Cultural Adaptation and Validation of the Movers Scale in a French-Canadian Population

The purpose of this paper is to present the results of a study that draws upon a collaborative research strategy and has two main objectives: 1) Translating and adapting into French the Measure of Victim Empowerment Related to Safety (MOVERS scale) (Goodman et al. Psychology of Violence, 5(4), 355-366, 2015a); 2) Validating the French version of the MOVERS scale in a population of French-Canadian women receiving shelter services. The French-Canadian MOVERS (FCM) was administered to 189 women receiving shelter services in the province of Québec (Canada). The factorial structure, reliability and validity of the FCM were tested. This paper highlights that the FCM replicates the three dimensions found in the original version (Goodman et al. Psychology of Violence, 5(4), 355-366, 2015a), displays significant correlations with measures of depression, anxiety and stress, self-esteem, perceived social support, satisfaction with life and self-efficacy, and has overall good reliability estimates. The FCM is a valid and reliable scale to assess safety-related empowerment among women receiving shelter services. Furthermore, the scale provides interesting opportunities to shelter workers, which will be discussed in the paper.

     

法语联盟文化传播策略研究

随着近年来中国社会的发展，越来越多的中国人开始学习法语。法语联盟作为一个有着一百多年历史的语言文化推广机构，在世界范围内成功地发展了自己的网络，在推广法语和传播法语文化方面积累了很多成功的经验。法语联盟在中国立足并发展的经验体现在生存策略和文化传播策略两个方面。一方面法语联盟在中国创立之初，以协商的态度、灵活的组织形式同中国政府、法国驻华大使馆和中国大学合作，并通过独特的教学形式、实用的课程增加了在法语教学市场上的竞争力。另一方面，法语联盟通过在语言教学中渗透文化，通过多层次、全方位的文化活动彰显、传播文化。法语联盟独立自主运营模式和多样的文化宣传手段值得我国的孔子学院参考借鉴。     

Inaction and public policy: understanding why policymakers ‘do nothing’

Policy Sciences - In recent decades, the policy sciences have struggled to come to terms with the significance of inaction in public policy. Inaction refers to instances when policymakers ‘do...     

Study of TATP: stability of TATP solutions

Stability of raw TATP (3,3,6,6,9,9-hexamethyl-1,2,4,5,7,8-hexoxonane) samples in solutions of common solvents was studied to highlight problems faced by forensic labs in identification and analysis of organic peroxide samples. The TATP samples were prepared by reaction of acetone and hydrogen peroxide (30%) with the aid of following catalysts: hydrochloric, sulfuric, nitric, perchloric and methanesulfonic acid. Acetone, acetonitrile, methanol and acetonitrile/water solutions of TATP samples were prepared and stored at 50°C. Various degrees of stability were observed for particular combination of catalyst and solvent ranging from totally unstable (catalyst-H(2)SO(4)/any solvent) to very stable (catalyst-HCl/solvent acetonitrile). Purification of crude TATP by re-crystallization results in product stable in all investigated solvents. Stability of solution prepared from re-crystallized DADP (3,3,6,6-tetramethyl-1,2,4,5-tetroxane) was found to be on the same level as the stability of solution of re-crystallized TATP.     

Posttraumatic stress disorder in a World War II concentration camp survivor caused by the attack of two German shepherd dogs: case report and review of the literature

A 79-year-old woman suffered from acute posttraumatic stress disorder (PTSD) and a loco typico, non-displaced fracture of her right distal radius due to an incident involving the assault of two unleashed owned dogs, which suddenly ran into her and aggressively jumped on her chest and knocked her down to the ground. Recovery for her damage claim concerning pain and disability due to her right forearm fracture caused by the incident, was not the issue in the litigation concerned. However, the issue of delayed impact of her previous Holocaust experience placed a significant challenge on M.N., as a plaintiff, in establishing a causal link between the posttraumatic stress disorder concerned and the alleged harmful action of the defendants, the owners of the two dogs. The case reported here proved interesting and instructive not only in the sense of addressing main issues relevant to litigation for psychological damage related to reactivated PTSD and delayed PTSD, but also in the sense of pointing at the clinical relevance of dog assaults on humans which, even without dog bite injuries, may result in a severe traumatization and eventual civil lawsuit.     

Political fragmentation, party ideology and public expenditures

In this paper we propose an original model of competition for effective political power between majority and opposition coalitions. The model indicates that the electoral margin of the majority and the fragmentation of both coalitions are key variables that determine their effective political power. We estimate the model in the case of the French départements. Our econometric results support the model and show that the per capita social expenditures in the French départements depend on the effective political power of the majority.     

Cervical soft tissue emphysema in hanging--a prospective autopsy study

The underlying mechanism of cervical soft tissue emphysema (CSTE) in hanging remains unclear. The aim of this study was to determine the frequency of CSTE in cases of hanging. The sample included 83 deceased persons, average age 55.3 ± 17.9 years. CSTE was established in 44 cases. CSTE is presented as frothy air, soap bubble-like formations in superficial and/or deep connective tissue between the neck muscles up to the ligature mark, visible during gross neck examination, using special neck autopsy technique-preparation of the neck organs in layers. The interpretation of positive CSTE must be taken with caution: it could be an antemortem phenomenon possibly because of either Macklin Effect or direct or indirect trauma to the cervical airways, as well as an ante- or postmortem artifact.     

The Territorial Scope of Employment Legislation and Choice of Law

Traditionally, the determination of the territorial scope of the statutory rights conferred by employment legislation forming part of English law has been regarded as an issue entirely disconnected from the choice‐of‐law process. Indeed, this view formed the basis of the key decision addressing the problem of territoriality, Lawson v Serco, decided by the House of Lords in 2006. After presenting the current state of the law with regard to the territorial scope of employment legislation, this article takes a critical look at Lawson v Serco. It is argued that the ‘European’ choice‐of‐law rules must have a greater importance for determining the territorial scope of employment legislation and, consequently, that the approach pursued in Lawson v Serco is no longer correct, if it ever was, and should not be followed in the future.