两岸四地经济合作法律协调的规则体系

全球化背景下,经贸往来的不断发展,促进了中国两岸四地法律制度间的交往。以《内地与香港关于建立更紧密经贸关系的安排》、《内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排》以及《海峡两岸经济合作框架协议》为代表的合作规则,形成了沟通与协调四地不同经贸法律制度间的重要机制。基于对四地间经济合作法律协调实践在制度安排、规则结构、效力层次以及内容调整等方面的梳理与分析,指出了合作规则不仅是有别于四地各方法律制度的一种新的规则体系,更是形成了各方相互间经济合作的共同体规则,对四地间的经贸交往与合作产生了深刻影响。     

风云微视点

世界再大,也要回家粗略计算,在外的游子,若每年过年回家一次,这辈子和父母见面机会可能不到50次!于是我们为了买一张票不惜过关斩将,一切只为那一个节,只为那一个字——家。下一站,回家!(via人民日报微博图/中国新闻网)     

案件简讯

<正>▲河北高院王书金故意杀人强奸上诉案开庭审理2013年6月25日,河北省高级人民法院在邯郸市中级人民法院开庭再次审理了备受社会各界广泛关注的王书金故意杀人强奸上诉案。2005年1月,河北省广平县人王书金被警方抓获,他供述曾强奸多名妇女并杀死四人,其中包括一起"嫌犯聂树斌已被执行死刑的石家庄西郊玉米地奸杀案"。2007年3月12日,邯郸中院作出一审判决,决定对王书金执行死刑,剥夺政治权利终身。王书金不服,上诉至河北省高级法院。其上诉理由主要是:原判认定的三起故意杀人、强奸犯罪事实属自首,应从轻处罚;所供述的在石家庄市西郊强奸、杀人,是对国家和社会的贡献,属重大立功,应从轻处罚。(肖俊林)     

一扫阴霾

在肥西县三河镇的一处田边,几台收割粉碎机正行驶其间,发出阵阵轰鸣声,一丛丛小麦秸秆被车头的"大嘴"吞进后,紧接着一段段粉碎的秸秆从机身后喷撒下来。随着小麦收割完毕,整田的秸杆也被粉碎成末,均匀地铺满全田。和三河镇一样,在小麦、油菜的"收割季"里,合肥的天空并没有被秸秆焚烧的烟尘笼罩,一扫阴霾。     

高分二号卫星成功发射 我国遥感卫星进入1米分辨率“高分时代”

高分二号卫星具备1米分辨率全色/4米分辨率多光谱光学成像能力,是我国目前地面像元分辨率最高的光学对地观测卫星,该星于8月19日成功发射,这是国家高分辨率对地观测系统重大科技专项建设取得的又一重大阶段性成果,标志着我国卫星遥感进入了1米空间分辨率的"高分时代",具有重要的里程碑意义。此次高分二号卫星投入使用后,将与在轨运行的高分一号卫星相互配合,进一步改善我国高分辨率对地观测数据主要依靠进口的现状,为土地资源利用调查和监测、城市精细化管理、综合交通规划、林业资源调查与监测等领域提供有力的信息支持,同时为其他十余个领域和多个省、市、自治区开展示范应用提供服务。     

闽东医院的杏林春暖

李惠长,省政协委员、国务院政府特殊津贴专家、福建医科大学教授、宁德市卫生局局长。行医30载,潜心研究新医术,为无数病患解除痛苦。在宁德福安市,提起闽东医院的泌尿外科就会不由自主想到李惠长。他行医30载,是宁德市卫生局局长、福建医科大学教授、硕士研究生导师、国务院政府特殊津贴专家,为解除病人痛苦,他潜心研究新医术,为闽东医学的发展谱写了一曲绚丽多彩的创业之歌。身为省政协委员,他立足宁德实际,认真履行政协委员职责,向各级政协共提交了二十多篇提案,为宁德的经济建设和社会进步提供了帮助。     

企地共建打造“木里模式”

近年来，天峻县木里镇利用煤炭资源富集、开发企业较为集中的优势，在总结企地共建先进经验基础上，围绕延伸企地共建生命力，将村企党建资源有效整合协调，全方位共建帮扶、一盘棋统筹发展，以“黑色煤炭业、绿色畜牧业”构筑多元增收格局，     

树立正确的幸福观

"幸福"是人类永恒的追求,也是一个常谈常新的课题。但究竟什么是"幸福"?处在不同社会角色和不同生存状态、生活状态的人会有不同的理解和表达。从广义上讲,"幸福"就是人由于境遇和生活舒适而产生的一种主观精神活动,是人内心一种持久的、稳定的满足感。东汉《说文·解字》对"幸福"一词的解释是:"幸,吉而免凶也""福,佑也",两个字组合起来,就是期望保佑,     

浅论中国文化中“地”的翻译

中国文化千年沉淀,"地"文化同样畅然不滞。"地"的翻译也受到文化的影响与制约,从词组、诗歌、习语三个方面可见一斑。因此,翻译应该本着内容与形式相统一、内容决定形式、形式为内容服务的原则,才能更好地促进世界各国之间"地"文化的交流。     

真草随心笔自如——邵华泽书法展在台北举行

铺纸提笔，年近耄耋、儒雅冲和的邵华泽先生立现大将之风，渊泞岳峙，气定神闲。笔走龙蛇，“承先启后”四个大字霎时跃然纸上，笔力道劲，酣畅淋漓。4月23日上午，邵华泽书法展在台北世新大学开幕，除了四壁翰墨，邵华泽还应邀即席挥毫，这一刻，台湾的朋友们真正领略邵华泽先生“真草随心笔自如”的书法艺术境界。