Putting Down Roots in China

<正>Remembering American-born Chinese translator and author Sidney Shapiro On Nanguanfang Hutong in Beijing’s historic Shichahai area located in the heart of the capital city lies a small antiquated courtyard adorned with flowers.For several decades,this was the place that renowned translator and author Sidney Shapiro called home.He arrived in China in 1947 and eventual y chose to spend the rest of his life thereafter in the Middle Kingdom.     

Transcending Borders

正Guangzhou Opera House’s original performance boasts an international cast and crew In 2015,Zhang Li,Chairman of the Guangzhou Opera House,had an idea to create a new original opera.After many discussions,the opera house settled on a work about Marco Polo,the historical Italian traveler who represents the cultural exchanges between East and West."As a cultural landmark in Guangzhou,we     

警察出庭作证的策略与技巧

随着2012年新刑事诉讼法的实施,警察出庭作证由过去的偶尔为之变成了一种常态化机制。但实践中受观念意识、经验技巧等自身能力因素的影响,警察出庭作证并未达到立法的预期效果。警察应加强对出庭作证能力的培训和锻炼,使其转变观念意识,掌握应答策略,熟悉出庭用语,了解法庭礼仪,真正做好应对出庭作证挑战的准备。     

The Best of Hunan

<正>Central China’s Hunan Province makes a hit at this year’s World Expo in Milan The Hunan Week held at the Expo Milano 2015 from June 19 to 23 showcased the province’s distinctive charms to the rest of the world.     

论微信平台在公安院校学员德育工作中的应用

作为一种新型媒体技术,微信以其独特的功能与特点深受公安院校广大学员的青睐。它的迅猛发展,给公安院校德育工作带来了新的挑战与机遇。利用微信等新型自媒体平台开展学员德育工作,是信息化时代发展的客观要求,也是公安院校德育工作与时俱进的重要体现。加强和改进学员德育工作,提高学员德育工作的水平,是当前公安院校一项十分紧迫的政治任务。公安院校德育工作者应充分利用微信平台,顺势而为地开展德育工作,密切师生沟通与联系,拓展德育教育新路径,探索开展德育新模式,不断创新公安院校德育工作。     

经验法则适用之正当性研究

经验法则根据其内容,可以分为科学经验与人文经验两种类型。科学经验是理智正常的人通常所具有的、可以用判断和命题来表示的科学知识。科学经验可以通过实验或计算的方式验证其真伪,其适用的正当性比较容易得到保障。人文经验涉及对某种社会现象的解释或对特定个体的行为赋予一定的社会学含义。它是一种客观性与可控制性较弱的经验,其适用的正当性更多取决于社会、心理、价值观方面是否＂可以接受＂以及是否与本案事实相＂匹配＂。     

电警棍致皮肤损伤的实验研究

本研究系用电警棍电击实验动物（猪），观察电击部位的皮肤喷涂金属显色剂后的颜色改变、组织学改变及金属含量的改变。结果表明，电警棍电击机体，不仅可致皮肤产生肉眼可见的损伤，而且可致皮肤细胞产生轻微的极化现象和皮肤金属化，这种金属化可通过金属显色剂喷涂和原子吸收分光光度计检测出来．本实验为电警棍电击伤的定性分析、检材的提取与处理提供了比较好的方法，有利于判定案件的性质和确定电警棍的种类。     

重大环境污染事故罪处罚研究

《刑法修正案(八)》降低了重大环境污染事故罪的入罪门槛儿,扩大了处罚范围,符合预防和惩治该罪的需要。但是重大环境污染事故罪主观恶性难以判断,客观危害极其严重,仅仅降低入罪门槛儿仍不足以全面实现预防和惩治该罪的需要。实践中重大环境污染事故罪的立法存在缺陷,由此考量该罪在处罚程度和手段上应进行调整,应引入严格责任,加大打击力度,并强化社会综合治理。     

公安院校教师专业发展的新思考

结合辽宁省公安厅的实践经验,从教师教育研究的角度分析公安院校教师“随岗训练”模式,提出这项训练开创了公安院校教师教育的有效模式,探索了公安院校教师专业成长的必要条件,为建设新型公安院校教师教官队伍提供了策略参考.     

The Effectiveness of Using New Instructors to Teach an LGBT Ally Development Course

We examined student responses to three new instructors who taught a lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) ally development course as described in a study by Ji, Finnessy, and Dubois (2009). Our analysis of the responses indicated that students did improve as LGBT allies in ways similar to those reported in the 2009 study. The findings suggest that the course could be disseminated provided that instructors actively encouraged students to engage in experiences that develop their LGBT ally identities.