刍议公安高校学报文章标题和内容摘要的英译

翻译取得成功的基本条件,一方面取决于翻译理论与技巧的把握程度,另一方面取决于两种语言差异的掌握程度.目前,各公安高校学报陆续开展了文章标题和内容摘要的英译.文章标题的英译,要注意其表述的形式、语法和措辞.内容摘要的英译,要注意与原语在风格和内容上保持一致.     

我国劳役制度发展的特征思考

劳役制度是统治集团凭借国家强制力为后盾,在拘束、限制犯人人身自由的基础上,强制犯人进行劳役形成的制度。该制度作为一项重要的监狱管理制度,具有丰富的内涵及特征。探讨劳役制度,对于我们今天劳动教育改造罪犯,有着重要的借鉴价值和现实指导意义。     

深入学习贯彻习近平法治思想推动遵义律师事业高质量发展

2020年11月16日至17日,中央全面依法治国工作会议在北京召开,会议明确提出了习近平法治思想,明确了习近平法治思想在全面依法治国中的指导地位.习近平总书记在中央全面依法治国工作会议上发表的重要讲话,系统阐述了习近平法治思想的丰富内涵,体现了深远的战略思维、鲜明的政治导向、强烈的历史担当、真挚的为民情怀,是指导新时代...     

建立农村养老保障制度的新视角

农村养老保障制度的建立是社会主义新农村建设的重要内容,是实现全面小康社会目标的客观要求,是关系到我国人口安全的大事。政府在承担农村养老保障制度建立的主要责任的同时,要千方百计地增加农民收入,还要认真做好社区和社会支持体系的建设等多方面的工作。     

检察听证应用问题研究

<正>一、检察听证制度概述听证制度最早来源于英美法系的自然公正原则,美国最早从法律上确立了听证制度。在我国,听证起源于行政领域。1996年《中华人民共和国行政处罚法》最先确立了听证制度,随后,检察工作对听证不断的借鉴尝试,如最高人民检察院曾以“公开审查”的形式将“听证”不断推广运用于刑事申诉、拟不起诉、审查逮捕等案件中。2020年最高人民检察院发布《人民检察院审查案件听证工作规定》,正式明确听证制度适用于刑事、民事、行政、公益诉讼四大检察业务。     

为实现世界一流大学的建设目标提供强大精神力量--清华大学党委理论学习中心组学习纪要

清华大学党委结合学校工作的实际,组织理论学习中心组成员认真学习胡锦涛总书记关于树立社会主义荣辱观的重要讲话,并对相应的工作作出部署。深刻理解和把握社会主义荣辱观的精神实质清华大学党委书记陈希认为,在新世纪,新的历史条件下,我们的价值观、人生观、荣辱观,面临着国际国内形势深刻变化带来的严峻挑战。随着对外开放不断扩大,人们的选择性和差异性日益增强,一些西方的价值观念也大量进入,冲击着我国传统美德和荣辱观念,特别是严重影响着青少年的成长。在这种背景下,党中央发布了一系列的文件,大力开展公民道德建设。胡锦涛总书记关…     

丝绸之路上的"绿宝石"将更加璀璨

两年来,山丹马场认真贯彻落实习近平生态文明思想,深入践行"绿水青山就是金山银山"理念,研究制定深入贯彻落实习近平总书记视察期间重要指示精神的具体措施,加大生态环境保护治理力度,加快转变生产经营方式,将习近平总书记殷切嘱托转化为当代"牧马人"的神圣使命和自觉行动,扎实推动企业绿色转型发展,使山丹马场——这颗丝绸之路的"绿宝石"更加璀璨.2020年实现营业收入5.1亿元、利润5167.27万元、经济增加值2524.15万元,同比分别增长3.46％、30.55％、84.86％.     

评我国的国外马克思主义研究

当代国外马克思主义,特别是"西方马克思主义"在中国传播的历程与影响,是"改革开放"成功消化吸收外来文化最有说服力的例证。习近平在中央政治局关于"当代世界马克思主义思潮及其影响"的集体学习时的重要讲话,为我们正确理解国外马克思主义,特别是西方马克思主义研究的积极意义,提供了极为重要的理念指引。2018年中国学界对国外马克思主义所开展的研究,就是遵循着这个专门指示的精神,去追踪把握国外马克思主义的发展动向,阐发出国外马克思主义面对21世纪的人类"大问题"所给出的"新启示"。2019年以及今后一段时期我国的国外马克思主义研究,将会持续推进对21世纪资本主义的新特征和大趋势的探讨,深入关注国外社会主义运动和左翼政党的理论和实践动态,通过对国外马克思主义理论本质与研究方法的科学反思促使国外马克思主义学科健康成长,推动21世纪中外马克思主义作为一个整体携手并进。     

大众传播、母亲文化与行为空间的法理学建构——以《圣经》中雅各的权利与空间得失为例

作为《创世记》主人翁,次子雅各在母亲利百加主导下欲夺长子继承权,兄弟二人就此起了争执,雅各因此失去居住和空间.而母亲文化建构在大众传播与法理叙述上具有特殊深意.经由《圣经》传播,人们在自然主义之法、实证主义之法、历史主义之法之间的转换及其三种法理的同构不但显而易见,而且深入人心.     

淘女郎的线上人生

90后女孩滕雨佳前不久给自己置办了一台mini cooper.自己动手,丰衣足食.花样般的年纪能有这样的能力令不少人艳羡. 她是一个淘女郎——为淘宝店拍摄商品照片的模特.这个职业完全改变了她的命运. 大一时候的滕雨佳,参加了一次瑞丽举办的模特比赛,拿到了季军,自此就半只脚踏入了模特行业.之后不久,一个师姐告诉她,你可以去试试做淘女郎.于是滕雨佳关注到淘女郎平台并简单注册加入了进去.