监检办案衔接中的证据问题研究

监察委员会作为国家监察机关,独立行使调查权,负责职务犯罪案件的调查工作,监察机关调查后认为犯罪事实清楚,证据确实、充分的,移送人民检察院依法审查,提起公诉,案件进入司法程序,自此,以刑事案件为载体,完成了监察机关与检察机关的衔接、监察程序向司法程序的转化、监察权力与司法权力的配合。但是由于两阶段工作各有侧重,《监察法》与《刑诉法》两部法律立法考虑各有不同,实践中还需要不断磨合,其中刑事案件的主体证据在两个阶段转化的过程中,问题较为突出,且会长期存在于监检衔接工作中,这是每一个职务犯罪案件调查、审查人员必须面对和解决的问题。     

MARKET MACHINE China deserves the market economy status

<正>For China, after more than 30 years of market-oriented reforms and a decade of WTO membership, the fight for status as a market economy has still been a tough brawl.     

东亚国家加工贸易转型升级的时机把握对中国的新启示

近年来,国际国内经济环境的变化对中国的加工贸易产生了较大制约和影响,面对新的国际贸易形势,中国的加工贸易产业应该重新审视自己的前途问题。本文以新的视角再次认真研究和总结东亚国家加工贸易发展的成功经验,得到许多新的启示。     

以战对“疫” 克“病”制胜

事实雄辩地证明,以作战的心境、状态、制度、方式对战新冠肺炎病毒,是我国目前疫情防控总体形势向好,抗击疫情工作取得重大进展的关键一招与成功经验。除恶务尽,彻底击溃新冠肺炎病毒恶魔,还需继续紧抓战局重点,强化体系优势,依靠人民群众,坚决打好疫情防控的人民战争、总体战、阻击战。     

MARKET WATCH

State-owned enterprises dominate the 2011 China top 500 list, igniting worries about the strength of private businesses. Chinese companies are accelerating the pace of global expansion. Initial public offerings of Chinese companies have shrunk as clouds gather over the outlook of global stock markets. Liang Wengen, a heavy machinery tycoon, tops the 2011 Hurun Rich List. The Boston Consulting Group expects China’s consumer lending market to triple by 2015.     

Clouded Prospects

<正>Small and medium-sized enterprises in Zhejiang Province face serious headwinds In Wenzhou of Zhejiang Province,the boomtown of China’s private economy,three renowned manufacturers—Jiangnan Leather,Portman Coffee and electronics     

清初西学东渐的代表性著作:《超性学要》 ——清宫传教士利类思的翻译浅谈

17世纪入华的意大利籍耶稣会士利类思(Ludovico Buglio,1606-1682)将托马斯·阿奎那(Thomas Aquinas,约1225-1274)的《神学大全》首次译介为中文,题为《超性学要》.该著作对诸多西方哲学术语如何精准地译为中文进行了有益摸索,甚至成为中国近现代诸多哲学概念的源头所在.但可惜的是,国内外学术界对该书却关注不多,亦没有从译介学角度对其进行过分析.事实上,从译介学的角度勾勒《超性学要》的基本概况,探究利类思的翻译策略,可以看出明清之际西方内核文化的东传尝试.     

MARKET WATCH

The auto markets stage a mild comeback,with sales rebounding in September.The government starts a trial scheme allowing four local governments to issue bonds.Not only small companies,but also some larger,listed companies are feeling the pinch of financial difficulties.Parts of the country are reeling from diesel shortages as demand shoots up.China’s total household wealth is expected to become the second largest in the world by 2016.     

关于弘扬海洋文明 打造现代海洋文化名城的思考——琅琊台历史文化空间发掘与琅琊文化大遗址公园建设

随着山东半岛蓝色经济发展规划的实施,青岛市现代文化的建设已是势在必行,而打造琅琊文化是青岛海洋文化建设的重要组成部分。该文以琅琊文化为背景,阐述了琅琊台及周边区域的开发现状,分析了当前琅琊台地区文化开发存在的问题,并提出了相应的解决对策。     

猪博卡病毒5型SYBR GreenⅠ实时荧光定量PCR检测方法的建立

根据猪博卡病毒5型NS1基因序列设计引物,建立了基于SYBR GreenⅠ的用以检测猪博卡病毒5型的实时荧光定量PCR。用该方法检测猪博卡病毒5型NS1基因,在3.64×102~3.64×107 copies/μL范围内有很好的线性关系。扩增产物的熔解曲线仅出现单一特异峰,无引物二聚体,Tm值为(83.12±0.12)℃,对猪圆环病毒(PCV1和PCV2)、猪细小病毒(PPV)、猪输血传播病毒(TTV1和TTV2)的核酸均无阳性信号扩增,可重复性好,组内变异系数为0.35%~1.24%,组间变异系数为0.43%~1.46%。此方法的建立为定量分析猪博卡病毒5型感染猪的感染程度和靶器官提供了精确检测手段。