英语教学中词义与翻译探究

各民族历史、文化、社会制度和风俗习惯都会反映在语言中,译者在学习两种语言转换过程中要学会捕捉词语的真正含义。本文从比较语言学角度对词的语境作用、感情色彩、习惯表达方式以及语体关系等来探析词义与翻译。     

经济法与社会法的法功能配合--经济法与社会法关系之研究

法的功能是指法作为社会体系的部分,通过自身活动对社会整体或其他部分造成的积极影响。经济法和社会法相对于社会、经济系统而言,两者功能各具有侧重点并具有互补性,二者功能的恰当配合对于促进经济和社会的协调发展具有重要意义。     

特朗普任内美台军事安全关系走向

<正>特朗普上台后,为在中美战略博弈中加大对中国大陆打"台湾牌"力度,显著强化与台湾军事人员交流频度和广度。蔡英文当局为落实"倚美抗陆保台"策略,对美国积极配合,导致美台军事安全关系急剧升温。一、美国为台湾军事安全战略下指导棋一是美国谋求将台湾纳入"印太战略"布局。为将台湾打造成为对抗中国大陆的"桥头堡",在近两年的"蒙特利会谈"等重要场合,美国反复渲染台湾在"印太战略"中扮演着"不可或缺的重要角色"。蔡英文当局对美国也积极配合,自恃     

确保群众生活水平不因价格改革降低

明年我国将继续积极稳妥地推进水、电力、天然气资源性产品价格和环保收费改革,促进节能减排和结构调整;同时协调配合有关部门完善配套方案,减轻对群众生活和公益行业的影响,确保群众基本生活水平不因价格变动而降低。     

二十裁真情传递送温暖赢得人心

北仑区总工会自1992年开展元旦春节走访慰问活动以来,经过全区各级工会20年的努力,实现了送温暖工程的长效化、网络化、亲情化,形成了“党委重视、政府支持、工会运作、部门配合、企业参与、职工欢迎”的可喜局面。二十载真情传递,不仅温暖了职工心,也提升了工会组织的凝聚力和知名度。2011年,作为该区总工会送温暖窗口——区职工服务中心荣获了全国“工人先锋号”称号及浙江省“模范县级职工中心”称号。     

初心炽热 党旗飘扬

防控战场见本色,危难时刻显担当。自1月28日以来,宁夏先后派出6批医疗队共782人驰援湖北,并成立前方指挥部,协调配合当地开展医疗救治。宁夏医疗队主要在武汉市和襄阳市开展医疗救治工作,其中支援武汉市的医疗队员有566人,支援襄阳市的医疗队员216人。同时,医疗队设立了2个临时党总支,分别为中共宁夏援助武汉抗疫医疗队临时党总支和中共宁夏援助襄阳抗疫医疗队临时党总支。     

战“疫”有你有我

疫情暴发以来,作为摄影记者,我的神经一直绷着。但脑海中,没有大片,没有大奖,只有记录,这是摄影记者的使命。镜头在前,危险在前,我亦在前。从重庆市公共卫生医疗救治中心,到重庆医科大学附属永川医院隔离病房,再到武汉沌口方舱医院病区。事实上,这是一场每个中国人都参与了的战斗,我只是走到了战斗的核心区。我的战斗,在每一个新闻现场,亲眼见证并用镜头记录下来。从抗击疫情开始,重庆积极响应,市民主动配合.     

公安机关与监察机关协助配合机制研究

国家监察体制改革,公安机关与监察机关的协助配合机制初步建立.互相配合的法定原则,协助配合机制在价值取向上的优化,以及调查权与侦查权的相异性共同构成公安机关与监察机关协助配合机制的理论基础.但在实践过程中,还存在互涉案件管辖问题法律规定不明确,协助配合程序规范不具体,留置与刑事强制措施衔接不畅的问题,亟待破解.为此,国家...     

“默契配合”的贪腐夫妻,被行贿人索贿

1955年出生的程颖是湖北宜城人,仕途一帆风顺:先后担任咸宁市委常委、市委副书记、湖北省司法厅副厅长、湖北省监狱管理局局长。他也许没有想到,自己会在临近退休之时落马。2020年10月,湖北省荆门市中级人民法院对外公布,程颖犯受贿罪,判处有期徒刑十年,并处罚金五十万元。熟悉荆门官场的人都知道,程颖落马并非偶然,是他和他妻子李玉芬“默契配合”酿成的苦果。程颖被指控的11次受贿中,李玉芬参与了8次,而且都是大额贿赂。     

哈尔滨市开展邻里牵手逛新城活动

哈尔滨市第三届“邻居节”期间．为让广大市民深切感受到十六大以来哈尔滨市经济社会发展取得的成就，了解城市的发展变化．由市委宣传部牵头，各区委宣传部负责组织人员，市文明办、市委老干部局、市交通局等部门配合组织以“喜看家乡变化、共议发展前景”为主题的邻里牵手逛新城活动。在市直有关部门的共同努力下．活动取得了良好的社会效果．达到了预期目的。