探骊得珠

很久很久以前，有一户人家住在黄河边上，靠割芦苇、编帘子簸箕为生，日子过得非常贫困。     

上下其手

楚襄王二十年，楚国出兵攻打郑国。郑国大将皇颉率兵抵抗，不幸被俘，成为楚将穿封戍的俘虏。穿封戍带着皇颉回国领赏，谁知中途杀出个公子围来，硬将皇颉给夺了去。公子围说动皇颉，希望他不要泄漏是他夺人这件事的真相。但是穿封戍不服气，就向楚王告状。楚王决定这件事请伯州犁来处理。伯州犁就把穿封戍和公子围都找来，让他们说说自己的意见，他们都说自已有理。     

俄汉成语动物喻体的比较及其影响因素分析

俄汉语中有许多以动物为喻体的成语，它们很具有民族特色。俄汉动物成语有四种对应情况。影响俄汉成语动物喻体选择的因素主要是宗教、文学、传统文化、自然环境和思维特点等。     

最易误解的文史常识

"冠冕"并不皆"堂皇""冠冕堂皇"是一个成语,比喻外表很体面然而实际并不如此。但在古代,"冠"和"冕"二者的词义所指并不太一样。帽子古代称首服,"冠"在古汉语里第一个意思     

信息

东晋著名政治家谢安自幼聪明,好学上进,不才学很高,而且擅长书法。谢安年轻时曾任著书郎之职,但他不愿做官,任不久便辞官回到了家乡,隐居在浙江会稽的山。在东山,谢安经常和王羲之等人一起游山玩,吟诗作画。朝廷知道他很有才干,多次派人请出山做官,但都被他拒绝了。谢安40岁时,在明帝司马绍的女婿、征西大军桓温的再三相请下,迫不得已,答应出山当司,后官至宰相。成语“东山再起”就是指谢安从隐居的东山再出来为官。后来用来比喻再度任职,也比喻失后,恢复力量再干。《中国统计》近期刊登文章指出,迄今为止,我已进行了5次全国人口普查。国家…     

咱上面有人

来俊臣绝对是中国酷吏史上的大师级人物,他的老师周兴已经算得上一号人物了,帮助武则天制造了无数冤案,可小来却比老师来得更猛,直接把老师请进了大罐子里,做成了一道历史上有名的"闷罐周兴",也留下了一个流传千古的成语——"请君入瓮"。之所以把小来称为大师级的人物原因也正在于此。大师嘛,总得跟文化     

三门峡成语典故撷精

鸡鸣狗盗在灵宝市雄伟壮观的秦函谷关名胜风景区西侧的高埠上,有一亭台,名曰“鸡鸣台”。这里记录着一个“鸡鸣狗盗”的故事。据《史记·孟尝君列传》记载,春秋战国时,齐国有个孟尝君才华横溢,齐宣王甚爱之。孟尝君礼贤下士,有德才之士都愿与之交往,曾养门客三千多人。秦昭王一心想请孟尝君到秦国帮助他治理天下,可是用了很多办法也没有请到。有大臣建议说:“大王若是肯让自己的弟弟泾阳君到齐国去做人质,齐国就会让孟尝君来秦国。”秦昭王便听从大臣的建议,让泾阳君去齐国,恳请齐国准许孟尝君到咸阳做秦国相国。齐宣王去世后,他的儿子齐…     

英汉成语翻译的对译问题

翻译是一种语言转换,但绝不是从原语向译语的一种表层而机械的文字转换.成语是一个社会的语言和文化的重要组成部分,与一个民族的历史背景,经济生活,地理环境,风俗习惯等密切相关.成语的这些特点给人造成理解上的困难.因此在翻译时,要考虑周到,以免造成误解.本文从对应关系、半对应关系和不对应关系这三个方面入手,浅析了英汉成语翻译的对译问题.     

成语的喜剧

每次去大陆探亲、开会或是结伴旅游,总是亲切,总是兴奋,总是笑声,总是快乐。特别是老朋友相聚,四面八方,五湖四海。大家身在海外,天各一方,虽说如今交通便捷,一张机票就可搞掂。然而,不是你没空,就是我有事,要聚在一块儿,还真不凑巧。有时三年五载见不上一面,是常有的事。那么,唯有借回国开会的良机,才有工夫聚聚,聊聊,吃吃,玩玩。     

俄语成语谚语中动物的寓意透析

古往今来,人与动物在相互依存和相互冲突中生息繁衍。由于不同国度不同民族的文化背景不同,对待动物的态度不同,动物在人们心目中的地位以及人与动物的关系不同。俄罗斯民族是热爱动物的民族,他们赋予动物以人的感情,在各种艺术形式中描写歌颂赞美动物,并把不同的动物作为形象代表,使动物具有更深的寓意。从俄语成语和谚语中有关动物的描写,我们不难看出这一问题。