Conflict or compatibility? The trade,conservation and animal welfare dimensions of cites

Abstract

While analysis of the effectiveness of the Convention on International Trade in Endangered Species (CITES) often focuses on its ability to ensure sustainable trade in the species it regulates, the treaty also contains many provisions intended to ensure the welfare of species introduced into international trade. While such provisions serve salutary objectives, they are often complied with only in the breach. Efforts should be made by the Parties to CITES to ensure implementation of the animal welfare provisions of CITES through stricter enforcement measures, enactment of national legislation and an interpretation of treaty provisions that furthers the underlying welfare objectives of the Convention.     

海上阻禁大规模杀伤性武器扩散运输的合法性

海上阻禁大规模杀伤性武器扩散运输是一种新出现的反扩散措施,具有不同于传统防扩散的特点。创造性运用港口国管辖、沿海国管辖和船旗国管辖机制的阻禁符合海洋法和防扩散国际法,公海阻禁则缺乏足够法律支持。美国总统奥巴马制度化防扩散安全倡议可能使海上阻禁成为一项新的国际法制度。     

从《残疾人权利公约》反思国际人权机制

2007年3月起开放签字的《残疾人权利公约》是联合国体系在保护人权领域的最新努力。与以往的多数人权条约一样,《残疾人权利公约》列举了具体权利、构划了报告体制,同时通过任择议定书设计建立一套来文制度。这意味着在国际人权法上又添加了一套体制。虽然从权利保护发展本身看,这一公约的出现丰富了联合国体系的人权保护内容,但是从国际法治的理念上看,它是国际法不成体系的特征的继续与延伸,本质上不仅无益于国际法治的完善,而且有可能进一步提高国际法维护人权各个环节的成本。现阶段有必要考虑将包括人权、环境等领域的规范进行编纂,将相应机构进行整合,以推进国际法治的目标。     

Law Applicable in the Absence of Choice – The New Article 4 of the Rome I Regulation

The applicable law to a contract in the absence of the parties' choice is governed by Article 4 of the Rome Convention, which has been implemented in the UK by the Contracts (Applicable Law) Act 1990. This rule adopts the 'closest connection principle' as a basic principle to decide the applicable law, but also introduces specific presumptions to simplify the process. The current rule has been criticised for its uncertainty. As a result, a substantive change has been provided in the Rome I Regulation, which aims to modernise the current choice of law rules in contractual obligations and convert the Rome Convention into a Council Regulation. The new Article 4 aims to enhance certainty and to overcome the difficulties of the current rules of the Rome Convention. However, a close scrutiny of the new Article 4 shows that it does not properly achieve its aim. The article aims to critically analyse Article 4 of the Rome I Regulation and to provide suggestions for its interpretation and understanding.     

合并仲裁问题探析

在双方或多方当事人的多个合同争议中,都会引起合并仲裁产生。本文通过比较各国仲裁法和各仲裁机构仲裁规则关于合并仲裁的规定,分析《纽约公约》认为应承认合意(包括明示或默示)的合并仲裁对合并仲裁的影响,并对比我国的立法与实践,提出自己的看法。     

联合国反恐全面公约中的武装部队问题

如何规范一国武装部队的行为是制定联合国反恐全面公约的最大难题之一。武装部队在武装冲突及执行公务中的活动，应否受该公约的管辖？各国在此问题上难以达成共识。分歧的主要原因在于各国在国家恐怖主义的概念以及全面公约与国际人道法的关系问题上看法不一。为使全面公约尽早得以通过，可以明确规定国家武装部队在武装冲突及执行公务中的活动以及民族解放部队的活动均免受全面公约的管辖。因为即使不适用全面公约来约束武装部队的行为，国际人道法和国际刑法等其他相关国际法规则也可对此种行为进行管制。     

Denying Foreign State Immunity on the Grounds of the Unavailability of Alternative Means

Granting immunity from suit to a foreign state or an international organisation, deprives the plaintiff of access to court and appears incompatible with the rule of law. Since the European Court of Human Rights judgment in Waite v Germany (1999), the availability of alternative means for dispute settlement has been emphasised in the context of international organisation immunity. However in the case of foreign state immunity, this approach was not taken by the European Court of Human Rights in Al-Adsani v United Kingdom (2001) nor by the House of Lords in Jones v Ministry of the Interior of Saudi Arabia (2006). Likewise, foreign state immunity would be granted under the UN State Immunity Convention of 2004, regardless of whether there are alternative means. This Convention, rather than enhancing the rule of law, could lead to its attenuation. That several of these cases involve immunity in cases of torture sharpens their sensitivity.     

ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION FOR HAGUE CONVENTION CHILD CUSTODY DISPUTES*

This note explains that an Alternative Dispute Resolution (ADR) protocol should be adopted as part of the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction to facilitate the amicable resolution of cross‐border child custody cases. It suggests that national ADR models should be used as a guide to improve this treaty. First, this note brings to light the negative effect of cross‐border litigation on children as well as the complexities and the deficiencies of this international treaty. Second, it examines mediation and arbitration systems employed in the United States, Europe, and Australia and how these can be transposed on the international scale. Third, it proposes how the ADR protocol should be drafted and implemented. A sound ADR mechanism would alleviate the unfortunate conditions of children trapped in long and destructive international child custody battles.     

Phylogenetic Evidence for a Case of Misleading Rather than Mislabeling in Caviar in the United Kingdom

Sturgeons and paddlefish are freshwater fish which are highly valued for their caviar. Despite the fact that every single species of sturgeon and paddlefish is listed under CITES, there are reports of illegal trade in caviar where products are deliberately mislabeled. Three samples of caviar purchased in the United Kingdom were investigated for accurate CITES labeling using COI and cyt b sequencing. Initial species identification was carried out using BLAST followed by phylogenetic analyses using both maximum parsimony and maximum likelihood methods. Results showed no evidence for mislabeling with respect to CITES labels in any of the three samples, but we observed clear evidence for a case of misleading the customer in one sample.