稿例

一、标题（包括副题）附英语译文,获得基金资助用“＊”号在标题后及页底注明基金项目名称和批准号,格式为：＊本文为×××年度×××基金资助项目“×××”（批准号×××）的阶段性研究成果。     

稿例

一、标题（包括副题）附英语译文,获得基金资助用“＊”号在标题后及页底注明基金项目名称和批准号,格式为：＊本文为XXX年度XXX基金资助项目“XXX”（批准号XXX）的阶段性研究成果。     

马礼逊《圣经》汉译文语言评析

马礼逊于1819年首次将《圣经》全部译成了中文,对后世的圣经汉译产生了重大影响。对马氏《圣经》汉译本中文表达的评价不一,有学者给予较高评价,亦有人给予广泛质疑。     

约稿通知

<正>尊敬的先生(女士):您好!感谢您长期以来对《世纪桥》杂志的支持与关注。《世纪桥》1987年创办,经过二十多年的努力,在学术界和出版界已有较大影响,系中国共产党类核心期刊,《中国学术期刊(光盘版)》全文收录期刊、中国学术期刊综合评价数据库来源期刊、万方数据数字化期刊群入网期刊、维普中文科技期刊数据库收录期刊、博看全     

南书房

《历史讲演录》【法】雷蒙·阿隆著上海译文出版社2011年4月版上雷蒙·阿隆的遗作,于1991年出版,同时还是1972～1974年期间作者在法兰西学院     

国学赏析

<正>【原文】子曰:"巧言令色,鲜仁矣。"【选自】《论语·学而》【译文】孔子说:"花言巧语,装出和颜悦色的样子,这种人的仁心就很少了。"【评析】孔子和儒家学说的核心是仁,仁的表现之一就是孝与睇。这是从正面阐述什么是仁的问题。这一章,孔子讲仁的反面,即为花言巧语,工于辞令。儒家崇尚质朴,反对花言巧语;主张说话应谨慎小心,说到做到,先做后说,反对说话办事随心所欲,只说不做,停留在口头上。这表明,孔子和儒家注重人的实际行动,特别强调人应当言行一致,力戒空谈浮言,心口不一。这种踏实态度和质朴精神长期影响着中国人,成为中华传统思想文化中的精华内容。     

和歌文本解构及中译本的意象重构——以《源氏物语》桐壶卷和歌第二首为中心

《源氏物语》古本由散文体叙事部分与韵文体（和歌）抒情部分构成，散韵两部分密接不离，形成了独特的文体美，是古日本和歌文学向物语文学过渡的一种特殊体例。和歌作为整体文本构架间的肌质，将整部小说各部分有机的衔接、融合。由于和歌用典繁复、隐喻深奥，在其千余年的历史受容过程中歧义繁多。本文以桐壶卷和歌第二首为研究对象，从该首和歌的语义受容、文本解构，及不同中文译本生成的对比研究着手，旨在更好地阐释和歌在文本中的话语机能。     

外国驻华使馆(代表处)领事认证规定汇编(二)

(2011年4月8日更新)(因驻华使馆收费标准及办证时间时有调整,本表所列标准仅供参考,请当事人以使馆实际收费标准和办证时间为准。)     

敬告作者

<正>作者来稿时请注意以下事项:一、为适应新农村建设的需要,引起国内外专家、学者对我国新农村建设中社会治安问题的高度重视,本刊将继续办好特色栏目"新农村治安"。本刊还设有"犯罪学批判"、"警察法治"、"警务研究"、"法学"等栏目。欢迎各位专家、学者和公安理论工作者不吝赐稿。     

稿例

一、标题（包括副题）附英语译文，获得基金资助用“＊”号在标题后及页底注明基金项目名称和批准号，格式为：＊本文为××X年度×X×基金资助项目“××X”（批准号××X）的阶段性研究成果。二、作者简介置于标题页底，包括姓名、出生年、性别、籍贯、民族、单位全称、职务、职称、学位、详细通讯地址、邮政编码、联系电话和E—mail等。