引进西方翻译理论后中国翻译研究的新变化

西方翻译理论的引进改变了中国传统翻译研究的封闭性、片面性，引起了中国翻译研究的新变化：研究范围的扩大化、研究手段的多样化以及理论研究的深入化，为中国翻译研究的进一步发展提供了新的材料和理论支持。     

论浙南侨乡移民意识的生成、作用及其提升

本文借助社会网络理论，阐述了浙南侨乡所特有的精神产物——移民意识，解析了它产生的社会历史条件，论述了它对侨乡社会各方面所发生的作用和影响，同时，也分析了它有待进一步提升的内容及途径，以助侨乡可持续发展。     

间接正犯着手问题研究

间接正犯理论是大陆法系刑法理论中的一个重要概念,但是其着手问题却在理论界历来存在较大争议。一般的实行行为着手问题也存在学说分歧。在此理论基础上,间接正犯的着手问题存在利用行为说、被利用行为说、个别化说等,但是以上学说都存在一定缺陷。间接正犯的着手的认定,应立足实行的着手的二元基准结合说,再结合间接正犯的具体实施情况进行具体分析。     

Crime,Justice, and the Under‐Laborer: On the Criminology of the Shadow and the Search for Disciplinary Identity and Legitimacy

This article proposes an alternative vision for what criminal justice can represent such that its interests in becoming a full‐fledged academic discipline are advanced. Linked to philosophical inquiry (the under‐laborer), emphasis is placed on explicating how insights derived from ontology, epistemology, aesthetics, and ethics underscore the field. Coupled with this more probing excursion is psychoanalytic reflexivity (the criminology of the shadow). The manner in which the philosophical lens informs criminal justice is delineated, and the logic of this shadow criminology is described. As dimensions of an inclusive organizing scheme, their potential for fostering integration in crime and justice studies consistent with the goals of disciplinary identity and legitimacy is explored. The implications of the proposed model—especially for charting a new direction in theory, research, policy, and pedagogy—are also highlighted.     

列宁的意识形态理论及其启示

列宁的意识形态理论作为上层建筑的一部分是在无产阶级的实践运动中产生的,是在与唯心主义等各种错误思想的斗争中发展的。列宁的意识形态理论对正确认识我国主流意识形态具有指导意义,对我国主流意识形态建设具有如下启示:要坚持社会主义主流意识形态的主导地位,建设与人民根本利益相一致的社会主义意识形态,增强意识形态的批判性作用。     

A Quest for Feminist Space and Time

Abstract

This article offers an investigation of practical and political aspects of new materialism on the basis of texts accepted for publication in Women: A Cultural Review. The authors emphasize various political strategies that appear in the collected essays; above all they stress the practical aspects of theory itself. Theory as praxis is a concept inspired by contemporary philosophers such as Georges Canguilhem, Gilles Deleuze, Michel Foucault and Donna Haraway. It can also be the basis for a politics of location and it highlights the importance of being situated in specific sociocultural, historical, local and geographical contexts. The authors raised the question of the potential alliances between their specific, Polish context and the possibility of participating in and creating a broader feminist movement, which proves to be possible thanks to a variety of perspectives that are considered important and worth considering in new materialism. In the article, the Polish Kongres Kobiet (‘Women's Congress’) initiative is presented as a platform for feminist activity which combines various kinds of political, social and cultural interests, concerns and goals. Along with the importance of space for feminist politics, the authors consider time as a crucial constituent of feminist activism. Both rethinking the past—tradition, heritage, history—and directing reflection towards the future hopes, possibilities, politics and theories, constitute important characteristics of the new materialism approach. The authors conclude by introducing the notion of the ‘politics of squatting’, which serves as a metaphor for a feminist quest for space and time.     

亚洲法研究:过去、现在与未来

亚洲法研究始于二十世纪五、六十年代的美国,其后在欧洲、亚洲国家陆续展开。存在两种主要的亚洲法研究进路,一是以"法律与发展理论"为代表的西方法律视角;一是基于亚洲法的内部立场。美国的"法律与发展理论"经历了三个阶段的发展历程,各个阶段有其自身的特征。亚洲的亚洲法研究始于日本,韩国、中国等国家也正逐步展开,但其也存在若干困难。未来的亚洲法研究需要亚洲国家加强合作以及建立起对亚洲法的身份认同。     

国内需求与中国改革开放后的技术进步——基于熊彼特创新理论的分析

基于熊彼特创新理论的分析表明,国内需求对发展中国家的技术进步有重要的影响.利用中国1979-2008年经济数据的实证研究支持了理论分析的结论,具体包括：国内需求的增长对技术进步有正面影响,而出口增长则有负面影响;在国内需求中,消费需求比投资需求对技术进步的促进作用更为明显;消费需求占GDP份额的下降,是我国近年来技术水平提高缓慢的重要原因.     

许霆案与期待可能性理论

许霆案件折射了法律与情理的严重冲突，而案件的最终处理反映了刑法的人性关怀，这在很大程度上与国外期待可能性理论具有相通之处，由此可能成为我国认真审视、深入研究期待可能性理论的标志性案件。     

刑事政策考量下的刑法教义学应何去何从——本体论亦或规范论?

刑事政策和刑法教义学究竟有怎样的关系,日益引起学者的关注。刑法教义学是国家对刑事政策目的的反应,现代民主法治国家应选择与之相适应的刑事政策和刑法教义学,德国刑法教义学以Roxin为代表的功能论因提出将刑事政策纳入刑法教义学体系中而备受推崇,与之相对应的Welzel目的行为论并非忽略了刑事政策,其论证过程所基于的本体论更具限制国家刑罚权的功能,故应在本体论基础上发现能更好地保障人权的理性的刑事政策和刑法教义学。