排序方式: 共有2条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
跨文化交际背景下的英汉商标互译 总被引:1,自引:0,他引:1
朱奕霏 《辽宁行政学院学报》2008,10(7):201-202
国际贸易中商标的翻译对商品在本土以外的销售情况起着举足轻重的作用。而各国文化的差异增加了商标翻译的难度。本文探讨了中英商标翻译中几种常用的方法并结合实例加以分析。 相似文献
2.
朱奕霏 《辽宁行政学院学报》2007,9(9):197-197,204
本文通过收集和整理跨文化交际语用失误在英语课堂教学中的常见表现及成因,探讨有效防范跨文化交际语用失误的策略。指出在英语教学中,语言教学要与文化教学相结合,加强文化对比,培养对文化差异的理解是提高跨文化交际能力,减少跨文化交际语用失误的有效途径。 相似文献
1