第二次世界大战前印度支那的中国人

法人C.罗伯鏗另一名著「法屬印度支那的經济發展」第一編第一章「民族」中有關中國人專論部份,是依据1944年英國牛津大学英譯文譯出的。關于罗伯鏗的簡厉已見本刊本期另一課文「中國人和馬來世界」譯者的小序言中。     

下港(万丹)唐人街盛衰变迁考

岩生成一是日本研究南洋史的学人,原著的标題是:「關于下港(万丹)的中國街」,是根据一部中國史料並考証当時荷蘭殖民官員的報告以及西人所著旅行記和地圖等各种資料寫成的。原著發表在昭和22年(1949年)日本东洋学報第31卷第四期,分为七个節目:第一節,明末中國人对南洋貿易的進展,第二節,下港的開港,第三節,下港唐人街的位置和規模,第四節,下港唐人街的交易,第五節,下港唐人街的重建,第六節,下港唐人街的移轉,第七節,下港唐人街的衰頹,末附下港唐人街的自治。原著第二節以下附註所列举引用的兩文書目,多已見在本文中,为節省篇幅及排印繁难,略去未譯-     

东南亚在葡萄牙殖民时期

这是选譯自英人蒲立安·哈利遜所著「东南亞簡史」(1956年版)第七、第八兩章。章中闡述馬六甲怎样成为十六世紀东西貿易關係的樞紐,葡萄牙人怎样巧取豪夺馬六甲和摩鹿加香料羣島,馬來人、苏門答臘人和爪哇人怎样联合奋起,抗擊共同敌人,又怎样因不团結而失敗,这期間,印度支那的國家如緬甸、泰國、柬浦寨內部關係,相互關係以及同葡萄牙殖民者的關係又如何,最后論及葡萄牙殖民政权墮落腐化的各因素,同時指出,葡萄牙殖民制度基本上仍然成为向后歐洲殖民者的范例     

一片丹心为聋儿

坐落在哈尔滨市南岗区黄河路128号的黑龙江省聋儿康复指导中心,是一家专门从事聋哑儿童康复事业的特殊医疗机构.许多多年生活在无声世界里的孩子,经过"聋儿双项速成康复法"的康复训练后,能够开口说话了,可以放声唱歌了.那优美动听的"我们的祖国像花园"、"世上只有妈妈好"……引得他们的亲人热泪盈眶,也赢得了社会上的一片赞扬声.     

荷兰殖民者歼灭华侨的暴行和华侨、爪哇人民的联合起义

本文選譯自苏联科学院东方研究所賴斯湼尔主編的东方各國近代史第一卷印度尼西亞近代史第一章第八九兩節。著者深刻地闡述「紅河之役」的歷史前因,揭出事变經过的内幕     

浅谈色光合成及其它

色光合成与滤色镜合成是彩色照相及分包照相中经常遇到的,因而是搞刑事照相必须了解、掌握的基本知识。笔者发现在以下两个问题上,不止一种教科书中有些模糊甚至错误的说法,即三补色光合成应形成什么色光?什么是加色法和减色法?笔者就此谈点个人的看法,希望能得到同行们的指正。 先谈第一个问题,即色光合成问题。 有一本《刑事照相教程》说:“三原色、三补色可以再现消色:红+绿+蓝=白 黄+     

走出困惑──简论党校教学中的理论联系实际问题

走出困惑──简论党校教学中的理论联系实际问题业志强针对党校教学中＂理论联系实际＂的问题，存在着一系列的困惑。困惑之一：＂理论联系实际＂不应是理论对实例的注释，也不应是实例对理论的＂图解＂，这应该已成为大家的共识。但没有实例的说明，如何才能在教学中坚持...     

内蒙古草原纪行

飞机从呼和浩特市起飞,约二十分钟后,就越过阴山山脉,进入內蒙古东部草原上空。我作为一个蒙古族记者,长期在这个地区工作,对這片土地已经很熟悉。但是,不论到哪一个地方采访,总是带着一种家乡的眷恋之情,关心着它的变化。我俯瞰大海一样起伏的绿野,倍觉亲切。这是我们蒙古民族自古以来休养生息、     

雪峰山下红颜冤

如果一个人对爱仅仅理解为占有,那么人生的列车则极易驶出法律的轨道,酿成“车”毁人亡的惨祸……