习近平为宁夏题词:建设美丽新宁夏,共圆伟大中国梦（英文）

正On September 19, 2018, the Central Delegation conferred to Ningxia an inscribed plaque from President Xi,"Beautiful Ningxia"enamel vessels, and other gifts as part of a presentation ceremony in Ningxia Hui Autonomous Region. On hand to make the presentation was CPPCC National Committee Chair Wang Yang, who is a member of the political bureau standing committee of the CPC Central Committee, and a     

大北极交通运输网络演进趋势研究

随着北极地区冰层加速融化,北极作为全人类的共同财产,北极事务不再仅仅涉及几个国家,大北极概念应运而生。中国作为大北极国家,北极航线对我国具有十分重要的战略意义,北极航线的利用是我国北极权益的重要组成部分。在界定大北极和大北极交通运输网络的基础上,分析大北极交通运输网络现状,并以北极航线全线开通为切入点,预测大北极交通运输网络未来发展趋势,提出相应的中国战略,将有利于中国参与未来北极航线及其他国际事务的国际协调过程。     

2014年台美关系窥探

<正>今年以来,在两岸关系和平发展、中美构建新型大国关系的大背景下,台美关系发展较为平顺。2014年,马英九当局为巩固台美关系,增进台美互信,在处理对美交往上将继续秉持"低调、零意外"原则,坚持"双重提升"战略,从而保持台美关系在政治、经济、军事等领域持续稳定发展。     

第二次“胡吴会”进一步推动两岸关系和平发展

5月25日至6月1日，中国国民党主席吴伯雄应中共中央总书记胡锦涛的邀请，率团前来北京、重庆、杭州、南京等地访问。26日，胡总书记在人民大会堂会见吴伯雄，双方共同回顾和总结一年来两岸关系取得的突破和进展，并就新起点上的两岸关系如何迈向新局面深入交换了意见，达成多项重要共识。这是两岸关系实现历史性转折一周年之际两岸执政党领导人再次会晤，对增强国共两党政治互信、促进两岸双方良性互动、进一步推动两岸关系和平发展，具有十分重要的意义。     

信息时代我国政务信息安全保障探究

人类社会已由工业时代迈向信息时代,安全的核心内容也经历着由物质资料安全到以知识、信息为核心的信息安全的转变之中。政府在国家和社会生活中有着不可替代的作用,应用现代信息技术来提高政府的运行效率和服务质量是信息时代政府建设和发展的必由之路,因此,信息时代政务信息安全显得尤为重要。     

执行依据不确定性问题研究

"执行难"与执行信访直接关涉群众切身利益和司法公信,而执行依据不确定性是重要致因。本文立足于法院执行工作的实际,以法院制作的具有不确定性的执行依据为主要分析模型,对执行实践中常见的民事执行依据不确定性的形式、对执行工作的负面影响、问题产生的原因及相应司法对策作一初步探讨。执行依据不确定性问题存在的形式作为执行依据的主文内容的不确定性。生效法律文书是执行程序得以启动的根本依据。执行实践中,因法律文书主文内容的不确定性而影响执行工作质量和效率的情形主要有以下几个方面:     

把发展落实到改善民生、惠及当地、增进团结上

<正>"We should unswervingly push forward the sound and fast development of Xinjiang,direct the developmental goal to improving the well-being of local people and building unity,making the care of the Party and the warmth of our motherland accessible to local people,"Party Secretary-general Xi Jinping said in the second session of the Xinjiang Work Seminar of the State Council,held in May 2014.His remark makes clear the     

陈菊借“台独”势力提升党内地位

高雄市长陈菊是民进党“创党元老”、“新潮流系”重要人物,在岛内具有较高政治影响力。陈菊一向主张“台独”,近期更极力推动“台、藏、疆三独合流”,企图争取“台独”势力及泛绿选民支持,为明年大高雄市长选举增加筹码。     

践行“三个代表”重要思想 切实维护困难职工群体合法权益

江泽民同志“三个代表”的重要思想，是对马列主义、毛泽东思想、邓小平理论的新发展、新突破，它的核心是代表最广大人民群众的根本利益。工会作为党的阶级基础的工人阶级的群众组织，维护好、保护好职工群众尤其是困难职工群体的合法权益，是“三个代表”重要思想在国家领导阶级中的具体落实，意义重大。     

建设壮美广西 共圆复兴梦想（英文）

正CPPCC National Committee Chair Wang Yang, a member of the political bureau standing committee of the CPC Central Committee and a Central Delegation head, attended the2018 gift presentation ceremony for Guangxi Zhuang Autonomous Region. At a September 9ceremony, Wang and Party Committee of Guangxi Secretary Lu Xinshe unveiled the inscribed plaque conferred by President Xi Jinping.