为何剥夺村民的被选举权利

陕西省西安市第六次村民委员会换届选举,规定六种人不得获推选提名:受过法律制裁,现实表现差的;参加邪教组织或从事地下宗教活动的;欺压群众、横行乡里、参加黑恶势力的;法制观念淡薄,影响社会稳定的;非法串联拉票、胁迫蒙蔽群众或操纵、破坏选举的;体弱多病,不能正常工作的(2005年9月6日《法制日报》)。这一规定,我不知道制定的主体是谁,是西安市人大还是地方政府或其下属的民政部门。但陕西省人大在1999年9月8日通过的实施《村委会组织法》办法中没有这一条规定,而1998年11月4日九届全国人大常委会第五次会议通过的《村委会组织法》更是明…     

在俄罗斯的中国留学生

近两年以来,不管在莫斯科、圣彼得堡,还是弗拉基米尔、伊万诺沃,都能在大街、商店或者一些风景区,见到成群结队的中国留学生。“俄罗斯到底有多少中国自费留学生?”有人说,至少有一万人,也有人认为在俄罗斯最少也在两万人以上。     

伊朗宪监会拒绝“废选”

伊朗国家电视台6月23日报道，宪法监护委员会（宪监会）拒绝取消6月12日的总统选举结果，说不存在大规模投票违规行为。与此同时，俄罗斯表示尊重伊朗已公布的总统选举结果。伊朗第10届总统选举6月12日举行。内政部6月13日公布计票结果，现任总统马哈茂德·艾哈迈迪-内贾德获胜。其他3名候选人前总理米尔·侯赛因·穆萨维、前议长迈赫迪·卡鲁比和伊斯兰革命卫队前总司令穆赫辛·雷扎伊败北。     

妙语

●两个小青年结婚,我们去参加婚礼,你到婚礼上搞一个预测,说你们这小两口三年以后肯定吵架。那有没有可能呢?有可能。但是现在人家刚结婚,还是要研究怎么过好日子,要是把要吵架、要离婚放到每一天的生活中,你说这个日子能过好么?     

国家安全战略与保障个人安全

张晶在其发表于《俄罗斯中亚东欧市场》2010年第1期上的《（2020年前俄罗斯国家安全战略）及其内外政策走向》一文中，将俄《安全战略》提出的保证国家安全的战略目标和基本方针政策概括为三点，其中第三点是：在保障个人安全、保障俄公民高标准的生活水平和质量方面，     

俄罗斯武器出口现状与趋势

进入21世纪后,俄罗斯武器出口呈高速增长态势,目前俄已成为与美国并驾齐驱的武器出口大国.从俄武器出口结构看,空、海军装备占主要比例,中国和印度是主要市场.俄武器出口快速增长与其国内经济发展形势、外部市场需求及俄出口战略调整密切相关.未来俄武器出口将受到其军工体系生产能力、国际武器市场供应格局变化以及世界经济运行周期性波动等诸多因素制约.     

“诗歌翻译三美论”再现——谈杨宪益译《葬花吟》

《葬花吟》，汲取了我国古典文学千年积淀下来的精华，其中的多数诗句亦脱离小说本身而作为脍炙人口的名句传唱至今。许渊冲提出了“诗歌翻译三美论”，即翻译诗歌理应传达原文的意美、音美、形美。杨宪益夫妇运用了“诗歌翻译三美理论”，成功的再现了原诗的意美、音美、形美，广受好评。本文分为五部分，第一部分为引言，第二部分介绍原文的意美、音美、形美；第三部分介绍许渊冲的“诗歌翻译三关论”；第四部分分析杨译《葬花吟》如何再现原文的三美；最后一章得出结论。     

新书讯

当代俄罗斯国际关系学〔俄〕齐甘科夫等主编6开300页2008年12月版定价:39.00元该书是由俄罗斯一些著名国际问题专家撰写的论文集,对俄罗斯现实主义的特点、国际关系分析中马克思主义方法的现状、安全问题、国际谈判、民族冲突等问题进行分析,目的在于审     

爱是我们共同的语言——滨海新区泰达社区记事

滨海新区的发展吸引着越来越多的人来此施展抱负。山东、河南、内蒙古、河北、江西、江苏……全国各地的青年才俊慕名而来，在这方热土奉献着青春才华。美国、俄罗斯、韩国、日本、英国……全世界各地的有志之士也不约而同地汇聚滨海，展示他们的才能。他们身在异乡，难免会有孤独感，可泰达社区这个大家庭慰藉着他们的心灵。     

诗歌的语法魅力——评雅各布森"诗歌语法"理论与实践

雅各布森的"诗歌语法"既是诗歌理论,又是批评实践,它有别于人文主义的诗歌研究,通过诗歌的语法分析,从语言的结构和功能的层面上重新诠释文学作品的意义生成问题.雅各布森对普希金的两首抒情诗的分析表明,诗歌中的语法具有独特的魅力:对立的语法范畴间的相互作用,不仅架构起了诗歌的结构,而且还负载着诗歌的语义阐释.因此,"诗歌语法"理论与实践表达的是作为语言学家的雅各布森对于文学科学的诉求,拓展了诗歌、语言和文学批评等相关领域的学术视野.