东北亚区域合作发展中的俄中经贸合作发展因素

. [9]傅光明.政府运行成本过高的深层原因与改革思路[J].改革,2002,(4). [10]朱钢.农村税费改革与乡镇财政缺口[J].中国农村观察,2002,(2). [11]叶兴庆.农村税费改革要有新突破[J].中国税务,2003,(6). [12]赵阳.包干到户以来又一重大制度创新[J].中国农村经济,2001     

法人犯罪(上)

法人刑事责任在美国法律中虽然属于相对崭新的领域，但目前正呈迅速发展的态势。我们认为，在一个有着相关民事赔偿规定的法律体系中没有必要规定法人刑事责任；而且，追究法人刑事责任在实践中带来了过分威慑的严重后果。     

从刑事诉讼法治透视反对自证有罪原则

发表这篇译文，我们编辑部同仁的心情非常沉重。王铮教授曾留学南斯拉夫，对刑法理论有精深的造诣。他曾是本刊的一位重要作者。约在两年前，王教授把斯洛文尼亚宪法法院大法官儒佩基奇的这篇论文翻译成中文，并交投本刊。我们认为该内容颇有学术价值，乃决定由王教授再对译文进行校正并与原作者联系版权事宜，以备刊发。王教授办事认真，对译稿数度润磨，历经数月。当他把最后一次校订的译文亲手交给本刊编辑阮齐林先生时，已是１９９８年的盛夏。但令人悲痛的是，在我们接到译稿十余天后，就获悉他突然病故的消息。对于这篇译文的延迟发表，我们对王铮教授怀有深深的歉意。愿他在冥天安息。     

China''''s Wakening Up

It was on a dark evening in late autumn of the year of the dragon 1976 when I first arrivedin Beijing. The atmosphere was depressed:Chairman Mao had died shortly before. In thefollowing days I realized that even ordinary Chi-nese were mourning the death of the Greathelmsman to an extent, which went much be-yond, I was used to see in the west. In a way itmade Chinese people feel confronted with avacuum and tor a while quite a few seem tohave lost orientation. But life had to go on, and at the university     

西伯利亚大铁路：过去、现在、未来

东西走向的西伯利亚大铁路横穿亚洲大陆 ,是欧亚铁路中最长的一条 ,具有重要的政治和战略地位。它穿越俄亚洲部分所有最重要的经济区 ,保证西伯利亚与远东同俄亚洲部分所有最重要的经济区以及欧洲地区的直接联系。西伯利亚大铁路是复线铁路 ,全长约 1万公里 ,它西起莫斯科的雅罗斯拉夫火车站 ,东到符拉迪沃斯托克。它的 0— 1 777公里路段位于欧洲 ,1 778— 92 89公里路段位于亚洲。欧洲路段占铁路全长的 1 9.1 % ,而亚洲路段占 80 .9%。到 1 999年 1月 1日西伯利亚大铁路有886 8公里路段实现了电气化 ,占铁路总长的95.5%。其中 5990公里路…     

下岗者:在新世界里谋生

中国的国营企业已经解雇了数以百万计的员工,许多人在市场经济里显示出了他们的勇气和能耐。     

俄犹太自治州依法调控投资活动

世界各国都非常重视投资问题，因为对每一个国家来说，它都是促进经济发展的一种重要方式。中国的经验表明，大量引进国外投资者的资金，可以快速提高生产的科技水平，同时还能够解决一些复杂的社会问题。在世界范围内，对外投资的规模在不断增长，这已经是司空见惯的事情了。然而，实践表明，某些大量接受外国投资的国家，成为了投资国的原料附属地，这些国家的经济发展进程是扭曲的，而这些国家的社会发展进程也是非常态的。     

中国水产业与畜牧业中的环境和食品安全问题

近年来,中国的食品安全问题受到了国内外的广泛关注,不少学者和机构都从各自的立场对此问题进行了深入而多样的研究。本刊从众多文章中选取了下面三篇视角比较独特的文章予以刊发,它们分别是刊登在伍德.罗威尔逊国际学者中心(The Woodrow Wilson International Center for Scholars)网站、由林登·J.埃利斯与珍妮弗·L.特纳合写的《中国水产业和畜牧业中的环境和食品安全问题》,刊登在"中国环境论坛"(China Environment Forum)网站、由杨扬与珍妮弗·L.特纳合写的《中国的食品安全》以及由娜塔莉.拜尔写作的《有机食品在中国的扩张》。希望这三篇文章能为我国研究者在这领域的研究提供一定的帮助。     

当代劳动力国际流动的趋势

当代文献中对劳动力国际流动的问题展开了广泛讨论.由于世界经济全球化和区域经济一体化进程不断调整方向,劳动力流动过程的研究和调整也变得日益复杂.