明星词汇——＂低碳经济＂

低碳经济是以低能耗、低污染、低排放为基础的经济模式,是人类社会继农业文明、工业文明之后的又一次重大进步。低碳经济实质是能源高效利用、清洁能源开发、追求绿色GDP的问题,核心是能源技术和减排技术创新、产业结构和制度创新以及人类生存发展观念的根本性转变。2010年“两会”期间,低碳经济、新能源、节能减排成为焦点问题。“低碳经济”成为未来中国新的发展战略取向。     

法国成人继续培训学生对汉语将来可能性表达的习得研究

本文探讨法国成人继续培训学生在汉语学习过程中,对将来可能性表达的习得情况。我们以收集到的母语者和习得者的语料为研究素材,对语料中出现的可能性表达进行比较分析,旨在观察习得者的语言特点和不足,最终目的在于将研究结果应用到教学中,根据欧洲语言学习统一标准的能力要求,设计相关的教学方案,使学生能有针对性地掌握中文时间表达中的难点。     

德文内容提要

Sozialstandards in Deutschland und der EU： Der Einfluss von GIobalisierung und Europaisierung
Der vorliegende Beitrag befasst sich zum einen mit den potenziellen Wirkungen von Globalisierung und europaischer Integration auf nationale Sozialstandards und auf sozialpolitisehe Handlungsund Verteilungsspielraume.     

INHALTSANGABE

Neue Sicherheitspolitik Deutschlands und Bundeswehr-Einsatz in Afghanistan     

征稿征订启事

正《八桂侨刊》创刊于1987年,是刊发华侨华人问题研究成果最多的专业期刊之一。本刊倡导严谨的学风和朴实的文风,以及新课题、新视角、新方法的研究。幵设的主要栏目有:研究探讨、华侨华人、侨乡研究、侨务论坛、侨史研究、华文教育、动态信息等,同时根据需要设立其他栏目。竭诚欢迎海内外专家学者赐稿。来稿要求:(一)观点鲜明。论文一般不超过一万字,并附上英文题目和150—300字的中英文摘要、关键词;(二)文责自负。本刊在尊重原作的前提下,对来稿     

征稿征订启事

正《八桂侨刊》创刊于1987年,是刊发华侨华人问题研究成果最多的专业期刊之一。本刊倡导严谨的学风和朴实的文风,以及新课题、新视角、新方法的研究。开设的主要栏目有:研究探讨、华侨华人、侨乡研究、侨务论坛、侨史研究、华文教育、动态信息等,同时根据需要设立其他栏目。竭诚欢迎海内外专家学者赐稿。来稿要求:(一)观点鲜明。论文一般不超过一万字,并附上英文题目和150-300字的中英文摘要、关键词;(二)文责自负。本刊在尊重原作的前提下,对来稿可作必要的修改或删节,不同意修改者,请在来稿时注明;(三)引文准确并详细     

LANGUAGE CORNER

歇爵霎霭霸即戳日avinga尸hotograph Taken.Dialogue霍华德:先生,我要照相。Hu施udd公xidnshen么w6访02茄oxi白ng.howara:万lr,lwantmyPnotograPntaKell·职员:您照几寸?211或如血八玩zh面j汤n?Cle众:Whatsize wouldyoulike?霍华德:我要照两寸正面相。H。油u6d6:W6下面乞卜仓0 11五妇仑c云nzh色n哪i6nxi6ng,上IOWarQ:1、VOinCneSSOUar已.职贝:贡问您妥洗几张?Zhivu在n:O泣仑w加五五h位。滋j笼众dn盯UlerK:八幻dnowmany PrlntswouldtnatDe了霍华德,我要10张。-Hu恤u6d乙:w6沙。吕城zh而g,Howard:Ineed10.封牛cle:k;Are一th叮for…     

争议“学区房”

“蜗牛背着重重的壳啊一步一步往上爬!”歌词写就的生活，用在房价高涨的今天何其贴切。而在这为“壳”奋斗的人群中，还有这样一个特殊群体，那就是学区房购买者，与很多有中国特色的词汇一样，学区房也是由老百姓独特智慧创造的概念，拥有高度的概括能力和丰富的内涵，将原本距离遥远的学校、地区和房产概念紧密联系在一起，结成了一张压存父母身上的“壳”。     

双方互动，促进中俄商品贸易——翻检《俄汉汉俄商品名词典》

双方,一方指中国,另一方指俄罗斯。这两个国家领土毗连,互相之间的边界线相当长;两个国家之间交往的时间也十分久远,从17世纪开始迄今已有四百来年。在如此长时期的交往中必然有商品互易,尤其是近年来,双方间的商贸交往日益频繁,互易的商品种类与数量增加得十分迅猛。而所有这些商品的名称是什么,《俄汉汉俄商品名词典》(以下简称《词典》)可说搜罗殆尽。从总的方面讲,是书不仅嘉惠学林,而且也方便了做这一工作的从业人员,更促进了双方的商品交易。双方互利、互动,促进中俄商品贸易。首先应该指出的是,这类俄、汉商品名的辞书此前尚阙如…     

爱护我们的母语

我们现在身处一个全球化的时代，英文几乎成为世界语了，可是以英文为母语的人大概不出四亿。而以汉语为母语的人有十几亿，所以，母语人口最多的语言应该就是我们的汉语。