Between hermeneutics and semiotics

Translated by David Pellauer from the French, Entre herméneutique et sémiotique,Nouveaux Actes Sémiotiques (Vol.II, 1990, forthcoming).     

Underlying patterns in a current economic development model

Public officials may subjectively use a variety of elements, including economic characteristics and political considerations, in their selection of locations and allocation of resources for economic development. Policy capture is a method that determines the impartial weighting of a broad number of elements which influence these decision makers as they operationalize programs. Non-political criteria that may influence the selection of sites for local economic development provide the basis of the analysis conducted in this paper. Public officials at various levels of responsibility assessed the chances of creating jobs for disadvantaged residents (employment success) for a variety of hypothetical areas chosen as an enterprise zone. Their responses give insight into policy decisions. There is a comparison of both individual responses and groups of respondents to the hypothetical data as well as to actual zones that were recently selected. Concluding remarks will discuss these results and the application of this method for enterprise zones and other policy analyses.We wish to acknowledge the extensive helpful suggestions of the editor and two anonymous reviewers.     

C. Reviews: general

THE HISTORY OF AL‐TABARI. VOL. III: THE CHILDREN OF ISRAEL. Translated by WILLIAM M. BRINNER. Albany, N.Y., SUNY Press, 1991. xii, 194 pp. $44.00 (hb), $14.95 (pb).

THE HISTORY OF AL‐TABARI. VOL. XXXIII: STORM AND STRESS ALONG THE NORTHERN FRONTIERS OF THE ‘ABBASID CALIPHATE. Translated by C.E. BOSWORTH. Albany, N.Y., SUNY Press, 1991. xix, 239 pp. $57.50 (hb), $18.95 (pb).

THE AWAKENING OF PERSIA: THE REIGN OF NASR AL‐DIN SHAH 1848–1896. By A.J. ABRAHAM. USA, Vande Vere Publishing, 1992. 64pp. $18.95.

THE EMERGENCE OF KURDISH NATIONALISM AND THE SHAIKH SAID REBELLION, 1880–1925. By ROBERT OLSON. Austin, University of Texas Press, 1992.

THE ARAB BUREAU: BRITISH POLICY IN THE MIDDLE EAST, 1916–1920. By BRUCE WESTRATE. University Park, PA, Pennsylvania State University Press, 1992. xvi, 240 pp. $35.

DIE TÜRKEI UND ÄGYPTEN IN DER WELTWIRTSCHAFTSKRISE 1929–1933. By CAMILLA DAWLETSCHIN‐LINDER. (Studien zur modernen Geschichte, 40). Stuttgart, Franz Steiner Verlag, 1989. xviii, 187 pp. 20 tables, 6 diagrams. DM 68‐.

EGYPT FROM INDEPENDENCE TO REVOLUTION, 1919–1952. By SELMA BOTMAN. Syracuse, Syracuse University Press, 1991.

EXPULSION OF THE PALESTINIANS: THE CONCEPT OF ‘TRANSFER’ IN ZIONIST POLITICAL THOUGHT 1882–1948. By NUR MASALHA. Washington, DC, Institute for Palestine Studies, 1992. iii, 235pp. $24.95 (hb), $11.95 (pb).

TRANSITION TO SELF‐GOVERNMENT: PRACTICAL STEPS TOWARD ISRAELI‐PALESTINIAN PEACE. Report of a study group convened by the American Academy of Arts and Sciences, ANN MOSELY LESCH, principal author. Indiana University Press, 1993. 160pp. £22.50 (hb), £9.99 (pb).

GREATER SYRIA: THE HISTORY OF AN AMBITION. By DANIEL PIPES. New York and Oxford, Oxford University Press, 1990. viii, 240pp.

IBN SAUD: FOUNDER OF A KINGDOM. By LESLIE McLOUGHLIN. Basingstoke, Macmillan in association with St Antony's College, Oxford, 1993. 240pp. £40.00.

THE DESPAIRING DEVELOPER: DIARY OF AN AID WORKER IN THE MIDDLE EAST. By TIMOTHY MORRIS. London, Tauris, 1991.

A MODERN CULTURAL HISTORY OF BAHRAIN. By SAMI A. HANNA. Bahrain, National Council for Culture Arts and Literature, 1991. 107pp.

THE ECONOMIC CONSEQUENCES OF THE GULF WAR. By KAMRAN MOFID. London, Routledge, 1990. xxiv, 177pp.

EARLY ARABIC POETRY: MARATHI AND SU'LUK POEMS, Vol. 1. Edition, translation, and commentary by ALAN JONES. (Oxford Oriental Institute Monographs, 14.) Reading, Ithaca Press, 1992. ix, 270 pp. Map. £25.00.

RELIGION, LEARNING AND SCIENCE IN THE ‘ABBASID PERIOD. Edited by M.J.L. YOUNG, J.D. LATHAM and R.B. SERJEANT. (The Cambridge History of Arabic Literature.) Cambridge, Cambridge University Press, 1991. xxi, 587pp. £ 60.00 (hb).

THREE SHADOW PLAYS. By MUHAMMAD IBN DANIYAL. Edited by PAUL KAHLE. Critical apparatus by DEREK HOPWOOD. Introductory Essay by MUSTAFA BADAWI. (E.J.W. Gibb Memorial, New Series, 32.) Cambridge and Warminster, Gibb Memorial Trust/Aris and Phillips, 1992. 154pp. in Arabic and 30pp. in English. £12.00.

GENRE AND LANGUAGE IN MODERN ARABIC LITERATURE. By SASSON SOMEKH. Wiesbaden, Harrassowittz, 1991.

DER ARABISCHE DIALEKT DER JUDEN VON ‘AQRA UND ARBIL (Semitica Viva, 5.) By OTTO JASTROW. Wiesbaden, Harrassowitz, 1990. 438pp. DM 112.‐

1 For technical reasons, the symbol ‘e’ has been substituted for the ‘inverted e’ of the original throughout this review. [—Ed.]

WADAAN: REINFORCING READING/WRITING/FIRST LEVEL ARABIC COURSE, Vol.4. By DIONISIUS A. AGIUS, and PARWEEN N. ARIF. Leeds, University of Leeds, 1991. 65 pp.

HAYYAN BINA: KITAB AL‐TAMARIN. DRILLS/FIRST LEVEL ARABIC COURSE, Vol.5. By DIONISIUS A. AGIUS. Leeds, University of Leeds, 1991. 111 pp.

MUGHAMARAT ‘AJIBA FI QISAS MUFIDA: THIRD LEVEL ARABIC COURSE BOOK 1. By PARWEEN N. ARIF and DIONISIUS A. AGIUS. Leeds, University of Leeds, 1991. 64 pp.

UNVEILING ISLAM. By ROGER DU PASQUIER. Cambridge, Islamic Texts Society, 1992. viii, 157pp. £6.95.

CULTURAL SCHIZOPHRENIA. By DARYUSH SHAYEGAN. London, Saqi Books, 1992. vii, 188pp.     

B. Reviews and notes: bibliographies and works of reference

LE MONDE ARABE ET MUSULMAN AU MIROIR DE L'UNIVERSITE FRANÇAISE: REPERTOIRE DES THESES SOUTENUES DANS LES UNIVER‐SITES FRANÇAISES, EN SCIENCES DE L'HOMME ET DE LA SOCIETE, SUR LE MONDE ARABE ET MUSULMAN (1973–1987). By MARIE BURGAT, DANIELLE BRUCHET, JACQUELINE QUILET [& others]. Aix‐en‐Provençe, Institut de Recherche et d'Etudes sur le Monde Arabe et Musulman, 1989–92. 4 vols.

MAPAS, PLANOS Y FORTIFICACIONES HISPANICOS DE MARRUECOS (S.XVI‐XX)/CARTES, PLANS ET FORTIFICATIONS HISPANIQUES DU MAROC (XVIe‐XXe S.). By JUAN BTA. VILAR. 604pp. Text in Spanish. Table of Contents, Preface (by José Antonio Calderon Quijano), and Introduction in Spanish and French. Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores, Secretaría de Estado para la Cooperación Internacional y para Iberoamérica: Dirección General de Relaciones Culturales y Científicas, Agencia Española de Cooperación International, Institute de Cooperación con el Mundo Arabe, 1992. 7210 ptas.

A BIOGRAPHICAL DICTIONARY OF CONTEMPORARY AFGHANISTAN. By LUDWIG W. ADAMEC. Graz, Akademische Druck‐ u. Verlagsanstalt, 1987. vi, 252 pp. Photo section. ÖS 450.‐

TÜRKIYE DI?INDAK? TÜRKLER B?BL?YOGRAFYASI. A BIBLIOGRAPHY OF TURKS OUT OF TURKEY. By ?SMET B?NARK and others. Ankara, T.C. Ba?bakanlik Devlet Ar?ivleri Genel Müdürlü?ü Dokümentasyon Dairesi Ba?kanli?i (Yayin No.5), 1992. 2 vols. lxv, 1379 pp.

GULF CRISIS CHRONOLOGY: DAY‐TO‐DAY COVERAGE OF EVENTS IN THE GULF CONFLICT FROM 2 AUGUST 1990 TO THE 3 MARCH 1991 CEASEFIRE. Compiled by the BBC WORLD SERVICE. Harlow, Longman, 1991. 454 pp. £65.‐

FRAUENFRAGEN IM MODERNEN ORIENT: EINE ERGANZUNGSBIBLIO‐GRAPHIE. WOMEN IN THE MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA: A SUPPLEMENTARY BIBLIOGRAPHY. By INGEBORG OTTO & MARIANNE SCHMIDT‐DUMONT. (Biblio., 16.) Hamburg, Deutsches Übersee‐Institut, Übersee‐Dokumentation, Referat Vorderer Orient, 1989. xvi, 126 pp. DM19.‐

THE MIDDLE EAST AND NORTH AFRICA 1993. London, Europa Publications, 1992. xxi, 988 pp. £130.     

Measuring School-Related Stressors in Adolescents

Some 1620 high school students responded to 68 items that measure adolescent stressors. Thirty-five of the items were based on J. P. Kohn and G. H. Frazer's Academic Stress Scale [1(1986) An Academic Stress Scale: Identification and Rated Importance of Academic Stressors, Psychological Reports, Vol. 59, pp. 415–426] developed in the United States, while the remaining 33 items were developed from P. Strutynski's [(1985) A Survey of Queensland Year 10, 11 and 12 Student Attitudes to Schools and Schooling, State Planning Committee, International Youth Year, Brisbane] lists of the most frequently named problems of 2336 Australian high school students. Confirmatory Factor Analysis was used to test and develop a measurement model developed from an extensive review of previous scales. The High School Stressors Scale emerged from the analytic process and measures nine school-related stressors. For researchers focusing on school-related problems and stressors among adolescents, the HSSS promises to be a very useful instrument. It has sound construct and predictive validity and adequate reliability, as demonstrated by the goodness-of-fit indices the squared multiple correlations.