Cultural Adaptation and Validation of the Movers Scale in a French-Canadian Population

The purpose of this paper is to present the results of a study that draws upon a collaborative research strategy and has two main objectives: 1) Translating and adapting into French the Measure of Victim Empowerment Related to Safety (MOVERS scale) (Goodman et al. Psychology of Violence, 5(4), 355-366, 2015a); 2) Validating the French version of the MOVERS scale in a population of French-Canadian women receiving shelter services. The French-Canadian MOVERS (FCM) was administered to 189 women receiving shelter services in the province of Québec (Canada). The factorial structure, reliability and validity of the FCM were tested. This paper highlights that the FCM replicates the three dimensions found in the original version (Goodman et al. Psychology of Violence, 5(4), 355-366, 2015a), displays significant correlations with measures of depression, anxiety and stress, self-esteem, perceived social support, satisfaction with life and self-efficacy, and has overall good reliability estimates. The FCM is a valid and reliable scale to assess safety-related empowerment among women receiving shelter services. Furthermore, the scale provides interesting opportunities to shelter workers, which will be discussed in the paper.

     

Associations between national gambling policies and disordered gambling prevalence rates within Europe

Policymakers and other interested stakeholders currently are seeking information about the comparative effectiveness of different regulatory approaches to minimising gambling-related harm. This study responds to this research gap by exploring associations between gambling policies and disordered gambling prevalence rates. We gathered information about gambling policies for thirty European jurisdictions and past-year prevalence rates for disordered gambling for twelve of these jurisdictions. We present policy trends and prevalence rates and then describe the level of association between policy and prevalence. We observe one statistically significant association between policy and prevalence: rates of sub-clinical (i.e., Level 2) disordered gambling were higher within environments that mandated less strict regulation of advertising for online gambling. Finally, we discuss the implications of our research in the context of the current process regarding the pan-European regulation of gambling. Our findings do not offer evidence for certain assumptions made in the past by the European judiciary.     

Second-chance Punitivism and the Contractual Governance of Crime and Incivility: New Labour, Old Hobbes

The growing application of mechanisms of contractual governance to behaviour that breaches social norms, rather than the criminal law, appears to represent an ethopolitical concern with delinquent self-reform through the activation of technologies of the self. In fact, there is little empirical evidence that the contractual governance of incivility leads to such self-reform. Beneath the ideology of contractual agreement to observe social norms lies what this paper calls a 'second-chance punitivism' which operates to crystallize behavioural elements of the Hobbesian social contract, after breach, into a more specific form. The responsibilizing and individualizing properties of this form of contractual governance set the moral-ideological platform for a retributive punitivism, when the rational agents it creates fail to live up to their image, and are taken to have wasted their 'second chance'.