携手走向可持续的未来

自1990年以来,欧盟GDP总值增长超过60％,温室气体净排放量却下降了1/4.更多的事实告诉我们,推进气候行动并不意味着回到过去.净排放量下降反而是我们向未来的一次飞跃. 在气候变化与环境领域,中国与欧盟在交流合作、共同进步和引领全球方面具有巨大潜力.     

18世纪俄国在华留学生与中国瓷器在俄国的传播

俄国皇家瓷厂创立与中国关系密切,俄政府利用使团、来华商队和传教团随团学生,将获取情报人员植入其中,目的之一是打探中国瓷器配方,回国助力肇建俄国皇家瓷厂。彼得大帝向往的中国瓷器,在伊丽莎白时期实现了本土化,俄国在彼得一世时期就拥有庞大的对华情报网络系统,其中瓷器情报人员在华潜伏时间达15年之久。他们采取隐蔽的方式在中国获取工业情报,甚至深入宫廷内部。俄国自制瓷器开始时完全仿造中国瓷的外形、绘画,但对“中国风”的内涵不甚了解,只是貌似中国风,又在其中融入本国的奢华之风。经过多年发展,制造出符合俄文化审美的“中俄合璧”瓷器。无论如何,中国瓷器在俄罗斯的传播是中俄物质文化交流史上的重要组成部分。瓷器上“中国风”相伴罗曼诺夫王朝至终,中国文化、思想与艺术也通过瓷器得以在俄国乃至世界传播。     

Current understandings of suicide survivor issues: research, practice, and plans. Report of the 1st International Suicide Postvention Seminar, September 8, 2006, Portoroz, Slovenia

The goals of the Postvention Taskforce of the International Association for Suicide Prevention (IASP) are to increase awareness of postvention and survivor issues. One of the strategies is to organize meetings. We report on the 1st International Suicide Postvention Seminar, held as a 1-day preevent at the 11th European Symposium on Suicide and Suicidal Behavior in Portoroz, Slovenia, September 2006. The seminar provided a state of the art review of the postvention field, with plenary presentations on research, psychotherapeutic care, development of national networks, and of postvention materials. We summarize the presentations below.