一路惊叹看邻邦

<正>第一次亲眼看到了久慕盛名的鸭绿江,清澈而幽远,好像一条碧绿的玉带连接着朝鲜与中国。江面上有两座桥:一座是中朝友谊桥,另一座是"断桥",它是当年被美国的炮弹炸断的。为了铭记这段历史,断桥一直没有修复,保持原来的样子,桥身上还有明显的弹痕,无声地诉说着那段硝烟弥漫的往事。登上从丹东开往朝鲜火车的那一刻,一种莫名的渴望与兴奋就在心底跳跃。     

对南宁市发展生态旅游农业的构想

南宁市具有发展生态旅游农业的条件与优势,应结合实际,按三种模式发展生态旅游农业。     

海口市工商局:提质增效促监管 真抓实干助发展

2012年以来,海口市工商局以提高效能、服务经济发展为主线,以加强监管、维护市场良好秩序为重点,以整治"庸懒散奢贪"、强化队伍建设为抓手,进一步解放思想,转变作风,锐意进取,真抓实干。较好地完成了各项工作任务。先后荣获全国工商系统诚信市场创建活动先进单位、全国工商系统整治利用合同格式条款侵害消费者合法权益专项行动基层先进单位等20多     

浅论格式条款与消费者权益保护

格式条款的含义依照中国《合同法》的相关规定,可以理解为当事人为了重复使用而提前制定的,而且在订立合同时无需与对方协商的条款。格式条款的大量使用,一方面降低了合同成本,提高了工作效率;另一方面也出现了大量以格式条款形式侵害消费者合法权益的现象。因此,有必要对《合同法》《消费者权益保护法》中关于格式条款（格式合同）的规定加以解读。     

《前沿》征稿启事

一、文章篇幅最少为4000字以上。 二、来稿格式要求规范,项目齐全,按顺序包括：     

稿例

一、标题(包括副题)附英语译文,获得基金资助用"*"号在标题后及页底注明基金项目名称和批准号,格式为:*本文为×××年度×××基金资助项目"×××"(批准号×××)的阶段性研究成果。二、作者简介置于标题页底,包括姓名、出生年、性别、籍贯、民族、单位全称、职务、职称、学位、详细通讯地址、邮政编码、联系电话和     

“店堂告示”具有法律效力吗?

现代人热爱逛街凑热闹,而在很多大型超市和商场都能看到,"商品售出概不退换"、"物品丢失概不负责"、"本店拥有本次活动的最终解释权"等名目繁多的"店堂告示"。那么,这些商家的单方规定是否具有法律效力呢?     

群测群防突发应急 未雨绸缪防灾抗灾——湖北省宜昌市夷陵区小溪塔街道加强防灾减灾体系建设有实效

日前,湖北省宜昌市夷陵区小溪塔街道办事处东湖社区创建“国家防灾减灾示范社区”顺利通过上级检查验收。这是继小溪塔街道冯家湾社区2011年被国家减灾委、民政部命名为“全国综合减灾示范社区”之后的又一个社区。     

规则与统计相结合的主谓谓语句的日汉机器翻译研究

主谓谓语句是由主谓短语充当谓语的句子,汉日两种语言中均存在该句式,但两者各有特点,翻译时并不一一对应.有时会出现汉语是主谓谓语句,而日语变成其他句式的情况.这对汉日机器翻译的发展造成了一定的困难.机器翻译发展到现在,依赖基于规则的方法或基于统计的方法.两者各有利弊,只有将它们相结合,在基于规则的机器翻译方法中,利用语科库资源,采用统计学和机器学习的技术解决机器翻译中的局部问题,进而提高整体性能.本文以汉日两种语言的主谓谓语句为研究对象,考察其范围、类型、对应情况,建立相应的规则,进而与统计的方法相结合,为机器翻译服务.     

句容市政协提案办理工作扎实富有成效

<正>近年来,句容市政协积极创新提案办理方式方法,狠抓制度落实,提案办理工作取得了明显成效。在年初的九届二次政协会议上,委员共提交提案182件。经过承办单位的认真办理,所有提案均已按规定程序在6月底全部办理完毕,办复率100%,满意和基本满意率达98%以上。一是创新方式,办理更迅速。针对提案内容涉及面广、办理情况复杂等现状,市政协创新督办方式,采取独办、分办、会办等3种办理方式,根据提案涉及的具体"症结",市政协其它专委会为提案委分担工