和谐之思

和谐,听起来先就满怀欣悦;假如你偶有小不愉快之事,心气不顺,一闻此二字之音就会立即心平气和了.你道它的威力大也不大?和谐的英文对应词,似乎是Harmony吧?若然,我将译之为"哈尔莫逆",如何?莫逆呀,还会不和不谐吗.     

权利是正当的

读秦观的《满庭芳》,有“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。销魂。”看注释,此句化用隋炀帝杨广的《野望》,原诗是“寒鸦千万点,流水绕孤村。斜阳欲落处,一望黯销魂。”读罢大惊,若二人皆在世,一场著作权官司怎能避免?单以字数计,杨广之诗的百分之七十都被秦观使用,显     

寄调沁园春·重庆颂

舰首朝天，雄视西南，气宇轩昂。看高林立，长街交错，虹桥飞渡，江水荡漾。高架铁龙，穿山越岭，电掣风驰奔走狂。恰初夜，忽星飞两岸，火耀双江。东升赫赫朝阳，正高峡平湖春水涨。望巴山凝翠，嘉陵荡碧，桃红李白，蝶舞蜂忙。巨港新开，艨艟蚁聚，汽笛长鸣向远洋。新世纪，待群英竞秀，更铸辉煌。     

浅谈“法官教育词”与少年刑事判决书的人性化

少年审判工作实践中,对裁判文书教育功能的挖掘和重视不够。在少年刑事案件判决书中附“法官教育词”的作法,是少年刑事审判方式改革的产物,是贯彻“寓教于审,惩教结合原则的新的探索。     

语义·搭配·英语学习

搭配是语义研究中一项重要的内容。本文讨论了搭配这一概念三个层次的不同内容以及它对英语学习的积极意义。首先 ,搭配可以理解为语义层次上词项的习惯搭配 ;其次 ,它又可以理解为词项同现 ,是语篇的重要衔接手段 ;另外 ,它还可以理解为广义的搭配 ,即句群、篇章平面上的搭配。     

清人对宋词的体认与清代词学的建构

清人正式将词确立为赵宋之代表文学。他们认为两宋词坛词人济济、名家辈出 ,篇什繁富、佳制林立 ;宋人填词按宫制谱、审音协律 ,风格竞出、流派纷呈 ;而且宋人理论成熟、词话渐出。这些认识不仅影响了清代词学中词史之学、评点之学、校勘之学、图谱之学和词韵之学的形成与发展 ,而且影响到清代词学流派的形成、词学话语的建设以及词话的整理与撰录     

英汉色彩词联想意义对比研究与翻译

色彩词词义分为字面意义和联想意义两种,联想意义是由特定的民族文化所铸造的一种附加的或隐含的意义。色彩词联想意义的理解必须参照特定时代特定地域的民族文化,否则便无法理解。本文从文化语言学、词汇学及翻译学的角度探讨了英汉色彩词联想意义的共性与个性,总结了英汉色彩词对比研究的翻译方法。     

读《念奴娇·追思焦裕禄》

正念奴娇·追思焦裕禄习近平中夜,读《人民呼唤焦裕禄》一文,是时霁月如银,文思萦系……魂飞万里,盼归来,此水此山此地。百姓谁不爱好官?把泪焦桐成雨。①生也沙丘,死也沙丘,父老生死系。②暮雪朝霜,毋改英雄意气!依然月明如昔,思君夜夜,肝胆长如洗。路漫漫其修远矣,两袖清风来去。为官一任,造福一方,遂了平生意。绿我涓滴,会它千顷澄碧。一九九〇·七·十五     

土家族建始号子中的衬词研究

建始号子在土家族由来已久,其中的民族特色得到普遍关注。通过介绍建始号子中的衬词所具有的作用和价值,表现建始号子在生产、生活中的独特魅力。衬词不仅在内容和形式上补充唱词使号子更加完善,在特殊的环境中凸显土家族特有的人文和乡土气息,在民歌发展中具有重要作用。     

漫画网游让“给力”“吐槽”等日本词风靡中国

当下最火的词是什么？＂给力＂毫无疑问名列榜首。然而,又有多少人知道,它是一个日本词,出自搞笑动漫《西游记：旅程的终点》。如果加上宅、御姐、萝莉、控、吐槽……不知觉间,我们已置身第三次日本词冲击大潮中。