玉汝于成 溪达四海——玉溪市提炼“忠诚、务实,有为、奉献;包容、奋进,宁静、致远”精神品质

云南玉溪,是一座风光秀美、地灵人杰、文化厚重的城市。独特的区位、连绵的群山、温润的气候、毗连成群的湖泊,成就了“滇中碧玉”的美誉。千百年来,玉溪人民辛勤耕耘在这块土地上,创造了多姿多彩的地域文化,孕育了“忠诚、务实,有为、奉献;包容、奋进,宁静、致远”的精神品质。“玉汝于成,溪达四海”就是这些精神品质的形象概括。     

译者行为批评视域下的《阿Q正传》首个法译本研究

1926年敬隐渔在法国《欧罗巴》杂志上发表的《阿Q正传》法语节译本在法国引起强烈反响,但却屡遭中国评论家的诟病。张伯伦先生经过五年的调查,在2015年出版《敬隐渔传奇》,以大量新发掘的文献资料再现了这位天才作家和翻译家富有传奇色彩的一生。2016年,张伯伦出版《敬隐渔文集》,使深藏于历史的敬隐渔的译作、小说、评论和书信与当今读者见面。周领顺教授的“译者行为批评理论”是近年来中国本土发展日益成熟的全面、动态的翻译批评理论。本文利用“译者行为批评”理论对得之不易的敬译《阿Q正传》的法译本与原文进行细致的对比,从社会学、翻译学、历史学的角度探究敬译本的求真度、务实度和合理度,以及译者行为发生的原因。     

勤政务实的理财人--记乾县财政局局长、县人大代表陈锋

陈锋同志是中共党员,大学文化程度,县第十四届人大代表。1980年至今在乾县财政局工作,先后任县接待处主任,财政局副局长兼政府采购中心主任等职。2004年任县财政局长。多年来,他尽职尽责,为全县的财政工作做出了突出成绩。先后被评为全市财政系统政府采购工作先进个人、党风廉政建设先进个人;被市委、市政府评为精神文明建设先进个人,市第九届十佳人民公仆;在全省第一次农业普查工作中,被评为“省级先进个人”。     

先进性建设促进了新农村建设

在先进性教育活动中,萧山区始终坚持“创新、务实、团结、为民”的作风,围绕打造“群众满意工程”,深入开展先进性教育活动,切实加强党的基层组织建设,充分发挥党员干部的先锋带头和示范引领作用,有力地促进了新农村建设。以先进性教育为契机,始终坚持开拓创新,不断夯实新农村建设之基着眼于强化保障,不断推进基础建设。一是大范围实施行政村规模调整。本着有利农村新一轮发展、充分尊重民意、依法依章操作的原则,将行政村从739个调减到目前的411个,并实现了平稳过渡,基本达到了“布局调优、规模调大、实力调强、班子调好”的预期目标。二是…     

光盘打卡引领新“食”尚,苏师青年共建节约型校园

不浪费每一粒粮食,不辜负每一份辛苦,这是全体加入打卡行苏师青年的心声。当规律饮食、适量取餐成为一种习惯,当餐餐光盘、不铺张浪费成为内心选择,当厉行节约的观念在校园里蔚然成风,这种务实态度也会影响到文明校园建设的方方面面。苏师青年最闪"光",引领节约新"食"尚,"光盘"不仅是一句厉行节约的口号,更是一种精神,牢牢端好"中...     

民进党主席补选透视

选举的结果表明,陈水扁仍将继续控制党政大权和路线走向,党内权力斗争将更趋激烈,务实改革的声浪可能因此进一步受到压制。     

群众路线教育实践活动与贯彻落实八项规定的关系

只要我们坚持不懈地以八项规定除“作风之弊”，以为民务实清廉的精神扫“行为之垢”，不断用作风建设的新成效为贯彻落实八项规定增添动力，八项规定必定会贯彻长久，成为长效制度。     

着力推进“五个建设”推动基层政协事业发展

县级政协处于人民政协事业发展的基层，是人民政协事业发展的基石．要始终把维护核心、服务大局作为首要之责，把促进发展、关注民生作为紧要之事，把团结和谐、维护稳定作为关键之点，把完善机制、创新发展作为活力之源，把提升水平、强化自身作为保障之本，着力建设责任政协、民主政协、务实政协、智慧政协、形象政协，在经济社会发展和民主政治建设中尽责任、当模范、做贡献。     

民主党派工作应“务实化”

民主党派存在发展于中国特色政党制度体系，民主党派如何开展工作也应该在中国特色政党制度体系的框架下进行研究，从民主党派的政党属性和政党特点入手，一切从民主党派的工作实际出发，才能从中得到规律性的认识和启发．为民主党派正确、高效的开展工作提供指导和帮助。     

有种素质叫敬畏

“敬畏”是什么？《新华词典》解释为“又敬重又畏惧”。生活中不难发现，有的领导对职位是怀有“敬畏”之心的。有学者表述为“如临深渊，如履薄冰”，它蕴含的是一种忧患和勤政，凸显的是一种信念和境界，折射的是一名合格公务员履职心态及对职守的忠贞。但在当下价值取向多元化的大环境中，也有的同志在接到新的任命，走上新的岗位，握有新的职...