南太平洋上的一场反“台独”阻击战

瓦努阿图共和国是南太平洋上大洋洲的岛国,面积有1.219万平方公里,人口约20万,官方语言为英、法和比斯拉马语,属岛国中面积较大的一个。瓦努阿图于1980年7月30日宣布独立,1982年3月26日与中国建交,其开国一代政治家都与中国保持着良好的友谊与关系,坚定地支持“一个中国”原则,中国政府对这个遥远的小岛国也给予了无私的援助,积极帮助该国发展经济。台湾当局一直对这个小岛国存有企图,明里暗里搞小动作,但在上世纪90年代前却一直无从下手。90年代初,台湾当局终于找到了代理人,就是2004年12月10日被赶下台的前总理沃豪。1992年他出任外交部部…     

搞“台独”盯上语言 台当局又推“去国语化”

台湾当局继大幅修改历史教科书后，近日又拿岛内民众日常使用的语言开刀．以“尊重语言平等”为名，大力推动“去国语化”。制订“语言发展法”草案，把现行的国语改称“北京话”，与闽南语、原住民语等十多种语言，都称为“国家语言”。阴定未来将去除“国语”、“方言“的概念．让上述语言“一律平等．禁止歧视”。如此．“国语”的提法将在岛内成为历史名词．其在台湾作为惟一“官方语言”的地位．正进一步面临挑战。     

国民幸福总值GNH

国民幸福总值GNH这个新鲜概念来源于人口只有80万的佛教国家不丹。不丹原为英国殖民地，1949年独立，1971年加入联合国，至今仍用英语和不丹语“宗卡”作为官方语言。     

乌克兰新总统库奇马

乌克兰新总统库奇马高瑞今年７月１０日，在乌克兰总统选举的第二轮投票中，乌工业家和企业家联盟主席、前总理库奇马获得了５３．８％的选票，当选为乌克兰独立后的第二任总统。库奇马的政策思想与其主要竞选对手、首任总统克拉夫丘克有所不同，他的当选，在国内和国际上...     

赴罗马尼亚须知

罗马尼亚位于欧洲东南部，巴尔干半岛北端，总面积23．75万平方公里，全国共分为41个县和1个直辖市。罗人口约2270万，其中罗马尼亚族占89％。罗马尼亚的官方语言为罗马尼亚语，通用英语。东正教教徒约占人口总数的73％。罗马尼亚实行三权分立的共和国政治体制。罗马尼亚在外交上奉行面向欧美、周边、亚太的三元外交，同时也重视对华关系，视我国为重要的政治、经济伙伴。我国与罗马尼亚经济、文化等方面的交流一直比较密切，赴罗马尼亚人员日益增多，因此，有必要掌握一些有关的涉外知识。出八境有关规定自1999年1月回日起，罗马尼亚取消中…     

涉外公证书法语翻译的文体特点

法语作为36个国家和地区官方语言（例如联合国、欧洲联盟和其他国际组织），属于印欧语系罗曼语族．是继西班牙语之后．使用者人数最多的罗曼语言之一。法语在11世纪曾是除了中古汉语以外，世界上使用最多的语言。现时全世界有8700万人把它作为母语，还有其他1．9亿人使用它（包括把它作为第二语言的人）。同时还是于1948年成立、目前拥有70多个成员国家的“国际拉丁公证联盟”的工作语言之一．因此法语公证书的使用地区非常地广泛。     

全国人民代表大会常务委员会关于批准《中华人民共和国和蒙古国关于移管被判刑人的条约》的决定

正(2014年6月27日第十二届全国人民代表大会常务委员会第九次会议通过)第十二届全国人民代表大会常务委员会第九次会议决定:批准2011年6月16日由司法部部长吴爱英代表中华人民共和国在北京签署的《中华人民共和国和蒙古国关于移管被判刑人的条约》。     

“任性”进报告也是“蛮拼的”:如何看待“官话民说”?

官方和民间两种语言体系的分野与隔阂历来有之。改革开放以来,多种思潮、观点通过各种渠道进入公共舆论场,民间话语空间不断冲击官方话语空间。对于两者间的碰撞与激荡,政府部门和党政领导干部应积极在语言上践行群众路线,做到"官话民说",文风活泼与简练。     

毛利人的友谊

<正>1981年,应新西兰中国友好协会邀请,我有机会参加以全国友协会长王炳南为团长的代表团首次访问新西兰。在新西兰,友协代表团受到热情友好的接待。特别是受到新西兰少数民族毛利人的热情欢迎。毛利人是新西兰的土著民族,属波利尼西亚人种。自19世纪初,欧洲移民大量涌入新西兰,尤以英国人为多。毛利人所占全国人口比例逐渐缩小,至...