不同阶段英语习得中翻译的作用

本文在回顾了翻译法的理论背景的基础上，对翻译在英语学习的不同阶段中所起的作用进行了初步的探讨。     

改善和优化重庆市行政法制环境研究

行政法制环境,是指一国行政法律制度体系给该国经济社会发展创造有利或不利条件以及该国公务人员依法行政意识和能力的总和,包括该国行政管理制度、普遍的行政行为制度、行政程序、行政监督制度等。行政法制环境是一个国家、一个地区政治经济文化发展水平、公民法律道德修养和社会文明素质的综合反映,是衡量一个国家、一个地区社会进步和文明程度的重要标志。随着西部大开发的深入开展和重庆市经济社会的快速发展,如何改善和优化重庆市行政法制环境,营造更具活力更加开放的综合发展环境,成为当前和以后一段时间一项重要而艰巨的任务。     

提高政府行为科学化水平：从路径依赖到路径创新

在社会转型时期,政府既是旧制度的供给者,又是新制度的创新者.作为具有双重身份的改革主体,这种角色定位的冲突使政府可能产生失范行为.政府失范行为在各领域都不同程度地存在,其产生原因可归结为政治领域的路径依赖、经济领域的权力寻租、文化领域的的道德迷失、社会领域的冲突加剧等方面.规范政府行为,必须以科学理念指导政府行为、科学制度规范政府行为、科学方法优化政府行为,提高政府行为科学化水平,推动经济社会科学发展.     

高校基层党组织建设存在的问题及对策

高校基层党组织是党在高校全部工作和战斗力的基础。解决当前一些高校基层党组织存在的作用难发挥、工作不到位、战斗力弱化等问题,需要基层党组织提高党的意识,创新工作机制,建立并健全基层党组织建设评估制度,实施目标化管理,改进党员教育管理工作,提高党务政工干部队伍素质。     

我国金属矿产资源开发利用战略:基于金融危机背景

2008年下半年开始爆发的世界金融危机给我国金属矿产资源的开发利用带来了极大的负面影响,致使金属矿业在这场全球经济震荡中面临诸多挑战.文章构建了金融危机背景下中国金属矿产资源开发利用战略框架.该战略框架主要有三个部分:第一部分,基于金属矿产资源本身特点,从优势资源、劣势资源和普通资源角度分析我国金属矿产资源的宏现管理战略;第二部分,从金属矿产资源的开发利用现状出发,从加强矿业权管理、增强出口竞争力、加大储产量、加强矿产地建设等方面讨论提高我国金属矿产资源开发利用效率的微观战略;第三部份是我国金属矿产资源如何利用"两种资源,两个市场".     

刘胡兰,女英雄生前身后事

51年前,15岁的女英雄刘胡兰面对屠刀,慷慨赴死。半个世纪以来,其不屈的精神仍令世人高山仰止,而与她有关的故事也一直发生发展着。 比如,“生的伟大、死的光荣”的题词,是出自伟人毛泽东的手笔,还是剧作家魏风最初草拟。此事一度掀起波澜,至今未见分晓;     

对基层开展“三互”活动情况的调查与思考

“三互”活动是《纲要》规定的抓好经常性工作落实的有效载体，是我军管理教育工作走群众路线的光荣传统，能够提升官兵素质，增强内部团结，促进任务完成，确保部队稳定。但在实际工作中，却没有引起足够重视、摆不到位置、提不上议程。     

试析我国的农业保险问题

培植发展农村保险市场，是带动农村经济全面发展，以至促进整个国民经济健康运行的有效保证，其意义重大、任重道远。当前我国农业保险供给严重不足，农业损失率与农民收入低的矛盾没有解决，农民的保险观念滞后，保险经营体制的不适应，导致了农业保险无人问津的局面。发展农村保险市场，要从完善体系、立法经营、多方扶持、大力宣传等方面开展工作，有效引导农村保险市场向着法制化、规范化、制度化方向发展。     

联邦德国在东西方关系中的地位和作用

第二次大战后,联邦德国的经济经历了一个恢复和振兴的过程。随着国力的增强,自七十年代后半期特别是1983年以来,联邦德国在东西方关系的政治舞台上显得十分活跃,所起作用也较突出,已引起世界注目。一联邦德国地处欧洲心脏部位,北濒北海和波罗的海,南至雄伟的阿尔卑斯山。人口为六千一百六十三万八千人,面积二十四万八千六百八十七平方公里,是欧洲的一个中等大国。主要矿产资源有煤、铁、石油、天然气和盐。它在战争中濒于崩溃的经济在战后得到很快的恢复和发展,五十年代初工业生产恢复到战前水平,六十年代末进入最发达资本主义国家行列。鉴于经济、军事实力的迅速恢复和发展,加上特有的地理条件,