社会化视角下的大学英语教育

教育应该与时俱进,顺应社会成长的需求。教育要了解、满足社会的需求,反映了时代精神吻合时代的特征。本文探析了新形势下如何克服传统英语教学与时代不相吻合之处,实现高校英语教育的社会化目标。     

布什政府外交政策的保守主义倾向

美国总统布什上台后,在外交政策领域作了一系列的调整。其核心是美国更加重视自身的实 力和安全, 以保持和增强其在世界的领导地位。这一带有保守主义色彩的指导思想将主导布什政府外交政 策的制定。     

联邦德国法学研究机构是怎样活动的?

<正> 联邦德国法学研究机构可分为两类,一类设在大学里面,结合教学进行研究工作,另一类是专设的研究机构,也就是全国性的马普学会下设的各个研究所。这两类研究机构大小不一,各有     

咱村的女大学生村官

鹤峰县走马镇升子村党支部副书记张晓燕,在村民心中是一名好村官,也是村里少有的女大学生。     

中国电力政研会召开学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想研讨会

正本刊讯2018年4月12日,中国电力思想政治工作研究会学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想研讨会在湖北宜昌召开。会议旨在以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的十九大精神,深入落实2018年全国     

译画入诗、译禅入诗和译典入诗——宇文所安的英译王维诗的翻译诗学

中国传统诗学中的"想"与"因"结合的诗学观,不仅为诗歌创作、鉴赏和文学批评提供借鉴,而且也可作为汉诗英译的研究视角。本文从宇文所安英译王维诗的"译画入诗"、"译禅入诗"和"译典入诗"三个方面,探讨了诗歌画境中的动态性、静态性和光线色彩的和谐性在翻译中的摹写和润饰作用,分析了禅宗审美意境翻译中的"无我之境"、情景交织中的意境翻译的动感、声情意象翻译的乐感,总结了典故翻译的文化交互性,指出了宇文所安的翻译艺术的再现性重于表现性。     

信息传播时代英语教学中学生媒介素养的提高

随着科学技术的发展,高校英语教学也越来越媒体化。学生媒介素养的高低,不仅关系到学生的学习,而且关系到学生人生观、世界观的形成。在英语教学中提高大学生媒介素养的途径:提高教师的媒介素养;提高学生的文化素养;创新教学方法。     

推动和平区志愿服务事业再上新台阶

<正>今年1月17日,习近平总书记视察天津市和平区朝阳里社区,与志愿者代表亲切交谈并作出重要指示。和平区作为全国第一个社区志愿服务组织发祥地,作为民政部确定的贯彻落实习近平总书记关于志愿服务重要指示工作联系点,坚持把贯彻落实习近平总书记重要指示作为首要政治任务,区委全会制定了贯彻落实的实施意见,明确了56项举措,取得了阶段性成果。     

文学变译的间性协作

间性协作大致包涵主体间性、文化间性和文本间性之间的协作。间性理论进入变译理论研究的视域,将丰富翻译研究的方法。文学变译需要综合顾及译者、原作者、原文、译文、译文读者、语境和超译文等因素,变译在“间性”实现,变通的结果是变译,译者的意图或加在译者身上的意图通过文学间性的运作,生产了各类变译文本。     

“偏执狂”——葛鲁夫

1998年5月4日,即将退居二线的“偏执狂”葛鲁夫,再次踏上了中国的黄土地。安德鲁·葛鲁夫博士的此次中国之行又一次引起中国工商界的热切关注。让我们走近这位时代风云人物,领悟其富有传奇色彩的求生之路。