浅谈网站经营者违法广告费如何计算

当前,越来越多的人开始享受互联网技术提供的便利条件,并对互联网产生依赖。一些不法商家看准互联网的广泛影响力,利用网站广告从事虚假宣传等欺诈活动,误导他人,扰乱互联网市场环境。行政执法机关在查处不法网站广告主的虚假宣传行为后,在依据《反不正当竞争法》第九条第二款的规定对负有责任的网站广告经营者进行规范时,需要计算违法广告费。目前,我国没有对网络广告经营者违法广告费计算的直接依据,只能依据《广告法》及有关规定进行计算。在实际执法过程中,如何计算网络经营者违法广告费,执法人员存在多种意见。本文主要就如何计算网络经营者违法广告费的三种意见进行阐述,并进行简要分析。网络广告的管理还没有出台相关法律,希望正在修订的《广告法》中加入针对网络广告的规范内容。     

英语翻译的标准研究

翻译的标准不仅是我们衡量译文质量的尺度,也是我们从事翻译时要努力达到的目标。从事翻译必须广泛涉猎不同文化间的差异,还要注意语言环境的影响,把"忠实"放在第一位,同时要通顺、易懂。     

论虚假广告代言人之法律责任——兼评《食品安全法》第55条

2008年9月爆发的震惊全国的“三鹿奶粉”事件最终促成了《食品安全法》的迅速出台．2009年6月1日正式实施的《食品安全法》第一次规定个人在虚假广告中需与生产经营者一起承担连带责任。本文围绕虚假广告中代言人的责任问题及新法中对于个人责任的规定作简要探讨。     

虚假广告法律规制体系缺漏及完善建议探析

广告作为一种非常给力的现代生活宣传方式,已经形成一股强有力风潮将我们每一个社会人置于所谓的＂广告效应＂影响下。而与此同时它也易于成为经营者谋取投机利益的有效手段,我国在对虚假广告法律规制体系方面的相对薄弱更为此种违法行为提供了可乘之机。如何查缺补漏,完善体系的设立将值得我们深入探讨和研究。     

中方翻译眼中的田中角荣

今年的9月29日,是中日邦交正常化四十周年纪念。当年来华谈判促成此事的是坚持中日友好的日本首相田中角荣。中日复交谈判时,周斌先生是中方翻译。中国在日本东京建立大使馆后,他又担任驻日大使陈楚的翻译。由于工作关系,那几年接触田中的机会比较多。值此中日关系处于严峻局面时,周斌先生撰写此文,向读者揭示一个真实的田中角荣。     

草婴的世界

就是这位像草一样普通的子民,却像他敬仰的鲁迅那样"吃的是草,挤出的是牛奶",为读者营造了一道俄罗斯文学的彩虹。为大师立传俄罗斯文学翻译大师草婴先生90高寿了,另一位美国学术背景的经济学大师张仲礼先生还要长他三岁。按中国文化的传统,他们都是在米寿(88岁)的时候由晚辈为其立传,传记的书名分别为《译笔求道路漫漫:草婴》和...     

谁在领导消费新潮流？

前不久，某县移动通信公司从外地购回一批新款手机，为了尽快把这批货销出去，销售科长向经理汇报，准备出钱在报纸和电视台上分别作个广告。经理说，不用作广告，你只需将新手机送几个给县里的主要领导就行，那是最好的广告。销售科长按经理的吩咐，给县里的几位主要领导“推销”了这种新产品后不久，就接到很多县直科局和乡镇主要负责人打来电话问：“像××书记、××县长那样的手机你们公司有吗？”     

浅论虚假广告代言人的法律责任

广告代言人代言商品广告已经成为商品广告的主要形式,但是,我国法律目前缺乏虚假广告代言人,尤其是名人作为代言人时承担法律责任的相关规定,消费者的合法权益无法得到较为全面的保护。鉴于对消费者合法权益的保障,应该通过分析虚假广告代言人的涵义和其承担法律责任的法理基础,对虚假广告代言人的法律责任进行构建。     

我的“土翻译”情结

我在1968年入伍,1973年,当我22岁的时候,到坦桑尼亚执行援外任务,开始接触斯瓦希里语。斯瓦希里语在国际上是小语种,但确是东非居民的大语种,有一亿人使用,是坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达等国的国语。