中国开始了向市场经济的转型。中国与俄罗斯的情况不同 ,在从中央计划向市场经济转变之前 ,并没有出现中央计划之下的长期经济停滞。从 1 952年 ,即第一个五年计划的头一年 ,一直到开始向市场经济转变的 1 978年 ,中国的GDP以年均 6 1 %的速度增长。当中国于 2 0世纪 70年代末开始转型时 ,西方的专家们推荐了新自由主义政策 ,相同的政策后来在俄罗斯和其他欧洲以及中亚前共产党执政的国家被极力推行。然而 ,中国的领导层没有理睬西方的建议 ,并经过一段时间发展出了自己的从中央计划到市场经济转型的模式…     

二温式多重PCR同时检测鸡的6种呼吸道病病原方法建立

设计了6对分别针对鸡传染性支气管炎病毒(IBV)、禽流感病毒(AIV)、鸡毒霉形体(MG)、鸡传染性喉气管炎病毒(ILTV)、新城疫病毒(NDV)和滑液霉形体(MS)的特异性引物,根据反转录聚合酶链反应(RT-PCR)原理和多重PCR原则,优化建立了一次PCR反应同时检测6种禽呼吸道病原的二温式多重PCR.该方法可同时扩增出6条区段大小与设计相符的特异性片段,即IBV 1720 bp、AIV 1050 bp、MG 732 bp、ILTV 647 bp、NDV 310 bp、MS 207 bp,对人工感染鸡临床样品检测结果证明,该方法可用于临床诊断.