小说文体中叠词翻译的可读性处理

遣词造句历来是文学作品中每个作者追求的最基本的文学要素。汉语中叠字（词）是一种独特的修辞语,具有加重语气、增深情感、表达洗炼、形象突出等特点,在翻译中如果译的传神,能使译文兼顾意蕴、音律、形式的和谐统一,还能为译语输入新的语言形式,增加译文的可读性。     

海洛因毛细管电泳分析

应用毛细管电泳测定毒品海洛因,获得了满意的结果,证明毛细管电泳具有样品制备简单、检验温度不高样品不会被分解、节省试剂、定性准确、操作直观、简便、省时等优点,是海洛因检验分析的重要手段之一.     

内幕交易、泄露内幕信息罪的概念与范围简析——比较法的视角

内幕交易罪的罪名与范围的判断是认定本罪的基础。内幕交易、泄露内幕信息罪是指在证券的发行、交易等活动中,内幕人员或者非法获取内幕信息的人员,在涉及某一或某些证券的发行、交易或者其他对证券价格有重大影响的准确信息尚未公开前,买入或卖出该证券,或者泄露该信息,或者明示或暗示他人从事上述交易活动,情节严重的行为。参考外国法的先进经验,并结合刑法修正案(七)的相关规定,本罪应包含内幕人员或者非法获取内幕信息人员所实施的买卖行为、泄露信息行为或者明示或暗示他人买卖行为等六种方式。     

SPE-HPLC法分析大鼠血浆中灭多威

目的建立以固相萃取-高效液相色谱（SPE-HPLC）分析大鼠血浆中灭多威的方法。方法以空白大鼠血浆添加灭多威标准品及内标物,以SPE法对样品进行前处理,采用HPLC进行分析,考察仪器测试条件、特异性、回收率、灵敏度、精密度、准确度、线性关系、稳定性,并对方法进行优化。结果采用本文方法测得灭多威在血浆中的线性范围0.1-20μg/mL（r=0.9993,P〈0.001）,血浆中的检测限0.03μg/mL（S/N≥3）,日内、日间精密度的CV值分别在8.33%与11.11%以内,日内、日间准确度值分别在90%与120%之间,回收率值在88%±4.4%以上。结论所建方法实用、便捷,可对血浆中的灭多威进行定性定量地快速测定。     

切实加强国企办案工作

今年年初召开的第十七届中央纪委第三次全会，对加强国有企业党风建设和反腐倡廉工作进行了部署。如何结合实际抓好落实，是国有企业应该认真思考并切实解决好的一个重要课题。本刊这一期刊发的《守卫国资安全》和《要善于把握国企发案与办案规律》两篇文章，从武汉钢铁（集团）公司纪检监察部门重视抓好查办案件工作，不断推进国有企业党风建设和反腐倡廉工作，为我们提供了许多有益的启示。     

HuMARA(AGC)n,Amelogenin基因位点在强(轮)奸案检验中的应用

根据ＨｕＭＡＲＡ（ＡＧＣ）ｎ位于Ｘ染色体上和Ａｍｅｌｏｇｅｎｉｎ基因位于Ｘ，Ｙ染色体 上的特点，可以通过二者的扩增产物，对强（轮）奸案的检材成分进行分析，判断检材中 的ＤＮＡ来源。这在实际办案中有重要意义。     

公民隐网络私权的法律保障浅析——以个人信息保护法(草案)为例

随着"大数据时代"的到来,我国已步入日常生活信息化、个人信息商品化、网络人格虚拟化的潮流,但随之而来的纠纷也层出不穷,因此有必要对我国公民的网络隐私权加以法律规制     

精神病犯罪及伪装识别探析

司法实践中伪装精神病犯罪的现象时有发生，它严重干扰了司法活动的正常进行，因此做好伪装精神病识别工作具有十分重要的理论和实践意义。精神病因分析、症状特征观察、区分人格异常与精神病和伪装者是做好精神病伪装识别的重要内容和必要途径，行为责任能力确认应从法律角度进行规范和细化。为确保法律的科学性和可靠性，进入刑事诉讼程序的精神病诊断应取得省级以上医疗机构的支持，     

动静脉畸形致急性蛛网膜下腔出血1例

在法医实践中，常遇到蛛网膜下腔出血（SAH）致死的案件，在外伤性与非外伤性SAH的鉴别上引发争议。本文报道1例动静脉畸形致急性蛛网膜下腔出血致死。     

《西国近事汇编》及其社会主义思想的传播

《西国近事汇编》是洋务派创办的惟一国际性、综合性、新闻性期刊,最早报道西方工人运动,首次报道德国社会民主党,最早传播社会主义思想,是近代中国西学传播中影响力最大的报刊之一,对中西跨文化传播和社会主义思想在中国的传播具有重要的作用。