Public Perceptions of Income Inequality in Hong Kong: trends,causes and implications

This article examines the patterns and changes in public perceptions of domestic income inequality in Hong Kong in the past two decades and explains individual variations in these perceptions. It found that the perceived seriousness of income disparities had been persistently high, while the perceived unjustness of income disparities showed a fluctuating trend. Our findings lent partial support to the structural position thesis that the privileged groups are less likely than the underprivileged groups to consider existing income disparities to be serious and unjust. Nonetheless, the popular understanding of poverty is still biased towards ‘individual’ explanations, and this perhaps explains why the government is less willing to tackle the economic and political foundations of poverty in Hong Kong.     

洪泽湖水污染现状与水源地保护

洪泽湖是江苏省淮安等城市主要的水源地,由于受到淮河等人湖客水和流域内工业、农业与城乡生活污水影响,湖水水质已经下降为劣V类,远远低于国家规定的水源地水质要求。加强洪泽湖水源地保护刻不容缓。该文在对洪泽湖水污染现状调查分析的基础上,从法规、机制、管理等多方面提出了加强洪泽湖水源地保护的措施。     

对中国非正规就业发展的探讨

中国非正规就业面临缺乏法律保障和制度支撑、非正规就业劳动关系和劳动制度不规范、城乡劳动力市场的分割成为非正规部门劳动力市场发展的体制性障碍等问题。要从制定系统和长远的非正规就业规划和完善非正规就业方面的立法人手,打破城乡劳动力市场的分割、健全社会保障体系、强化社会服务和增强劳动力培训的针对性和实用性等,积极发展非正规就业,缓解中国城乡就业压力。     

领导-成员交换(Leader-member Exchange,LMX)理论研究新进展

三十多年来,许多组织学者致力于上下级之间动态关系的研究,LMX理论则是这一研究领域的核心。以往有关LMX理论的研究大都在个体水平上考察LMX的主效应,近些年来,这一有关LMX理论的研究出现了一些新的动向。文章从测量工具、分析水平以及作用机制方面对LMX理论研究的新进展进行了概述,并进一步指出未来的研究应该从概念、测量方法、认知调节变量等方面加以改进。     

董必武与建国初期的法制建设

董必武是中国共产党的创始人之一。伟大的马克思主义者,杰出的无产阶级革命家,中华人民共和国的开国元勋。是新中国法制建设的主要奠基人和长期从事政法工作的国家领导人。也是党内坚决主张法治的第一人。董必武1975年病逝,其法制思想虽然未能在当时得到有效实施,但却对当代中国法治产生了深远的影响。     

Do Political Similarities Facilitate Interlocal Collaboration?

This research examines the extent to which political similarities—that is, homophily between political actors at the local level—affect patterns of interorganizational collaboration in an emergency response situation. While the field of emergency management has focused on implementation‐oriented arrangements among key stakeholders, few studies have systemically investigated the creation and development of interorganizational collaborations led by political actors, especially following catastrophic events. The analysis reveals that a dyadic tie with political homophily boosts local responders’ ties with other agencies during emergencies. Findings indicate that political solidarity, formulated by chief elected officials of municipalities and council members, can broaden the scope of interorganizational collaboration by mitigating institutional collective action problems at the local level. This research presents a critical recommendation for emergency managers that interlocal collaboration for timely response to a disaster is attributable to political similarities that facilitate frequent interlocal interactions through formal and/or informal agreements.     

Cognitive Vulnerabilities to Depression for Adolescents in Single-Mother and Two-Parent Families

Although research consistently suggests that adolescents in single-mother families are at increased risk for depression, the mechanisms that explain this relationship are unclear. In a community sample of adolescents (N?=?368; ages 12–16; 50?% female; 50?% White) and their mothers (42?% single), adolescents completed measures of depressive symptoms, rumination, and depressogenic inferential style at baseline and two yearly follow-ups. Mothers reported on stressful events that occurred in the child’s life from birth until baseline. Adolescents raised by single mothers, relative to partnered mothers, experienced more childhood stressors and higher rumination levels at 1-year follow-up. Additionally, higher rumination mediated the relationship between single motherhood and greater youth depressive symptoms at the 2-year follow-up. Clinical implications and developmental considerations are discussed.     

Picture–text congruence in translation: images of the Zen master on book covers and in verbal texts

The study aims to demonstrate how cover pictures and verbal texts are congruent with each other in presenting the Zen master Huineng in two English translations of the Platform Sutra. The focus is on the interpersonal/interactive meanings and the analytical tools adopted are systemic functional linguistics and Kress and van Leeuwen’s visual social semiotics. Results show that the visual techniques employed to depict Huineng on the book covers are in consistency with the verbal choices adopted to present Huineng in the translated texts. While the medium to close shot and eye-level angle complement the choice of speaker-plus “we” as dominant interactive subject person, and qualified statements and polite suggestions/commands in Wong’s translation, the very long shot matches the use of speaker “I” and addressee “you”, and categorical statements and direct commands in Cleary’s translation. In this way a consistent image of Huineng is presented in each translation: friendly and willing to be close to the viewer/audience in Wong’s translation, but authoritative and distant in Cleary’s translation.