From Trash to Treasure

<正>By putting out garbage separately,residents help to save the environment When Beijing resident Huang Mei leaves home for work in the morning,she usually carries two bags of trash in hand.One contains kitchen waste and the other miscellaneous items such as paper,plastics and cans.Behind her apartment building stand three garbage bins in green,blue and grey meant respectively for recyclables,kitchen waste and other garbage.She puts the trash bags into the bins accordingly.     

An Enduring Heritage

<正>Ancient paper-making technique remains in use inits birthplaceThe oldest Chinese painting on paper,entitled Five Oxen,is one of the highlights of the art collection of the Palace Museum in Beijing.Created by Han Huang,a prime minister during the Tang Dynasty(618-907),the art piece vividly depicts five oxen from various angles.The painting,which is over 1,200 years old,endures because it was painted on Xuan     

埃塞俄比亚在推动非洲一体化中的作用

埃塞俄比亚是非统组织和非盟的总部所在国家,在非统组织和非盟的成立和发展过程中做出了重要贡献。在早期泛非主义萌芽与发展阶段,埃塞俄比亚为其提供了重要的思想源泉,深刻影响了泛非主义的发展轨迹。埃塞俄比亚通过成功调解卡萨布兰卡集团和蒙罗维亚集团在非洲一体化问题上的分歧,最终促成非统组织的建立,而且在政治、经济、地区安全方面发挥了独特作用。虽然,埃塞俄比亚在非洲一体化中的作用随着时间的推移有所减弱,但它仍然是支持非盟成立与发展的主要非洲国家之一。总的来看,埃塞俄比亚历届政府都高度重视非统组织和非盟,并在非统组织和非盟的框架内协力推动非洲的发展。     

两岸建构性关系中的知识和文化研究——基于“施动者—结构”机制的分析

从社会建构主义的角度来看,两岸关系是一种建构性关系,其实质是大陆和台湾两个施动群建构的不同层次的群际结构的总和。本文以施动者—结构机制为视角,深入阐释两岸关系中的知识和文化,并以社会进化的逻辑探索两岸文化结构转化的可能性及其路径。本文希望通过这种理论化的尝试,为两岸关系理论和分析框架的发展提供有益的补充。     

对抗下的合作:当事人主义刑事证明模式再思考

传统上将当事人主义刑事证明模式理解为对抗式,事实上,证明过程中控辩审三方的关系既有对抗,又有合作.合作既体现在实质上的合作需求,又体现在形式上的程序设计.合作机制与对抗机制共同构成当事人主义刑事证明模式.刑事证明的合作模式体现了正义与效率的价值,可以促进正义有效地实现.同时,对抗与合作又是对立统一的关系,对抗机制是主导,合作机制是补充.     

坚持以人民为中心推进全球人权进步--在联合国人权理事会第46届会议高级别会议上的讲话

主席女士,各位同事:很高兴代表中国政府向联合国人权理事会第46届会议致辞。人类正在同新冠肺炎疫情进行艰苦卓绝的斗争。病毒是我们共同的敌人,战胜疫情是我们承担的使命,团结合作是我们唯一的选择。这场世纪大流行给全人类带来巨大灾难。1亿多人染疫,200多万生命消逝,1.3亿人口返贫。全球不平等加剧,南北差距拉大,发展权受到新的挑战。     

THE POINT OF NO RETURN

With nearly 100 gardens and parklands, it is no wonder that Glasgow is known as the Dear Green Place, the perfect place to host the 26th UN Climate Change Conference of the Parties, or COP26. Delegates from some 200 countries are gathering in the British city to discuss ways to upgrade the global response to the world's increasingly profound climate crisis. UN Secretary General António Guterres expressed particular concern over slowing collective action ahead of the meeting. "We need to make sure we reverse the trends, not maintain them. It is now clear we are coming to a point of no return," he said.     

Challenging the Dollar Dominance?

During Russian President Vladimir Putin's flying visit to Beijing on February 4,China and Russia signed an oil and gas deal worth hundreds of billions of U.S.dollars.What makes the contract stand out,however,is that it will be settled in euros.     

Hanging Together

No country or region is immune to ravaging diseases. With the global spread of the novel coronavirus disease (COVID-19), it is urgent to strengthen solidarity to fight the pandemic. Many international organizations have called for unity and cooperation among countries. There should be no beggar-thy-neighbor thinking, selfishness or indifference.     

美国司法如何规制公众抗议——“公共论坛”原理及其启示

美国司法规制公众抗议的经验主要是在"公共论坛"原理的框架下充分发挥法律和司法的作用:一方面基于宪法和法律为公民的公众抗议表达提供充分的公共论坛;另一方面通过司法判例确立公众抗议表达和政府规制的边界与规则。文章详细阐述了"公共论坛"原理的发展脉络、主要内容和实际应用,美国经验对规范我国民众群体表达行为的启示在于:须开放制度空间为公民正当的诉求表达提供"公共论坛";以法律为依据实现应对公众抗议的分类治理;应充分发挥司法在规范公众抗议中的规则形塑功能。