排序方式: 共有62条查询结果,搜索用时 0 毫秒
61.
孟广洁 《华东政法大学学报》2018,(4):146-158
“法律”语义的演变过程能够标记中国法制近代化进程。从词源上来说,“法律”是中国本土化词语,但是其语义却在外来法律文化的冲击之下,发生了两次重大演变。第一次演变是在18世纪末19世纪初,马礼逊、卫三畏等传教士将西方工业革命后的文明引入中国,将古汉语中的“法律”与西方“law”的语义对应起来,打破古汉语“法律”语义的封闭系统;第二次演变是在19世纪末20纪初清末法律移植的过程中。随着大量日本法律工具书被译介到中国,“法律”语义再一次演变并得到当时社会自上而下的认同,影响极其深远,“法律”语义完成了近代化定型。“法律”作为最为核心的法律术语之一,准确细致地描写其语义近代化演变过程,对于正确认识和评价中国法制近代化,具有重要意义。 相似文献
62.
俄国汉学研究的历史可谓源远流长,如从18世纪算起,已逾300年.期间,俄国涌现出一批成果丰硕的汉学家.帝俄时期比丘林、巴拉第和王西里等曾享誉国际汉学界. 相似文献