有声读物发展中的版权挑战及应对

有声读物发展面临立法滞后、公众版权保护意识缺乏、盗版侵权成本较低的挑战,导致有声读物盗版侵权、版权纠纷等现象时有发生,影响了有声阅读行业的健康发展。为此,需要加强对有声读物版权保护立法,培养公众的版权保护意识以及开展有声读物版权保护专项行动,从而解决有声读物发展中的版权问题。     

网络有声读物崛起与注意力经济的转型

近年来,视觉注意力经济快速发展,与此同时,听觉注意力经济崛起,网络有声读物成为消费者的"阅读新宠"。在网络媒体时代,人的注意力取代信息成为稀缺的资源,进一步地,相比视觉和听觉这类感觉注意力而言,更为稀缺的是意识和思维这类知觉注意力。未来,知觉注意力将是注意力经济的主导形态,为适应这一发展转型,我国网络有声读物平台需要更多地关注垂直领域差异化经营,应用复合型模式进行精细化内容运营,并借力技术创新不断提升用户服务体验。     

基于有声思维法的英语翻译教学模式初探

有声思维法对外语教学作用有两个途径：一是作为研究工具找出影响外语教学的因素，间接作用于外语教学；二是直接应用于课堂教学，由教师或专家口述完成某项任务时的思维，使学生了解并习得这种思维并用以完成类似任务。有声思维翻译教学以情境认知学习理论为基础，强调运用有声思维法培养学生的翻译思维和实际问题解决能力。教学内容的核心是真实翻译任务，教学过程包括确定和分解翻译问题、解决问题和讨论总结经验三个阶段。     

申城开通“残疾人畅听屋”

4月19日，由上海市残疾人读书指导委员会主办的“阅读改变生活”上海市残疾人读书励志讲坛暨2012年上海市残疾人读书活动启动仪式在上海图书馆举行。通过IPTV平台打造的全新栏目“残疾人畅听屋”，将把文学作品以有声读物的形式展现给视力障碍者。     

“艺术之女王”——演讲

正演讲,作为一种以语言为工具进行宣传的社会活动,可谓源远流长。在古代的希腊、埃及、巴比伦、印度和中国,演讲就已经有了高度的发展,并成为一种相当普遍的实践活动。中国最早的一部历史文献《尚书》中记载的《甘誓》就是公元前21世纪夏启和有扈氏战于"甘"这个地方的战前动员——演讲。在古希腊,演讲的作用很大,无论是对国家事务的决定,还是对人的情感以及社会思想的影响都很强烈,因此,演讲被誉为"艺术之女王"。     

谈英语快速阅读教学

谈英语快速阅读教学孙静渊一当今时代，知识更新越来越快，高科技发展日新月异。这就要求以语言为工具的翻译工作者掌握快速阅读技巧，在最短的时间内，阅读最多的外文资料。早在５０年代末，６０年代初，英美各国就已重视快速阅读能力的训练。在我国，８０年代初，各外语...     

在有声语言艺术中贯彻以人民为中心的创作理念

进入中国特色社会主义新时代之后,习近平总书记提出了很多关于文艺工作者和新闻工作者以及文艺工作的指导性思想,要求通过文艺作品弘扬社会主义核心价值观,对人民群众的思想进行积极正向的引导,弘扬民族精神。任何文艺作品究其本质都是帮助人民群众理解社会的。那么,如何通过艺术的形式让受众理解社会百态?本文将从有声语言艺术的角度出发去分析艺术的“人民性”。     

启事

来稿凡经本刊使用,如无电子版、有声版方面的特殊声明,即视作投稿者同意授权本刊及本刊合作媒体进行信息网络传播及发行。同时,本刊支付的稿费包括上述所有使用方式的稿费。特此通告。     

保障残疾人权益：细节入手

禁止利用残疾儿童卖艺乞讨,盲人和下肢重度残疾人免费乘地铁,图书馆应设盲人有声读物图书室……近日《,湖北省实施〈中华人民共和国残疾人保障法〉办法（修订草案）》提请省十一届人大常委会第三十次会议审议。     

“爱之声”盲人有声读物童话专辑国际盲人节首发

把爱奉献给渴望光明的孩子，让书香洒满所有的童年。由著名儿童文学作家金波、冰波爱心捐赠版权，中央电视台少儿频道4位著名主持人鞠萍、刘纯燕、王溟和周洲联袂录制的“爱之声”盲人有声读物出版项目的第一辑作品——“书香洒满童年”童话专辑于10月15日国际盲人节之际在中国盲人图书馆举行首发仪式。