公文摘登

内蒙古自治区人民政府办公厅关于开展打击违法占用林地专项行动的通知各地区、各有关部门要严格按照《中华人民共和国森林法》、《中华人民共和国土地管理法》、《中华人民共和国森林法实施条例》和《最高人民法院关于审理破坏林地资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》（法释【2005】15号）规定,     

公文摘登

内蒙古党委、政府关于表彰2006—2010年全区普法依法治理先进集体和先进个人的决定自治区党委、政府决定,对呼和浩特市、鄂尔多斯市、阿拉善盟等3个普法依法治理先进盟市,呼和浩特市回民区、包头市青山区、呼伦贝尔市海拉尔区、鄂温克族自治旗、科右中旗、通辽市科尔沁区、     

公文摘登

内蒙古自治区人民政府办公厅关于开展苏木乡镇干部周转房等情况调研工作的通知为改善苏木乡镇干部生活环境,稳定苏木乡镇干部队伍,自治区计划启动苏木乡镇干部周转房和机关食堂建设项目。调研内容是：苏木乡镇干部的住房现状,包括在苏木乡镇所在地没有住房的干部的比例、无住房干部交通通勤问题的解决情况、周转房建设情况等;     

公文摘登

内蒙古自治区党委、内蒙古自治区人民政府、内蒙古军区关于向邰忠利同志学习的决定邰忠利同志．蒙古族．呼伦贝尔市鄂温克族自治旗人,1986年6月出生,2005年12月入伍,     

公文摘登

国务院关于设立国务院食品安全委员会的通知为贯彻落实食品安全法．切实加强对食品安全工作的领导．设立国务院食品安全委员会,作为国务院食品安全工作的高层次议事协调机构。国务院食品安全委员会的主要职责：分析食品安全形势,研究部署、统筹指导食品安全工作;提出食品安全监管的重大政策措施：督促落实食品安全监管责任。（国发[2010]6号2月6日）     

公文摘登

内蒙古自治区人民政府关于表彰促进就业工作先进盟市和先进单位的通报 自治区人民政府决定对呼和浩特市等7个促进就业工作方面的先进盟市和自治区劳动和社会保障厅等18个促进就业工作先进单位予以表彰。（内政字[2010]46号 3月15日）     

英文文摘

INHALTSANGABE
Herausforderungen und Zukunft der chinesisch-deutschen Beziehungen unter den neuen Rahmenbedingungen     

我替农民朋友高兴

从贵刊今年第9期获知，《党员文摘》成为全国“农家书屋”必备读物，成为全国入选的唯一一本党刊。这让我为《党员文摘》高兴，更替农民朋友高兴。     

我为股份制试验找到一句马克思的话

《新华文摘》刊登中国证监会原主席刘鸿儒的文章回忆说,邓小平南方谈话虽然明确了对股份制和股票市场要进行试验,但人们的思想认识问题并没有真正解决。因为从     

一篇讴歌重庆10年巨变的好文章

今年6月18日，是设立重庆直辖市10周年纪念日。《党员文摘》在第6期“神州潮”栏目中刊登的《直辖长歌：重庆演绎10年之变》一文．是献给读者认识新重庆的一篇好文章。