浅谈语篇翻译中的情景因素

语篇翻译是近年来翻译研究中的重要课题,是语言学与翻译理论融化的产物,吸收了语篇语言学研究成果,为当代翻译研究提供了一个崭新视角,不再局限于语言形式,而是将视野扩展到语篇。本文从语旨、语场、语式三个方面讨论了语篇翻译中情景因素对翻译策略选择和使用的重要作用,以期将译者的视点从语言形式上转移到语篇的功能上,加深对翻译的本质及其相关问题的认识。     

浅析诱发重大责任事故的职务犯罪心理因素及防治对策

近年来，重大责任事故频繁。国家安全生产监督管理总局党组成员兼总工程师、新闻发言人黄彀2月25日表示，“近些年我们国家的重特大安全生产事故没有得到有效遏制，这是形势依然严峻的重要标志。”更严峻的是责任事故背后往往存在行业工作人员职务犯罪不断浮出。这些给社会带来的不只是损失和震撼，更多的是对企事业单位和国家机关人员责任心减弱，素质偏低和制度不完善的担忧。本文结合基层工作人员具体角色地位，对会导致责任事故中盼职务犯罪的心理因素进行浅析，以期能更好的预防和减少责任事故及其背后职务犯罪的发生。     

环境污染引发的群体性事件成因及解决路径

环境保护的本质是发展问题，更是民生问题，必须优先解决。要切实转变经济增长方式，促进经济和环境的协调发展；要畅通利益诉求渠道，保障民众的参与权；要建立“联保共建”大机制，调动社会各界的积极性；要坚持教育和打击并举，掌握工作主动权。     

新零售“新”在何处

我国零售行业要想顺应市场发展亟待告别成本竞争模式,而新零售正是零售业基于互联网思维和科技零售业转型发展的必经阶段。新零售通过整合线上、线下和物流,全面改革和升级现有社会零售,使商品生产、流通和服务过程更高效,不仅是零售业适应经济新常态的业态创新,更是实现其他相关行业有效供给的重要纽带。     

关注小区整改心系百姓安全

<正>8月下旬,长春市朝阳区人大常委会组织部分代表对全区"老、旧、散"小区综合整治工作进行了专项视察。视察组重点察看了富锋清华园、东煤新村、桂林师大宿舍区等小区的建设改造情况,并听取了区政府和相关部门的汇报。视察组对"老、旧、散"小区整治改造工作给予了肯定。在肯定成绩的基础上,代表们提出三点建议:一是要继续坚持以人为本、规划先行、政府主导、市场运作、规范实施、标本兼治的原则,正确处理精品工程和民生工程的关系,进一步     

十送红军

一送红军下了山，秋风细雨缠绵绵，山上野鹿声声哀号，树树梧桐叶落完。问一声亲人红军啊，几时人马再回山?三送红军到拿山，山上包谷金灿灿，包谷种子红军种，包谷棒棒咱们穷人扳。紧紧拉着红军手，红军啊，撒下的种子红了天。五送红军过了坡，鸿雁阵阵空中过，鸿雁能够捎书信     

“三个代表”思想对马克思主义权力观的继承和发展

“三个代表”重要思想是在科学判断党的历史方位的基础上提出来的,它既是加强和改进党的建设、推进我国社会主义的完善和发展的强大理论武器,又集中体现了中国共产党的价值观和权力观,是对马克思主义权力观的继承和发展。 一、执政为民是马克思主义权力观的核心 马克思主义权力观,首先正确回答了权力同人民群众的关系,端正对人民群众的立场和态度。贯彻“三个代表”重要思想,本质在坚持执政为民,这正是马克思主义权力观的核心问题。 1.正确认识和自觉坚持人民群众的历史主体地位,是一     

电子数据冻结程序探析

电子数据冻结程序伴随着信息网络化的时代背景应运而生,2016年,"两高一部"发布了《关于办理刑事案件收集提取和审查判断电子数据若干问题的规定》(以下简称"2016年《规定》"),2019年,公安部发布了《公安机关办理刑事案件电子数据取证规则》(以下简称"2019年《规则》")。其中包含了大量规制电子数据提取和审查过程的条款。本文仅以电子数据的冻结程序为切入点展开论述,具体包括电子数据的基本内涵、电子数据冻结程序的性质以及其独立价值、我国现行规定的一般理解以及存在的问题,进而探讨该程序适用的具体规则。