自治区召开干部大会通报乌鲁木齐“7·5打砸抢烧严重暴力犯罪事件情况 全面部署维护社会政治稳定各项工作

自治区党委、人民政府号召全区各族人民,坚定不移高举民族大团结旗帜,坚定不移开展反分裂斗争,万众一心,众志成城,确保新疆社会政治大局稳定 7月6日上午,自治区召开干部大会,通报7月5日乌鲁木齐部分地区发生打砸抢烧严重暴力犯罪事件起因和发生过程,对进一步做好当前维护稳定的相关工作作出部署。中共中央政治局委员、自治区党委书记王乐泉主持会议并讲话。他指出,7·5事件是新中国成立以来造成人员伤亡最重、经济财产损失最严重、社     

英汉互译(可译与非可译)中的文体与言表

<正>一、关于翻译的标准两百年前,英国的泰特勒曾提出过翻译的三项原则:其一是"应把原作的意思全部转移到译文上来",其二是"译文必须具备原作的风格和文体",其三是"译文应当与原作同样的流畅自如"。然而,根据奈达的理论,翻译的"绝对一致"是不可能的,那只是一种理想而已。国际文坛曾一度出现所谓"诗不可译"的论调。美国诗人弗罗斯特(1874—1963)声称:诗就是"在翻译中失去的东西"。德国诗     

一个贪官的堕落脸谱

笔者从相关地方干部警示教育丁作中了解到，经调查，内蒙古赤峰市原市委副书记、市长徐国元在赤峰市工作的6年间，狂敛钱财3200余万元，案件涉及人数之多、性质之恶劣，实属罕见。他的堕落轨迹留下很多教训和警示。     

猪奸、人奸及其他

猪和人很有渊源。猪的劣根性—跟人一样，事不关己高高挂起。猪出拦时，聪明人抓猪，把猪往一起拢。此时的猪，屁股朝着人，抓猪人只要拉住猪尾巴往外拖就是，拖出来一个，让猪的两只后腿腾空，它们就没力气挣了，一会儿就能抓一车。这种时候，虽然被抓的猪也拼命地叫，但其它的猪都埋着头，自以为眼不见心不烦呢，     

科学谋划 再绘蓝图

今年是冲刺＂十一五＂、谋划＂十二五＂的承接之年。金秋十月,我们迎来党的十七届五中全会的召开。站在两个五年规划的交替点上,我国改革开放的画卷将掀开新的一页。     

恪守检察职业道德 树立十种检察新风

根据高检院的决定从今年四月起,在全国检察机关深入开展＂恪守检察职业道德、促进公正廉洁执法＂主题实践活动。检察职业道德的基本内容是＂忠诚、公正、清廉、文明＂。本文指出抓好＂恪守检察职业道德、促进公正廉洁执法＂的主题实践活动,要把着力点放在解决实际问题上来;要注意学以致用,把抓学习与促工作结合起来,转变学习观念,创新思维方式,牢固树立＂终身学习＂、＂岗位学习＂、＂自我超越＂的理念;同时,要不断增强民主意识,自觉接受党组织和群众的监督,共同推动形成心齐气顺、风正劲足的局面。     

塞罕坝精神的践行者

塞罕坝机械林场是在荒原上营建起来的大型人工林场,位于河北省最北部,地处内蒙古高原浑善达克沙地南缘,是滦河、辽河两大水系的发源地之一,是绿化河北、护卫京津的重要生态保护屏障,在国家生态建设体系中具有特殊的战略地位。2014年4月28日,中宣部授予塞罕坝林场“时代楷模”荣誉称号,2017年12月5日,联合国环境署授予塞罕坝林场“地球卫士奖”荣誉称号。