统筹就业:统筹城乡发展的一个重要方面

2001年,义乌市被劳动和社会保障部列为国家城乡统筹就业试点地区。对于开展城乡统筹就业试点工作,义乌市有较好的社会经济基础。改革开放以来,义乌市通过实施“兴商建市”等一系列政策措施,经济获得快速发展,个体私营经济发展迅猛,     

山区农业劳动力转移问题的调查与研究

农村劳动力资源的合理配置——转移,是市场经济发展的重要内答,也是经济改革的重要目标之一。山区农业劳动力资源的配置发生了怎样的变化,产生了什么社会影响,有些什么矛盾,如何看待这些矛盾等问题,是当前农村现代化建设的实际问题,也是社会关注的大课题。我们带着这些问题,到地处大别山区的霍山、舒城两县进行了实地调查。     

新加坡的经济结构变化与收入分配

因为个人的收入随着他们努力从事生产性工作而增加,我们认为,经济结构的变化以及伴随部门间收入不均的变化而出现的广泛经济活动收入构成的变更是造成总体收入不均变化的一些重要因素。许多发展中国家仅有家庭收入分配的资料,而没有个人收入分配的数据。由于一个家庭的所有成员未必都属于某一特定的经济活动部门,所以要是收入分配的资料以家庭为单位,那就无法进行有关经济活动的收入分配不均的分析。在考虑收入单位的职业、教育和年龄特点时也会有类似的问题。在多数有关家庭收入分配     

加强领导 开拓奋进──在南宁地区党史工作会议上的讲话（1994年12月27日）

加强领导开拓奋进──在南宁地区党史工作会议上的讲话（１９９４年１２月２７日）何劳同志们；去年１２月，在地委召开的全地区党史工作会议上，我作了个报告，回顾了１２年来我们地区党史一工作情况，并根据形势的发展，对党史工作提出了一些新的要求。一年来，各县（市...     

9·1常德大劫案:悍匪落网

震惊全国的常德9·1银行大动案发生后,经公安部门全力侦查,至10月7日止,先后在湖南、重庆两地抓获犯罪作案团伙主要成员11人,涉案人员20余人,从中破获了1994年以来相继发生在重庆、长沙、武汉、常德等地以张君为首作案的20起特大抢劫杀人案件.     

灵魂的塑造者

广西壮族自治区强制戒毒劳教所筹建于1992年底,1994年开始收容劳教人员,是专门收容吸毒型劳教人员的劳教所。随着广西区打击吸贩毒工作力度的加大,被送劳动教养的吸毒人员逐年增加,年龄结构也日渐年轻化。据统计,截至1999年2月底,该所收容在所的劳教人员中,16－29岁的占全所劳教人员的60．4％,30－39岁的占全所劳教人员的354％,而40岁以上的仅占4、2％。可见,该所的青少年劳教人员已占90％以上。如何做好这些劳教人员的教育改造工作,使他们脱离毒品、重归社会,做一个对社会有用的人？为此,该所干警认真执行“教育、感化、挽救…     

翻译到底是科学, 艺术,或科学与艺术的统一? ———初步总结

在现阶段的翻译实践中, 人的主观创造性(艺术性)是矛盾的主要方面, 起决定性作 用;所以, 它决定翻译的性质是艺术, 而不是科学。将来, 如果机器翻译成功了, 客观规律性(科学 性)就转而成为矛盾的主要方面, 起决定性作用, 翻译就可以成为科学了, 但是, 语言的任意性符号 系统(arbitrary symbols)的本质, 决定机器翻译是不可能实现的。因此, 翻译不可能成为科学。