难忘的中元节之夜

<正>民国34年,正赶上日本宣布投降,斗灯会成了无拘老少的全城庆祝抗战胜利的大游行。1945年,我家住在北京东城朝阳门内竹竿巷胡同40号。父亲赵允璋在一家英文报社内担任营业部经理,祖父赵常秀是赋闲在家的评书艺人。我有三个姐姐、一个哥哥、一个弟弟。由于父亲职业的需要,家里置有一台很大的收音机,父亲每天要听新闻。8月15日,广播中传来了日本无条件投降的消息,全家十分兴奋。听完广播,七十多岁的爷爷带着姐姐和哥哥站在院子里,向隔壁东院小楼上的日本人高喊:"我们     

征稿简则

正为了使期刊与相关检索机构的要求一致,根据国家出版规范和标准以及本刊的具体情况制定本征稿简则,敬请广大作者和读者参照执行。1.来稿必须具有创新性、学术性、科学性和可读性。     

普通高师院校英文教材使用中的难题及对策——以《世界古代史》课程为例

普通高等师范院校《世界古代史》课程使用英文教材的主要难题是语言障碍、缺少合适的配套中文教材等,因此师生分工合作,教师精选教材内容,学生组成学习小组,配合英文教材,阅读适当的中文教材,以及利用网络搜寻地图等参考资料,可以化解难题,在教学中更有效地使用英文教材,提升世界史学科的专业素养。     

卷首語

<正>The 2012 London Olympics has ended. We noted that the Chinese paid more attention to the rules in this Olympic Games than in any previous ones.Why didn’t the...     

一部为公众而写的学术著作——读《邓小平时代》有感

今年年初,傅高义(Ezra F.Vogel)教授的大作《邓小平时代》由三联书店出版了。这部书的英文原著是2011年出版的,去年香港大学出了中文繁体字版,现在又有了简体字版。短短不到半年,该书在大陆的销量已远超50万册,其受欢迎的程度不言而喻。掩卷之后,我感到这部书是典型的为公众而写的学术著作,其大获成功的原因不仅在于主选题和内容,还     

ABSTRACTS

As a US--sold new geopolitical concept, the Indo--Pacific represents an ambitious attempt to sustain US leadership and maximize its interests in the Asia--Pacific and Indian Ocean region by emphasizing maritime security and exclusive al- liance/partnerships. India, Japan and Australia respond to the initiative on the basis of their respective interest calcula- tions and policy preferences and seek an important role. The strategic notion of the Indo--Pacific and its implementation will greatly influence the regional multilateral relationships as well as China＇ s policy options toward the changing security landscape.     

张格爱斐堡国际酒庄

Beijing Chateau Changyu AFIP Global is a European-style resort located in Miyun County of Beijing. Here await leafy avenues of Chinar trees, vineyards for grape picking, a Gothic castle, European-style town, extensive wine cellars, the Changyu History Museum and a scenic leisure area where visitors can drink their fill of wine culture, while relaxing close to nature.     

关于大学生英文书写水平现状的分析及思考

通过实际教学经历和问卷调查,笔者发现大学生的英文书写普遍较差,对英文书写普遍不够重视。在社会疾呼提高大学生英语实用能力时,我们不应忽视或忽略英文书法的教与学。正确、规范、美观的英文书写,就如英语的听和说一样,是大学阶段英语学习的基本目标之一。提高和改善英文书写,不仅可以锻炼信心和耐心,同时可以培养和提高审美情趣。英文书法应列为大学英语学习的一个基本目标和大学生素质教育的内容。