马飚：践行“六戒” 围绕重点工作抓落实——在全区开展“工作落实年”活动电视推进会上的讲话（摘要）

全区各级各部门要围绕年初自治区确定的全区经济社会发展目标和主要任务，按照全区开展“工作落实年”活动实施方案的要求，确保各项工作措施落实到位。     

英文摘要

A Quarter Century of the Advocacy Coalition Framework： An Introduction to the Special Issue     

胡锦涛“12·18”重要讲话（摘要）

【党的十一届三中全会】在邓小平同志领导下和其他老一辈革命家支持下．党的十一届三中全会开始全面认真纠正“文化大革命”中及其以前的“左”倾错误，坚决批判了“两个凡是”的错误方针，充分肯定了必须完整、准确地掌握毛泽东思想的科学体系．高度评价了关于真理标准问题的讨论．确定了解放思想、开动脑筋、     

SUMMARY

Liu Xiangwen ＆Han Bing The modernization of all Russian Federation prosecution organs at various levels including its General Prosecuratorate is placed on the working agenda to meet the needs of anti-crime, and anti-graft struggle, and the needs to protect citizen rights and freedom,     

认清形势振奋精神坚定不移地推进跨越式发展——在市、县（区）党政领导干部培训班上的讲话（摘要）

自治区党委举办这次培训班，集中培训市、县（区）党政主要负责同志，对于加强市县党政队伍建设、完善地方工作机制具有重要意义。下面，结合当前国际国内形势，我讲几点意见，与同志们共同交流。     

ABSTRACTS

An Outlook of Japan＇s Political Development from the Prospective of the Change of Prime Minister by the Democratic Party     

英文内容提要

New Trends in the Interactions within the Triangle Relationship of China, Wang Lijiu, Senior Researcher, China Institutes of Contemporary International Studies CPDS. today. Obama process the U.S. and Russia, by and Guest Researcher of The triangle relationship of China, the U.S. and Russia is the most important triangle ties in the world With the prime aim of responding together to the international financial crisis, especially after Barack assumed the post of the U.S. President, some new and favorable turns have taken place, including the of major adjustments in the U.S.-Russian relations which were once fairly low in development.     

全面推进司法所规范化建设——全国司法所建设工作会议发言摘要

夯实基础 壮大队伍 提高司法所规范化建设水平 吉林省司法厅在司法部和省委、省政府的正确领导下，加强领导，加大投入，强化措施，整合资源，扎扎实实推进司法所建设工作，取得了明显成效。     

退伍不褪军人本色 拿枪也能拿笔（摘要）

我1994年转业到省人大机关工作，至今已14年。14年来，特别是到法制委工作8年来，认真学习、踏实工作，努力为人代会、常委会、主任会议服务，努力为法制委的统一审议服务。参与了2000年以来我省地方性法规的立改废工作，担任了民族区域自治、禁毒、防治艾滋病、职工权益保障等重要地方立法的项目责任人。