浅论中国文化中“地”的翻译

中国文化千年沉淀,“地”文化同样畅然不滞。“地”的翻译也受到文化的影响与制约,从词组、诗歌、习语三个方面可见一斑。因此,翻译应该本着内容与形式相统一、内容决定形式、形式为内容服务的原则,才能更好地促进世界各国之间“地”文化的交流。     

省十四届人大常委会第七次会议决定 省十四届人大二次会议明年一月下旬召开 易炼红出席并讲话

<正>浙江日报讯2023年12月20日至21日,省十四届人大常委会第七次会议在杭州举行。会议决定,省十四届人大二次会议于明年1月下旬在杭州召开。省委书记、省人大常委会主任易炼红出席并讲话,省人大常委会副主任陈金彪主持会议。会议表决通过了省十四届人大二次会议列席人员名单;表决通过《浙江省红十字会条例》;第三次审议《浙江省优化营商环境条例（草案）》,并决定提请省十四届人大二次会议审议表决;初审2件法规草案,     

加强和创新社会管理 做好群众工作 促进社会和谐——两会代表、委员十人谈

2月19日,胡锦涛总书记在省部级主要领导干部社会管理及其创新专题研讨班开班式上强调,加强和创新社会管理,以解决影响社会和谐稳定突出问题为突破口,提高社会管理科学化水平,维护人民群众权益,促进社会公平正义,保持社会良好秩序,建设中国特色社会主义社会管理体系。当前我国处于社会矛盾凸显期,社会管理领域存在的问题还不少,十位两会代表、委员各抒高见,其建议值得借鉴。     

十位“小巷总理”谈做群众工作

胡锦涛总书记2011年2月19日在省部级主要领导干部社会管理及其创新专题研讨班开班式上强调,要＂加强社会矛盾源头治理＂,＂妥善处理人民内部矛盾＂。＂十二五＂规划也提出,＂创新社会管理机制＂,＂最大限度地增加和谐因素,化解消极因素,激发社会活力＂。当前,建设和谐社会需要一大批善于做群众工作的行家里手。一些基层干部、党员勇于担当＂小巷总理＂,巧妙化解一线矛盾,把思想政治工作做到群众心里,把问题解决在基层,他们现身说法,值得借鉴。     

地方政府公信力影响因素研究

公信力是政府职能履行有效性和政府行为合法性的重要保障。从公众感知的视角出发,综合运用文献分析与量化研究方法,探讨地方政府公信力的影响因素以及各种因素的影响程度,这有助于推动政府公信力的理论和实践发展。研究发现,地方政府公信力的影响因素及其影响程度排序依次为治理效果的良善性、治理主体的参与程度、行政过程的科学性和服务质量的优质性。基于此,通过构建科学的绩效评估体系、打造协商沟通平台、深化"放管服"改革、强化精准服务能力以及重视数字政府建设,不断提升人民群众的获得感、幸福感、安全感,以增强地方政府的公信力,推动政府治理能力的现代化。     

虚拟社会的含义、管理原则与基本路径

虚拟社会来源于现实社会、是现实社会的反映,它依赖并作用于现实社会。加强虚拟社会管理必须坚持以人为本、综合治理、正面引导和依法治网等原则。提高虚拟社会管理科学化水平的路径有:加强网络管理队伍建设,提高网络应用能力;加强网络舆情引导,提高网民自律水平;健全网络管理法规,加大网络执法力度;开发网络服务产品,提高网络服务水平等。     

深入火热生活 报道生动实践——中央和地方媒体记者开展“新春走基层”活动综述

写百姓故事,为人民放歌。从1月下旬开始,中央和地方主要新闻媒体纷纷推出＂新春走基层＂栏目,据不完全统计,先后有1000多名记者走进基层一线近万个采访点,足迹遍及全国31个省、自治区、直辖市。截至2月10日,对内外共播发文字稿件近万条。     

一位文化站长三十年的坚守——记四川省自贡市富顺县富世镇文化站站长王文华

这是一位被村民们称为“最有文化的人”，几乎每个人都熟悉这位“王电影”、“王文化”、“王站长”。这是一位最受老百姓尊重的“干部”，热情、随和，透着认真、执拗。七里八乡谁家有事他都愿意张罗，“领导在的地方有他，领导不在的地方也有他”。     

实现中华民族伟大复兴,是全体中国人共同的梦想——习近平

正包括港澳台同胞在内的全体中华儿女顺应历史大势、共担民族大义,就一定能够共创中华民族伟大复兴的美好未来。2017年,在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下,全面准确贯彻"一国两制"方针,"港人治港"、"澳人治澳"、高度自治的方针得到全面准确贯彻。香港的国际金融、航运、贸易中心地位进一步巩固。澳门经济保持总体稳定,社会民生持续改善。港澳各项事业持续发展,与内地的合作     

树立群众观点 坚持群众路线 站在群众立场——十位县（市）委书记谈“以人为本、执政为民”

胡锦涛总书记在十七届五中全会、中央政治局23次集体学习和十七届中央纪委第六次全体会议上强调,要做好群众工作＂,只有坚持以人为本、执政为民,我们党的执政地位才能牢不可破,我们的事业才能蓬勃发展＂,这是对全党的告诫。要解决群众反映强烈的突出问题,需要全党上下共同努力＂。郡县治,则天下治;郡县安,则天下安＂。县（市）委书记处于党的组织结构和国家政权结构承上启下的重要位置,他们的作用至关重要。本期请来中央政治局常委学习实践科学发展观活动联系点陕西安塞、广西田东、四川江油、吉林乾安、广东增城、浙江嘉善、山东桓台、湖北赤壁、河北怀来,以及全国18个改革开放典型地区之一的江苏江阴,共十位县（市）委书记,请他们谈如何在新形势下认真做好群众工作。