CSST乘风破浪迎接大安防时代

美国“9·11”事件后，全球安保和防恐意识得到迅速提升。中国和谐社会．平安城市的建设以及近期各种突发灾害的发生，都让全社会密切关注安全系统的建设和安全管理的投入，在这种市场需求的推动下．安防产业格局发生了质的变化．诞生了以平安城市．应急指挥，环境安全监测为代表的城市级大型安防项目需求；以个人安全，家居安全．社区安全为代表的民用化安防需求；以及配套的综合安防、消防报警运蓠服务需求等。     

锐明视讯:开启车载硬盘录像机深度运营市场

<正>深圳市锐明视讯技术有限公司始创于2002年,是一家以音视频技术研发为核心,集研究、开发、制造、销售和系统整合于一体的国家级高新技术企业。目前已拥有发明专利、实用新型专利、软件著作权专利、外观专利等几十余项,在自主知识产权方面走在了行业的前沿。锐明视讯致力于领先世界的视频安防技术的研发和应用,产品覆盖车载硬盘录像机、嵌入式硬盘录像机、DVR板卡、网络存储、视频综合平台、中心管理软件等全线监控产品及解决方案。     

译画入诗、译禅入诗和译典入诗——宇文所安的英译王维诗的翻译诗学

中国传统诗学中的"想"与"因"结合的诗学观,不仅为诗歌创作、鉴赏和文学批评提供借鉴,而且也可作为汉诗英译的研究视角。本文从宇文所安英译王维诗的"译画入诗"、"译禅入诗"和"译典入诗"三个方面,探讨了诗歌画境中的动态性、静态性和光线色彩的和谐性在翻译中的摹写和润饰作用,分析了禅宗审美意境翻译中的"无我之境"、情景交织中的意境翻译的动感、声情意象翻译的乐感,总结了典故翻译的文化交互性,指出了宇文所安的翻译艺术的再现性重于表现性。     

那些我感受到的幸福

正居有所安一日之计在于晨。早上起来,最爱在小区里锻炼下身体。居住的小区处于荣获首届"中国人居环境范例奖"的社区内,绿化特别好。行人道两旁的常绿的树种,再点缀着柳树、桃树、桂花树、杉树等等,还有许多我叫不出名来的修剪得有形有状的树。春天,柳树长出了嫩绿的叶子,随风飘舞。桃树也开花了,粉色的桃花,分外妖娆。绿化带里还有一小     

太川智慧社区服务体系亮相本届北京安防展

<正>2012年北京安防展于12月3日在北京国际展览中心顺义新馆隆重举行,珠海太川电子携先进的智慧社区服务体系亮相本届安防盛会。本次安防展太川位于W1智能楼宇馆,W1C03-C06、W1C09-C12、W1C15-C18,共12个展位,为大家带来一场隆重的智慧社区服务运营演示盛宴,全面展示"家居生活安全智能化,社区环境安防科技化,城市数字信息智慧化"的一种未来式智慧生活模式。     

《东京家族》：在以为是“家”的地方无家可归

《东京家族》翻拍自小津安二郎导演60年前的经典名作《东京物语》。在原有的剧情上略作改编，加入之前重创日本的“3·11”大海啸情节，紧贴着时代的脉动，看来特别真切。但《东京家族》的过程与结局更残酷一些，似乎在提醒我们不断流逝的时光中只有无常不会消失，当它毫无预警地出现在眼前，即便再难接受，人生还要继续。     

清末民初南洋侨领张弼士“兴垦”观探析

清末民初南洋侨领张弼士经商致富后,积极报效祖国,不仅投资各种实业,而且在实践中提出"兴垦"富国之理念。他的"兴垦"观不是传统单一粗放型农业垦殖,而是将农工商路矿等行业扭结在一起的系统工程,强调动员海内外一切能够调动的人力、物力,以农业为首务,开展各式实业救国活动,这对今天的农业开发仍具有借鉴价值。     

城口县做好安全生产工作之道

正党的十八大提出,要强化公共安全体系和企业安全生产基础建设,遏制重特大安全事故发生。在新形势新要求下,如何做好安全生产工作,有效预防和减少安全事故发生,保障人民群众的生命财产安全,促进经济社会持续健康发展,是我们广大安监工作者共同面对的一道难题,值得我们认真思考和探索。一、突出一个重点,强化"三基"建设安全事故的发生不是偶然的。因此,我们必须要科     

一少一老的奇异邂逅——评[法]妙莉叶·芭贝里《刺猬的优雅》

正法国作家芭贝里笔下的"优雅刺猬",诞生在左岸葛内乐街一栋巴黎知识分子、上流人士扎堆的豪华公寓里。其中一位是门房老太太荷尼,她乍看之下不过是个终日沉浸于粗俗愚昧的泡沫剧、没有文化的穷寡妇,事实上却有着一般人望尘莫及的丰富学识,满脑子装的都是哲学、古典音乐、抽象画,还时常被小津安二郎的电影感动得热泪盈眶。之所以伪装自己,是由于她深信社会地位卑     

双耳同食益健康

<正>木耳又叫木菌,常生长于栎、杨、榕、槐等多种阔叶树的腐木上,在我国分布甚广,目前人工培植以段木的和袋料的为主。木耳有黑木耳和白木耳之分,在这里我们称之为"双耳"。黑木耳又被称为树耳、木蛾、黑菜等,白木耳又被称为银耳、雪耳、银耳子等。木耳以其良好的口感、丰富的营养,加之独特的疗效,成为人们餐桌上的食物。但您是否知道,黑木耳与白木耳搭配食用,更具有营养价值。