非物质文化遗产的现状及对策“走出去”——以河北省为例

非物质文化遗产蕴含着特有的文化价值观念和审美意识,凝聚着各民族、各地区的历史记忆和深层的文化基因,沾染着独特的地域气息。它是一个国家或地区文化中结出的最亮丽、最生动的果实,是文化软实力的一种重要资源。河北省作为一个历史悠久、文化底蕴深厚的文化大省,拥有着丰富的非物质文化遗产资源。     

中国人贡献给英语的词语

我的一位新移民朋友，最近要开一个餐馆，搜集了很多餐牌，一个菜的翻译让他很是不解。为什么炒面，要翻译成“LoMei”？朋友一发问，我笑了，你们北方人士自是听不懂，这是粤语的发音。“LoMei”是粤语对“捞面”的称呼：     

中国共产党对外战略的历史抉择与创新发展

中国共产党自诞生以来，就始终不渝地奉行独立自主的和平外交政策，沉着应对复杂国际国内形势的挑战与冲击，在艰辛的实践探索和历史抉择中实现了对外战略的历史性转变，对外战略的价值理念不断更新、战略格局布势日臻完善、国家形象定位日益鲜明、对外交往实践日趋成熟。     

对外经济发展方式转变中技术引进的理论逻辑及其批判

基于中国贸易环境的恶化,以比较优势为理论依据的技术引进策略,由于具有很多自身难以克服的理论缺陷和面临诸多现实困境而被取代.中国不应该再采取以比较优势为基础的粗放外延型对外经济发展方式,而应转向以竞争优势为基础的节约内涵型对外经济发展方式,也就是由主要以技术引进为主向主要以技术创新为主.中国现在真正做到自主创新的条件并不充分,自主创新严重不足,迫切需要采取有效措施,促进自主创新.     

党在新中国诞生前的对外交往

对外交往是党的事业的重要组成部分。从成立时起，党就十分重视对外交往工作。在新民主主义革命时期，中国共产党通过开展对外交往，有力地推动了国际反帝反封建统一战线的建立，为中国新民主主义革命的胜利争取了宝贵的国际支持，为党的发展壮大和中国革命的胜利作出了积极贡献。     

翻译目的论视域下的诗歌翻译

翻译目的论从人类行为理论的视角来审视和研究翻译活动,认为翻译具有明确的目的性和意图性,是一种在译者的作用下以原文文本为基础的跨文化人类交际活动。以澳大利亚格兰·菲利普斯的诗歌译作为例,试析翻译目的论的翻译原则及其翻译策略,探讨翻译目的论对诗歌翻译的指导作用。     

人权教育领域的对外交流与合作——以中国政法大学为例

中国大陆地区的高等教育和研究机构与外国人权机构和相关国际组织在人权教育领域的交流与合作是中外人权交流与合作的一个重要组成部分。中国政法大学作为中国大陆地区最先设立人权法学二级学科/专业的高等院校和首批国家人权教育与培训基地之一,在中国大陆地区的人权教育领域以及在这一领域的对外交流与合作方面具有一定的示范和引领作用。对中国政法大学人权教育领域的对外交流与合作的背景、目标、模式和效果等问题进行总结和分析,可以为中外人权教育领域其他现存的和潜在的合作者提供有益的参考和借鉴。     

论珍宝岛事件与中国对外战略的抉择

珍宝岛事件是中苏北部边境地区发生的一场局部冲突,但是却对中国的对外战略产生了巨大的影响。中国在面对战争威胁,外部孤立的情势下,根据国际形势,利用美苏之间的矛盾,维护了领土完整,并打破意识形态的桎梏,从维护国家利益和安全的角度,采取了理性的对外战略,为中国改革开放后成功融入世界体系,打下了基础。     

中国共产党对外交往简讯

<正>(7月21日至8月20日)7月19—30日,应中共中央对外联络部邀请,由希腊新民主党、泛希腊社会主义运动、激进左翼联盟党、共产党青年政治家组成的希腊多党青年干部考察团访华。■7月20—28日,应中共中央对外联络部邀请,尼日尔争取民主和社会主义党全国执委会培训书记易卜拉欣·玛玛纳率该党干部考察团访华。■7月20—29日,应中共中央     

如何构建未来十年中美关系

未来10年，中美关系将出现新老矛盾并存、错综交织的现象。 老的三个问题（3T）依旧存在：台湾（Taiwan）、西藏（Tibet）、贸易（Trade）。未来可能还会出现8个新问题：