用生命实现文学与历史的完美创造——写在尹奉吉义士百年诞辰纪念

一历史、文学与生命的关联 参加今天的论坛，我感觉到语言的苍白!无论从角色，还是情感上说，我都难以做到叙述的从容。因为，我是一名作家，是第一个（恐怕也是唯一一个）深入尹奉吉志士的家乡采访并撰写了尹奉吉传记小说《回归天堂》（韩文版《天堂鸟》）的作家。     

新韩国常识问答

跟以往相比,带着各种不同目的访问韩国的外国人迅速增加。体验过韩国的文化的外国人对于韩国的生活方式既感觉吸引又感觉困惑。韩文的字母到底有何特征？为什么韩国人不用刀而用剪刀切肉呢？对于以上这些问题,作者试图为韩国的日常生活和文化提供一个掠影式的解答。     

韩国媒体广告中的汉韩谐音实例

目前，韩国国内汉语教育的热情日趋高涨。本文主要对当前韩国国内使用韩文和汉字之间谐音关系的案例进行分析，从而探索实际生活中如何更好地利用这一方法，并为今后关于这一现象的研究打下基础。     

《今》登“五峰”读《青春》

距秦皇岛昌黎县城北8公里的五峰山,因自然景色迷人,诗文胜迹颇多,为历代文人所景仰.伟大的共产主义革命先驱、中国共产党主要创始人之一李大钊,从1908年至1924年曾多次登临五峰山韩文公祠,或客居,或游览,或消暑,或避难。1919年7月,李大钊来韩文公祠数日,     

秦皇岛市老干部活动中心大楼 《换了人间》浮雕记

<正>2009年4月30日,由中共秦皇岛市委老干部局组织策划、天津美术学院设计制作的紫铜浮雕,镶嵌于市老干部活动中心(老年大学)新建大楼东壁,题为《换了人间》。我们驻足仰望,纵览全图,秦皇岛革命史展现眼前,不禁心潮起伏,感慨万千。特写浮雕记,以志其事。     

追寻唐宋八大家踪迹

韩昌黎从未到过昌黎河北昌黎,渤海边上的一座小县城。从金代开始,昌黎二字就被载入史册。韩愈,世称昌黎先生。很多人误以为昌黎是韩愈的出生地,而韩愈非但不在昌黎出生,他一生也未曾到过昌黎。既然如此,那为何韩愈自称"郡望昌黎"。昌黎县的碣石山上还有一座韩文公祠?原来根据《昌黎县韩氏家谱》记载,后魏时,定州刺史韩均徙居昌黎(今河北昌黎),为昌黎韩氏的始祖,其孙为曹州司马韩仁泰(即韩愈的高祖)。可见,昌黎韩氏是韩氏的一个支族,昌黎郡是韩氏的望出之郡。韩愈不忘自己的血脉之源,一直以昌黎     

韩国是他的

跟一位韩国朋友初次见面,我说：“韩国的书制作很精美!”我说的是由衷之言,韩文版的《面包树上的女人》印刷得很漂亮。这位朋友听到我的赞美,一边鞠躬一边说：“真的吗？谢谢你!”     

听到呼救 农民工韩文彬跳入黄河救出两人

2012年2月16日晚10时许,来自四川省自贡市海天文化传播有限公司的农民工韩文彬,正在兰州市滨河路检查亮化灯组。当他行至体育公园附近时,一阵急促的呼救声从黄河边传来,感觉情况不妙,他循声奔去。“叔叔,快救救我的朋友,     

《共产党宣言》在韩国的百年译介与传播

作为标志着马克思主义诞生的经典著作《共产党宣言》,在韩国的翻译和传播已有百年历史,受韩国社会变革实践的需要以及国际国内形势的变化的影响,大致经历了“四起三落”。通过对《宣言》在韩国传播的历史考证,我们可以看到,韩国进步人士从20世纪20年代起为争取民族解放到80年代末为争取民主化再到90年代末直至今日为探求资本主义社会变革进而探寻民主自由解放之路,大多围绕一个主题即对民主、自由、平等的追求,而马克思主义在韩国社会变革中发挥着不容忽视的思想解放作用。探讨《宣言》在韩国的翻译和传播历程不仅对理清马克思主义在韩国的传播史、丰富马克思主义发展史具有重要的意义,更对我们把握世界趋势继而发展“21世纪的马克思主义”具有重要的理论和实践意义。     

论宋人选编韩文学术标准的嬗变

韩文接受到宋代呈现鼎盛之势,各种传本不断涌现,大量的集本外,还出现数以百计的选本。这些韩文选本的选编标准因时代而异,由宋初的“全正”“高古”,经宋朝中期的“新变”,发展到宋末的“穷理而致用”,学术理念发展脉络清晰。这种学术脉络与宋代政治文化、学术思潮的变化紧密相关。