景区资料翻译中译者主体性的体现和底线

近年来翻译学者们运用不同的理论视角对翻译中译者的主观能动性进行过阐述。本文首先回顾和总结了几大主要翻译理论视角下旅游资料翻译中译者主体性的相关探讨，接着分析现实环境里译者主观能动作用如何，强调了译者主体性在体现的同时也应考虑到读者的接受程度。论文认为译者主体性也更多地受到其他受动因素的影响，是有一定的底线和限制。     

乐山大佛景区管理委员会

“山水之观在蜀，蜀之胜日嘉州，州之胜日凌云”。坐落于凌云山的乐山大佛景区，位于岷江、大渡河、青衣江三江交汇之畔，规划面积17．88平方公里，核心区2．81平方公里；景区共有景点44个，其中国家重点文物保护单位3处。开凿于唐开元年间的乐山大佛通高71米，是世界上最大的摩崖石刻造像，     

辽宁滨海大道9月末开通

从辽宁省交通厅获悉，辽宁滨海大道整体工程将于2009年9月末全线竣工通车。滨海大道西起葫芦岛绥中县，东至丹东东港市，全长1443公里，连接辽宁省沿海6市、21个县区、100多个乡镇以及省内25个港口和多个旅游景区、沿海开发区。预计全线总投资约133亿元，     

伪满皇宫

在美丽的吉林省省会长春市的东北部，有一座与现代建筑风格截然不同的建筑群，这就是伪满皇宫博物院，它是中国末代皇帝爱新觉罗·溥仪充当伪满洲国傀儡皇帝时的寓廷遗址，现已成为国家首批AAAAA级旅游景区和内涵多重的世界警示性教育基地。     

为了青山永绿 碧水常流——三位民盟主委为九曲溪源头生态保护建言纪实

今年"五一"小长假,武夷山各景区游人如织,旅游经济再度红红火火,当人们站在武夷山自然保护区大竹岚的瞭望台,放眼武夷大峡谷时,眼睛立即被浓浓的绿色所包围,仿佛置身碧波万顷的绿色海洋中。沿着大峡裂谷顺流而下,我们不难看见一群     

文化生态大县 绿色经济强县 特色旅游名县——浮梁县又好又快发展掠影

名片： ——1915年，浮红茶获巴拿马万国和平博览会金奖；1997年，浮梁县被命名为“中国红茶之乡”；2003年，“浮瑶仙芝茶”被国务院选定为特选礼品茶。 ——2005年，高岭—瑶里风景区被评为国家重点风景名胜区、中国自然与文化双遗产预备名录、国家AAAA级旅游景区，瑶里镇被评为中国历史文化名镇，     

峨眉山——乐山大佛风景名胜区管理委员会:坚持“四个结合” 实现景区科学发展

第二批深入学习实践科学发展观活动启动以来,峨眉山——乐山大佛风景名胜区管理委员会坚持"四个结合",深人学习实践科学发展观,使景区各项工作取得了显著成效。一是坚持学习实践科学发展观活动与城乡     

吉林龙湾群国家森林公园

吉林龙湾群国家森林公园坐落在长白山系龙岗山脉中段，吉林省辉喃县境内，平均海拔880米，面积8102公顷，于1992年经国家林业部批准成立，公园规划为十大景区——“七湾、一瀑、两顶”，即三角龙湾，大龙湾、二龙湾，小龙湾、东龙湾、南龙湾、旱龙湾、吊水壶瀑布、金龙顶子山和四方顶子山。     

思想政治工作在园林保护管理事业中的作用

苏州市古典园林拙政园是世界文化遗产，全国重点文物保护单位，国家首批5A级旅游景区之一。如何保护管理好这座历史名园，使古代文明与现代文明相映生辉，多年来，我们从园林建设的现实需要出发，充分发挥思想政治工作在优化园林内部环境中的作用，引导广大职工确立正确的行为规范、价值观和道德准则。     

户县草堂寺景区

草堂寺简介草堂寺位于古都西安西南三公里,户县县城东南十五公里,是西安地区留存至今最古老的名刹之一,系佛教传入中国后第一个国立译经场,它与佛教的多种宗派有着密切的关系,是中国三论宗的祖庭。自后秦公元401年,佛教高僧鸠摩罗什至此译经后,大德间出,香火不绝,中外咸仰。