Auswirkungen des Umweltrechts auf eine nachhaltige Regionalentwicklung*

Das Umweltrecht nimmt in vielfältigen Formen und Verfahren Einfluss auf die Regionalplanung als (Haupt-)Instrument nachhaltiger Regionalentwicklung. Der Beitrag beleuchtet dies unter rechtlichen Aspekten und bezieht hierzu Stellung. Die Kritik richtet sich u. a. auf die Heterogenität umweltrechtlicher Agenden und die eingeschränkte Sanktionierung von Verstößen gegen Vorgaben des Umweltrechts. * Schriftliche Fassung eines Vortrags auf dem Kongress Steuerungsimpulse für eine nachhaltige Regionalentwicklung am 24./25. 11. 2004 in Greifswald. Verf. ist Inhaber eines Lehrstuhls für öffentliches Recht und Geschäftsführender Direktor des Ostseeinstituts für Seerecht, Umweltrecht und Infrastrukturrecht, Universität Rostock.     

Driving under the influence of drugs -- evaluation of analytical data of drugs in oral fluid, serum and urine, and correlation with impairment symptoms

A study was performed to acquire urine, serum and oral fluid samples in cases of suspected driving under the influence of drugs of abuse. Oral fluid was collected using a novel sampling/testing device (Dr?ger DrugTest System). The aim of the study was to evaluate oral fluid and urine as a predictor of blood samples positive for drugs and impairment symptoms. Analysis for cannabinoids, amphetamine and its derivatives, opiates and cocaine was performed in urine using the Mahsan Kombi/DOA4-test, in serum using immunoassay and gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) confirmation and in oral fluid by GC-MS. Police and medical officer observations of impairment symptoms were rated and evaluated using a threshold value for the classification of driving inability. Accuracy in correlating drug detection in oral fluid and serum were >90% for all substances and also >90% in urine and serum except for THC (71.0%). Of the cases with oral fluid positive for any drug 97.1% of corresponding serum samples were also positive for at least one drug; of drug-positive urine samples this were only 82.4%. In 119 of 146 cases, impairment symptoms above threshold were observed (81.5%). Of the cases with drugs detected in serum, 19.1% appeared not impaired which were the same with drug-positive oral fluid while more persons with drug-positive urine samples appeared uninfluenced (32.7%). The data demonstrate that oral fluid is superior to urine in correlating with serum analytical data and impairment symptoms of drivers under the influence of drugs of abuse.     

Potential role of the MNC as an agent of technology transfer for economic development

There is evidence that the multinational corporation (MNC) and a developing nation may have a set of mutually beneficial goals. This article investigates the goals of the multinational corporation and the goals of a developing nation. It then illustrates the mutual benefits in terms of resource identification, and technology selection and development. A planning mechanism is suggested. Finally, some guide lines are offered that should enhance the probability of cooperation.     

Hochwasserschutz im Spannungsverhältnis zum übrigen Fachplanungsrecht, Raumordnungsrecht und zur Bauleitplanung

Durch das Oderhochwasser, aber vor allem durch die Flutkatastrophe an der Elbe im August 2002, ist der Hochwasserschutz verstärkt in das öffentliche Bewusstsein getreten. Dies hat auf der Ebene von Bund und Ländern zu verschiedenen Aktionen geführt, die sich nunmehr in Gesetzesänderungen niederschlagen sollen 1. Der Hochwasserschutz kann dabei durchaus in ein Spannungsverhältnis zu anderen öffentlichen und privaten Anliegen und Belangen treten—vor allem, wenn sich aus deren Sicht Einschränkungen für die bauliche oder sonstige Nutzung der betroffenen Flächen ergeben können. Ein wichtiger Teilausschnitt aus diesem Gesamtproblem ist das Spannungsverhältnis des Hochwasserschutzes zum übrigen Fachplanungsrecht, zum Raumordnungsrecht und zur Bauleitplanung. Hierüber soll auf der Grundlage des vorliegenden Gesetzentwurfs der Bundesregierung zum verbesserten Hochwasserschutz berichtet werden. *) Der Beitrag beruht auf einem Vortrag, den der Verfasser auf dem 9. Leipziger Umweltrechts-Symposium Rechtliche Aspekte des vorbeugenden Hochwasserschutzes am 22. 4. 2004 gehalten hat und der auch in dem von dem Direktoren des Instituts für Umwelt- und Planungsrecht, Prof. Dr. Martin Oldiges und Prof. Dr. Wolfgang Köck betreuten Tagungsband erscheinen wird.     

Coronal cleft vertebra initially suspected as an abusive fracture in an infant

A case of a four-month-old male infant is described who was found unresponsive at home and brought to the emergency room. He lived for four days. During his hospital admission he was diagnosed by radiography with a fracture of the third lumbar vertebra that was presumed abusive in nature. Autopsy examination failed to confirm a fracture. However, a defect in the development of the vertebral bodies was discovered. He was diagnosed with possible failure of the notochord to regress, a condition with no significant sequelae. The cause of death was certified as sudden infant death syndrome after full investigation, and all autopsy studies were negative.