基于传播的民族文化外宣翻译策略——以侗族文化为例北大核心CSSCI

外宣翻译的目的和跨文化传播特征决定了民族地区的外宣翻译一定程度上也是民族文化对外传播的重要路径。要达成文化传播目的,民族文化的外宣翻译需要综合应用受众策略、选择策略、淡化策略等多种策略,结合侗族文化对相关策略进行了详细阐释。     

浅析被监管人员猝死的预防工作

正1案例资料案例1喻某,2011年某日在某看守所,因冠心病急性发作猝死。相关就医资料记录:喻某有高血压病史,且在押期间一直服用珍菊降压片。法医学尸体解剖:冠状动脉内膜见粥样硬化斑块,管腔狭窄达IV级。案例2丁某,2012年某日在某监狱,因急性出血坏死性胰腺炎猝死。监狱门诊病历资料记录:丁某     

文化自信的三个基本维度

正习近平总书记指出,"要坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信,说到底是要坚定文化自信。文化自信是更基本、更广泛、更持久的力量。"[1]文化自信何以能成为更基础、更广泛、更深厚的自信?因为它是源于对本国文化的"根"与"魂"的高度认同,源自对中华民族历史的传承,植根于中国特色社会主义的实践。一、文化自信深植于中国文化的"根"与"魂"文化是维系一个民族存在和发展的精神基础,文化进步与人类社会发展如影相随。回望几千年文明史,世界四大文明之一的中华文明积极应对各种异质文化     

无锡交警支队微信服务平台的设计与实现

正引言在互联网尤其是移动互联网迅速发展的时代,政务微信日益成为政府政务公开的重要阵地和推动社会治理创新的利器[1]。微信是政府提供电子化公共服务的新型平台,顺应了中国建设服务型政府的理念与要求。基于微信平台的电子化公共服务模式的特     

知识产权侵权案件中律师见证书证明力探析

正裁判要旨律师见证书的证据效力不等同于公证书,律师见证的事实非法定免证事实。律师见证书和所附的录屏光盘应当分别按照证人证言和电子数据的证据规则审查认定。案情介绍2009年12月31日,中国电影集团公司作出电影著作权声明,称中国电影集团公司为电影《未来警察》、《财神到》各出品单位的版权代表人,其将上述影片的著作权权利转授权给中国电影集团公司下属的全资分公司中影策划分公司(简称中影策划分公司)行使,具体权利包括但不限于上述影片的信息网     

论司法鉴定的可重复性

司法鉴定的科学性是其作为证据而具有证据属性之客观性的具体表现,而科学性是一个宏观而抽象的概念.从实践方面来考察,司法鉴定的科学性就是可重复性.我国目前司法鉴定领域中存在部分鉴定项目可重复性差的问题,应该是司法鉴定行政管理机关重点监管的范畴.因此,应当以立法的形式来明确规定司法鉴定的科学性审查标准,司法解释对司法鉴定可重复性做出具有可操作的审查规范,司法行政管理机关加强对鉴定机构鉴定项目管理的同时,充分发挥行业协会的技术鉴定职能.     

爱心接力

李畅，男孩，今年三岁半。这孩子自去年九月进园以来，一直表现不错，听话、爱劳动，我们班上的老师都喜欢他。可这几天，我发现他不爱说话了，别的孩子玩时，他一人呆呆坐在自己的位子上。老师问他，不答话；拉他，他情急之下：“我……我……我不想玩!”怎么有些结巴呢?下午户外活动，爬小山时，前面的阿九不小心碰了一下他。     

开县采访:生命之痛72小时

留在脑海里的,除了无限悲伤,还有无数感动。我们既看到了灾害造成的惨烈,也领略到了中国人民纯 朴、善良的本质。我们深信,有这种面对灾难的无畏抗争精神,灾难的阴影一定会很快从开县的上空消散。     

值得注意和研究的问题——我国个体经营者现状调查之四

日趋普遍的雇工现象 经过几年发展,我国的个体经营者已经成为一个庞大的群体。这个群体因经营方式,交际方式、生活有别于其它社会群体,所以给我国的社会经济生活带来了不少新情况、新问题,雇工经营就是其中较引人注目的一项。 雇工在个体经营中已成为十分普遍的现象。个体户的经营规模扩大到一定阶段后,一般都要雇几个工。本来,为了解决人手紧缺的问题而雇几个帮手,     

胸膜肺炎放线杆菌毒素ⅠBD基因特异性片段的克隆及表达

以胸膜肺炎放线杆菌(APP)血清1型标准菌株基因组为模板,用PCR扩增ApxⅠBD基因的特异性片段;对PCR产物纯化回收后与载体pMD 18-T进行连接、转化,经酶切和序列分析鉴定后亚克隆到原核表达载体pET28a中,构建重组表达质粒pETⅠBD;转入大肠埃希氏菌BL21中,以IPTG诱导表达,进行SDS-PAGE电泳。结果,从APP中克隆的ApxⅠBD DNA序列与已发表序列的同源性为100%,长1 447 bp,编码482个氨基酸,所表达的融合蛋白相对分子质量约54ku,与预期的大小相符。结果表明,含有ApxⅠBD基因特异性片段的重组表达载体pETⅠBD已成功构建。