英美债法的第三支柱:返还请求权法探析

自20世纪后期以来,英美法理论经历了深刻的演变与发展。其中最为重要的动向之一,便是其债法体系的重新构建。依传统英美法理论,债可区别为合同之债与侵权之债。但随着返还请求权(restitution)由单纯的救济方式发展为独立的请求权基础,〔1〕英美债法体系随之发生结构性变更。〔2     

改革土地配置方式,促进承包权有偿转让和规模经营

如何实现农村资源有效配置和规模经营,从根本上破解"三农"难题,加快新农村建设,需要对现行的土地家庭承包制进行再改革。这种改革,是在坚持家庭承包制不变的基础上,建立一种新的、可促使土地相对集中的制度。具体改革路径是,国家通过对承包权转让收入低于经营收入的差额进行补偿,鼓励农民进行大规模的土地承包经营权有偿转让,以实现土地集中和规模经营。     

The Martial Monks of Shaolin Temple

AMONG the forest of steles in front of Shaolin Temple is that in-scribed by Li Shimin, second emperor(reigned 627-650)of the Tang Dynasty (618-907). Upon succeeding his father Li Yuan as emperor, Li Shimin ushered the country into a period of unprec-edented prosperity. The stele commends and commemorates the 13 Shaolin monks that rescued and protected this meritorious emperor from his enemies.     

民生理念下的西部律师工作

党的十七大以来，关注民生、改善民生的政策措施不断出台，全社会范围内，对民生的高度关注，逐渐凝聚成为一种社会共识。党的十七届三中全会和今年“两会”明确提出了在当前金融危机下，“保增长、保民生、保稳定”的重要举措，更向世人展示着我国政府关注民生、改善民生的强大决心和行动。关注和重视民生问题，最大限度地增加和谐因素，最大限度地减少不和谐因素，不断推动全体人民共享建设成果，已经成为我国历史发展的必然。我国社会发展已经进入了一个全新的“民生时代”。     

成功与失误:对中国改革的理论透视

中国改革进入攻坚阶段,要少走弯路,特别需要理论指导;这一理论是反映公有制和市场经济如何进行结合的理论,而不是以往公有制理论和市场经济理论的简单相加。中国改革的成功在于对市场经济的选择,对市场经济选择的理论基础是对个别劳动差别的承认与实现;改革失误的理论根源在于该进市场的没有全都进市场和不该进市场的进了市场。     

民事诉讼法的修订对银行业务的影响

民事诉讼法的修正案已于2008年4月1日起正式实施，此次修订对于解决当事人“申诉难”、“执行难”等问题作出了重要规定，对于保护银行债权的实现具有重要的现实意义。民事诉讼法的修订对银行业务的运用将产生诸多的影响，银行应积极主动加以运用，有效利用其正面影响，消除其不利影响，防范和化解风险，更好地保障资金运营的安全，推动银行业务健康、规范、快速发展。     

进一步加强司法鉴定管理 积极稳妥地推进司法鉴定体制改革

本文概括总结了《决定》实施一年来的基本情况,简要分析了当前面临的新形势、新要求和存在的问题,提出要在构建和谐社会的进程中,为实现和促进两个转化(即重大纠纷法律化、法律问题技术化),为建立完善多元化的社会纠纷解决机制,今后要紧紧围绕改革目标和要求,进一步统一思想认识,积极推进司法鉴定体制改革,在党的十七大前建立起司法鉴定统一管理体制的基本框架。     

Trauma and Psychological Injury: Practice, Clinical, Legal, and Ethical Issues

Psychologists need continuing education in areas pertinent to their practice. The area of psychological injury and law presents issues and conundrums that need careful ongoing evaluation for appropriate clinical practice, adherence to ethical standards, and functioning in the legal context. In this article, we prepared a series of vignettes that illustrate these difficulties in the practice, clinical, legal, and ethical spheres related to the area of psychological injury and law. The vignettes, together with accompanying commentaries, are meant for use in workshops, and they aim to educate, stimulate, and provoke. Furthermore, the article has been written with the aim of interaction with readers, in that we seek commentaries from readers both for purposes of publication and use in workshops.