朱生豪翻译《莎士比亚全集》

<正> 朱生豪的一生十分短暂,为翻译《莎士比亚全集》,他的最后几年是在贫病中度过的。1944年的冬天,他在病床上高声背诵几句莎剧的原文后,溘然长逝。朱生豪,1912年生在嘉兴一个没落的小商人家庭,少年时丧失双亲,由姑母抚养成人。1929年夏,朱生豪考入杭州之江大学中国文学系。大学毕业后,入上海世界书局任英文编辑,受同事建议,开始翻译《莎士比亚全集》。当时日本人讥笑中国是没有文化的国家,连莎士比亚全集的译本都没有。朱生豪决心要为中国文化界填     

沈家本的身后哀荣

近代著名法学家沈家本去世后,当时的袁世凯政府和司法界、法学界同仁给予了高度重视。袁世凯政府对沈家本给予了格外优异的抚恤和褒扬,使他享受了付国史馆立传、建立碑碣等一系列的哀荣,已有研究成果对此注意不是很充分。本文拟根据《政府公报》刊登的第一手资料对此进行探讨,以纠正一些史料上的讹误。     

从法理层面论《临时约法》

1912年3月11日，中华民国政府临时大总统孙中山公布的《中华民国临时约法》(以下简称《临时约法》)，是亚洲第一个共和国的第一部宪法性文件，在中国法制史上具有里程碑式的意义。以往的论著，大多满足于介绍约法的条文内容，并从政治层面肯定《临时约法》的历史进步意义，     

1938年11月上旬长沙军事会议召开时间考实

1938年11月上旬,国民政府军事委员会有关部门在长沙召开军事会议,检讨武汉作战经过.关于这次会议召开的时间,目前比较普遍的说法是11月1日至3日.但通过查阅史料,综合来看,笔者认为,会议召开的时间应该是11月7日至9日.理由如下:     

是重要的,但非唯一的

新时期思想政治工作的一个显著特点就是讲究实效。在企业,就是要为生产经营服务。因此,在讨论看企业思想政治工作好坏以什么为标准时,有些同志就往往用经济效益来考察,以至得出经济效益好——思想政治工作好,经济效益差——思想政治工作差的结论。我认为,经济效益可以而且应该作为检验思想政治工作效果的一条重要标准,但不能作为唯一标准。一、为什么是重要标准。这是由企业的中心任务决定的。企业的一切生产经营活动,应该为提高经济效益服务。思想政治工作作为企业整个管理机制的一个组成部分,也应该为实现和不断提高经济效益服务。如     

悬而未决为哪般?——一起执行不下去的食品卫生监督案

案情简介:某县畜牧中心91年7月始修建屠宰厂、冷库、奶牛场,92年10月建成投入使用。期间该中心既未按《食品卫生法》第二十一条通知当地县卫生防疫站参加工程选址、设计审查和峻工验收,又不按第二十六条申请办理食品卫生许可证。县卫生防疫站虽多次口头和电话通知其办理从业人员健康证和卫生许可证,但该中心认为"肉类为畜禽产品,不属于《食品卫生法》管理范畴",只让部分从业人员参加体检,未申请办理卫生许可证。93年2月,该县卫生局、卫生防疫站找到畜牧中心负责人协商处理此事,该负责人当场表示应接受检查。93年5月地区卫生防疫站到该县检查食品卫生工作时,明确指出畜牧中心已违反了《食品卫生法》第二十六条,并一     

建立“中山学”之我见

孙中山先生是中国近代民主革命的伟大先驱,是开启中国和亚洲民主共和闸门的历史伟人。为推动孙中山研究的进一步深化和系统化、规范化,促进海内外中华儿女的大团结,促进台湾海峡两岸和平统一事业的进展,均有必要建立以孙中山思想及生平事迹为主要研究对象的“中山学”。下面是笔者的一得之见，敬请方家批评指正。     

新式报刊

<正> 1901年5月5日,举人项藻馨创办了《杭州白话报》,给踏进二十世纪的浙江带来了一股新鲜空气。报刊是西方文明的产物,1854年,随着外国资本和文化的渗入,浙江出现了第一份报纸:《中外新报》,这是美国传教士应思理在宁波创办的。戊戌变法以后,一些提倡洋务运动的人,热衷于通过办报来鼓吹自己的政治主张,而像光复会这样的团体,也     

风雨浙江图书馆

<正> 浙江自南宋以来,藏书之风一直很盛,像宁波天一阁是国内现存最早的私家藏书楼,而杭州文澜阁则是以《四库全书》出名的皇家藏书楼,它可以说也是浙江图书馆的远祖。1902年,乡绅邵伯炯、胡藻青倡建浙江藏书楼,以启民智,得到浙江学政张亨嘉的首肯,于次年在杭州大方伯购入民房,创立     

落实到业务上 落脚到生产上

企业思想政治工作究竟落实到哪里?学习了李瑞环同志在第六次年会上的讲话,我们对曾经付出了相当高的“学费”和代价换来的这一认识更加坚信不疑:思想政治工作一定要紧密结合经济工作一道去做,思想政治工作必须落实到业务上,落脚到生产上。落实到业务上,落脚到生产上,是由思想政治工作本身的性质决定的。思想政治工作是向人们灌输